See Divisio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet von dem lateinischen Substantiv divisio",
"forms": [
{
"form": "die Divisio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Divisiones",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Divisio",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Divisiones",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Divisio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Divisiones",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Divisio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Divisiones",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Regnum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reich"
}
],
"hyphenation": "Di·vi·sio",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Classis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klasse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Volker Knoop, Kai Müller: Gene und Stammbäume: Ein Handbuch zur molekularen Phylogenetik, Berlin, Heidelberg, New York 2008 (Springer), ISBN 3827419832, Seite 51",
"text": "„Später wurde die Familie (Familia) als Niveau zwischen Gattung (Genus) und Ordnung eingeführt und zwischen Klasse und Reich wurde in der Botanik die Abteilung (Divisio) und in der Zoologie der Stamm (Phylum) gesetzt.“"
},
{
"ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Abteilung (Biologie)“",
"text": "In der Botanik ist die Divisio (Abteilung) gemäß dem Internationalen Code der Botanischen Nomenklatur (ICBN) als höchste Rangstufe unterhalb des Reichs (Regnum) bzw. Unterreichs (Subregnum) vorgesehen."
},
{
"ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Abteilung (Biologie)“",
"text": "Die Divisio (Abteilung) in der Botanik entspricht dem Stamm (Phylum) in der zoologischen Systematik."
},
{
"ref": "Friedrich Traugott Kützing: Grundzüge der philosophischen Botanik, Band 2, Leipzig 1852 (Brockhaus), Seite 3",
"text": "„Die Art (species) wird als die niedrigste Kategorie im System angesehen; die Abtheilung (divisio) als die höchste. Das ist Alles , was man über den Werth der Kategorien im System sagen kann.“"
}
],
"glosses": [
"die hierarchisch hoch angesiedelte taxonomische Bezeichnung \"Abteilung\" im Reich der Pflanzen, Pilze und Mikroorganismen. Im Tierreich entspricht formal der Divisio das Phylum. Die Divisio (Abteilung) steht als Taxon zwischen dem Regnum (Reich) und der Classis (Klasse)."
],
"id": "de-Divisio-de-noun-aLxoK82T",
"sense_index": "1",
"tags": [
"jargon"
],
"topics": [
"biology",
"systematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdiˈviːzi̯o"
},
{
"audio": "De-Divisio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Divisio.ogg/De-Divisio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Divisio.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abteilung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "division"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "divizio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "embranchement"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "divisio"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "division"
}
],
"word": "Divisio"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "abgeleitet von dem lateinischen Substantiv divisio",
"forms": [
{
"form": "die Divisio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Divisiones",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Divisio",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Divisiones",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Divisio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Divisiones",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Divisio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Divisiones",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Regnum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reich"
}
],
"hyphenation": "Di·vi·sio",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Classis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klasse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Volker Knoop, Kai Müller: Gene und Stammbäume: Ein Handbuch zur molekularen Phylogenetik, Berlin, Heidelberg, New York 2008 (Springer), ISBN 3827419832, Seite 51",
"text": "„Später wurde die Familie (Familia) als Niveau zwischen Gattung (Genus) und Ordnung eingeführt und zwischen Klasse und Reich wurde in der Botanik die Abteilung (Divisio) und in der Zoologie der Stamm (Phylum) gesetzt.“"
},
{
"ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Abteilung (Biologie)“",
"text": "In der Botanik ist die Divisio (Abteilung) gemäß dem Internationalen Code der Botanischen Nomenklatur (ICBN) als höchste Rangstufe unterhalb des Reichs (Regnum) bzw. Unterreichs (Subregnum) vorgesehen."
},
{
"ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Abteilung (Biologie)“",
"text": "Die Divisio (Abteilung) in der Botanik entspricht dem Stamm (Phylum) in der zoologischen Systematik."
},
{
"ref": "Friedrich Traugott Kützing: Grundzüge der philosophischen Botanik, Band 2, Leipzig 1852 (Brockhaus), Seite 3",
"text": "„Die Art (species) wird als die niedrigste Kategorie im System angesehen; die Abtheilung (divisio) als die höchste. Das ist Alles , was man über den Werth der Kategorien im System sagen kann.“"
}
],
"glosses": [
"die hierarchisch hoch angesiedelte taxonomische Bezeichnung \"Abteilung\" im Reich der Pflanzen, Pilze und Mikroorganismen. Im Tierreich entspricht formal der Divisio das Phylum. Die Divisio (Abteilung) steht als Taxon zwischen dem Regnum (Reich) und der Classis (Klasse)."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"jargon"
],
"topics": [
"biology",
"systematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdiˈviːzi̯o"
},
{
"audio": "De-Divisio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Divisio.ogg/De-Divisio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Divisio.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abteilung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "division"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "divizio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "embranchement"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "divisio"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "division"
}
],
"word": "Divisio"
}
Download raw JSONL data for Divisio meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.