"Füllfeder" meaning in All languages combined

See Füllfeder on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfʏlˌfeːdɐ Audio: De-Füllfeder.ogg Forms: die Füllfeder [nominative, singular], die Füllfedern [nominative, plural], der Füllfeder [genitive, singular], der Füllfedern [genitive, plural], der Füllfeder [dative, singular], den Füllfedern [dative, plural], die Füllfeder [accusative, singular], die Füllfedern [accusative, plural]
  1. Füllfederhalter Tags: Austrian German, Swiss Standard German
    Sense id: de-Füllfeder-de-noun-4OyN5eHa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Füller, Federhalter, Füllfederhalter, Füllhalter Translations (österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter): pen (Englisch), stylo-plume (Französisch), penni (Isländisch), reservoarpenna (Schwedisch), estilográfica (Spanisch), pluma (Spanisch), pluma estilográfica (Spanisch), töltőtoll (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Füllfeder",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Füllfedern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Füllfeder",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Füllfedern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Füllfeder",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Füllfedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Füllfeder",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Füllfedern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Füll·fe·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Schreibwarenladen kauften sie zum Schulanfang für ihren Sohn eine Füllfeder."
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 16. Dezember 1982",
          "text": "„Am 6. November 1981 wurde der Angeklagte Clemens B im selben Kaufhaus bei dem Versuch, zwei Sprays, eine Füllfeder und 2 Kreuzer-Stifte im Gesamtwerte von 176,10 S zu stehlen, betreten und an der Tatvollendung gehindert, wohingegen dem gleichfalls im Kaufhaus anwesenden, für sich allein agierenden Mitangeklagten Harald A mit der Diebsbeute (einigen Mundsprays) die Flucht gelang.“"
        },
        {
          "author": "Evelyn Waugh",
          "pages": "107.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 107. Englisches Original 1930.",
          "text": "„Er zog sein Notizbuch samt Füllfeder aus der Tasche und addierte unentwegt lange Zahlenreihen, kam aber nicht richtig damit zustande.“",
          "title": "Aber das Fleisch ist schwach",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Hermen von Kleeborn",
          "year": "1959"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Füllfederhalter"
      ],
      "id": "de-Füllfeder-de-noun-4OyN5eHa",
      "raw_tags": [
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʏlˌfeːdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Füllfeder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Füllfeder.ogg/De-Füllfeder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Füllfeder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Füller"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Federhalter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Füllfederhalter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Füllhalter"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "pen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "stylo-plume"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "penni"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "reservoarpenna"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "estilográfica"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluma"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluma estilográfica"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "töltőtoll"
    }
  ],
  "word": "Füllfeder"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Füllfeder",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Füllfedern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Füllfeder",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Füllfedern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Füllfeder",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Füllfedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Füllfeder",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Füllfedern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Füll·fe·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Schreibwarenladen kauften sie zum Schulanfang für ihren Sohn eine Füllfeder."
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 16. Dezember 1982",
          "text": "„Am 6. November 1981 wurde der Angeklagte Clemens B im selben Kaufhaus bei dem Versuch, zwei Sprays, eine Füllfeder und 2 Kreuzer-Stifte im Gesamtwerte von 176,10 S zu stehlen, betreten und an der Tatvollendung gehindert, wohingegen dem gleichfalls im Kaufhaus anwesenden, für sich allein agierenden Mitangeklagten Harald A mit der Diebsbeute (einigen Mundsprays) die Flucht gelang.“"
        },
        {
          "author": "Evelyn Waugh",
          "pages": "107.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 107. Englisches Original 1930.",
          "text": "„Er zog sein Notizbuch samt Füllfeder aus der Tasche und addierte unentwegt lange Zahlenreihen, kam aber nicht richtig damit zustande.“",
          "title": "Aber das Fleisch ist schwach",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Hermen von Kleeborn",
          "year": "1959"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Füllfederhalter"
      ],
      "raw_tags": [
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʏlˌfeːdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Füllfeder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Füllfeder.ogg/De-Füllfeder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Füllfeder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Füller"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Federhalter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Füllfederhalter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Füllhalter"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "pen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "stylo-plume"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "penni"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "reservoarpenna"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "estilográfica"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluma"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluma estilográfica"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "österreichisch, süddeutsch, schweizerisch: Füllfederhalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "töltőtoll"
    }
  ],
  "word": "Füllfeder"
}

Download raw JSONL data for Füllfeder meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.