"Esoteriker" meaning in All languages combined

See Esoteriker on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ezoˈteːʁɪkɐ Audio: De-Esoteriker.ogg Forms: Esoterikerin [feminine], der Esoteriker [nominative, singular], die Esoteriker [nominative, plural], des Esoterikers [genitive, singular], der Esoteriker [genitive, plural], dem Esoteriker [dative, singular], den Esoterikern [dative, plural], den Esoteriker [accusative, singular], die Esoteriker [accusative, plural]
Rhymes: -eːʁɪkɐ Etymology: Ableitung von Esoterik mit dem Ableitungsmorphem -er
  1. Person, die bestimmten spiritistischen Lehren anhängt oder diese praktiziert
    Sense id: de-Esoteriker-de-noun-t-sSpit~
  2. Person, die über Geheimwissen verfügt
    Sense id: de-Esoteriker-de-noun-r9a63AbW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mystiker, Eingeweihter, Geheimnisträger, Insider, Kenner Hypernyms: Glaubensanhänger Translations (Person, die bestimmten spiritistischen Lehren anhängt oder diese praktiziert): esoteric (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Esoterik mit dem Ableitungsmorphem -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Esoterikerin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Esoteriker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Esoteriker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Esoterikers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Esoteriker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Esoteriker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Esoterikern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Esoteriker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Esoteriker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glaubensanhänger"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lichtnahrung. Tödliche Esoterik. In: sueddeutsche.de. 15. Mai 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 10. Juli 2014) .",
          "text": "„Unter anderem mit Verweisen auf die Quantenphysik dürfen Esoteriker in dem Film behaupten, Menschen könnten sich von \"feinstofflicher Energie\" ernähren. Gemeint ist Licht, Lebensenergie, Qi, Prana - jedenfalls keine feste Nahrung.“"
        },
        {
          "author": "Gerhard Rieck",
          "isbn": "3-89781-097-2",
          "pages": "32",
          "place": "Münster",
          "publisher": "AT-Edition",
          "ref": "Gerhard Rieck: Egonomie: Zivilisation im Würgegriff von Egomanie und Ökonomie. AT-Edition, Münster 2006, ISBN 3-89781-097-2, Seite 32",
          "text": "„Da der Esoteriker alles gleich gewichten muss, alle Gegensätze als gleichwertig ansieht und alles gleich-gültig betrachten soll, kann er keine ehrlichen Entscheidungen treffen.“",
          "title": "Egonomie: Zivilisation im Würgegriff von Egomanie und Ökonomie",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Thilo Mischke",
          "isbn": "978-3-86493-052-2",
          "pages": "52.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 52.",
          "text": "„Selbst Esoteriker sind von diesem Berg überzeugt.“",
          "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
          "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 70.",
          "text": "„Im Übrigen war der Esoteriker Schönerer ein leidenschaftlicher Verehrer der Hohenzollern, was die meisten Bürger Altösterreichs mit Kopfschütteln zur Kenntnis nahmen.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die bestimmten spiritistischen Lehren anhängt oder diese praktiziert"
      ],
      "id": "de-Esoteriker-de-noun-t-sSpit~",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eingeweihte Mitglieder der Illuminaten sind ob ihres Wissens Esoteriker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die über Geheimwissen verfügt"
      ],
      "id": "de-Esoteriker-de-noun-r9a63AbW",
      "raw_tags": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ezoˈteːʁɪkɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Esoteriker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Esoteriker.ogg/De-Esoteriker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Esoteriker.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːʁɪkɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mystiker"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Eingeweihter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geheimnisträger"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Insider"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kenner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die bestimmten spiritistischen Lehren anhängt oder diese praktiziert",
      "sense_index": "1",
      "word": "esoteric"
    }
  ],
  "word": "Esoteriker"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Esoterik mit dem Ableitungsmorphem -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Esoterikerin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Esoteriker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Esoteriker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Esoterikers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Esoteriker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Esoteriker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Esoterikern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Esoteriker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Esoteriker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glaubensanhänger"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lichtnahrung. Tödliche Esoterik. In: sueddeutsche.de. 15. Mai 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 10. Juli 2014) .",
          "text": "„Unter anderem mit Verweisen auf die Quantenphysik dürfen Esoteriker in dem Film behaupten, Menschen könnten sich von \"feinstofflicher Energie\" ernähren. Gemeint ist Licht, Lebensenergie, Qi, Prana - jedenfalls keine feste Nahrung.“"
        },
        {
          "author": "Gerhard Rieck",
          "isbn": "3-89781-097-2",
          "pages": "32",
          "place": "Münster",
          "publisher": "AT-Edition",
          "ref": "Gerhard Rieck: Egonomie: Zivilisation im Würgegriff von Egomanie und Ökonomie. AT-Edition, Münster 2006, ISBN 3-89781-097-2, Seite 32",
          "text": "„Da der Esoteriker alles gleich gewichten muss, alle Gegensätze als gleichwertig ansieht und alles gleich-gültig betrachten soll, kann er keine ehrlichen Entscheidungen treffen.“",
          "title": "Egonomie: Zivilisation im Würgegriff von Egomanie und Ökonomie",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Thilo Mischke",
          "isbn": "978-3-86493-052-2",
          "pages": "52.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 52.",
          "text": "„Selbst Esoteriker sind von diesem Berg überzeugt.“",
          "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
          "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 70.",
          "text": "„Im Übrigen war der Esoteriker Schönerer ein leidenschaftlicher Verehrer der Hohenzollern, was die meisten Bürger Altösterreichs mit Kopfschütteln zur Kenntnis nahmen.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die bestimmten spiritistischen Lehren anhängt oder diese praktiziert"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eingeweihte Mitglieder der Illuminaten sind ob ihres Wissens Esoteriker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die über Geheimwissen verfügt"
      ],
      "raw_tags": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ezoˈteːʁɪkɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Esoteriker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Esoteriker.ogg/De-Esoteriker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Esoteriker.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːʁɪkɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mystiker"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Eingeweihter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geheimnisträger"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Insider"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kenner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die bestimmten spiritistischen Lehren anhängt oder diese praktiziert",
      "sense_index": "1",
      "word": "esoteric"
    }
  ],
  "word": "Esoteriker"
}

Download raw JSONL data for Esoteriker meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.