"Regnum" meaning in All languages combined

See Regnum on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʁeːɡnʊm Audio: De-Regnum.ogg Forms: das Regnum [nominative, singular], die Regna [nominative, plural], des Regnums [genitive, singular], der Regna [genitive, plural], dem Regnum [dative, singular], den Regna [dative, plural], das Regnum [accusative, singular], die Regna [accusative, plural]
Etymology: von dem lateinischen Substantiv regnum (= Königreich)
  1. Fachterminus, der für die ursprünglich höchste taxonomische Einheit der systematischen Biologie steht
    Sense id: de-Regnum-de-noun-z5Had2Un Topics: biology, systematics
  2. ein bestimmter Herrschaftsbereich oder eine bestimmte Herrschaftszeit
    Sense id: de-Regnum-de-noun-kUi3Ugok
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Reich Hypernyms: Domäne Hyponyms: Regnum animale, Subregnum Derived forms: Regent, Regentschaft

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Interregnum"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Regent"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Regentschaft"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Substantiv regnum (= Königreich)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Regnum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regna",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Regnums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regna",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Regnum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regna",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Regnum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regna",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Domäne"
    }
  ],
  "hyphenation": "Reg·num",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regnum animale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Subregnum"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neil A. Campbell, Jane B. Reece: Campbell Biologie: Gymnasiale Oberstufe, München 2010, ISBN 3868949003, Seite 6",
          "text": "„Bis vor etwa 20 Jahren war unter den Biologen ein taxonomisches Grundmodell allgemein akzeptiert, das die belebte Natur in fünf Organismenreiche (Einzahl Regnum, Mehrzahl Regna) – Pflanzen, Tiere, Pilze, einzellige Eukaryonten […] und Prokaryonten – untergliederte.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Mücke, Christa Lemmen: Schimmelpilze: Vorkommen, Gesundheitsgefahren, Schutzmassnahmen, 3. Auflage, Landsberg am Lech 2004, ISBN 3609680016, Seite 14",
          "text": "„In der Systematik aller Organismen wird derzeit dem Fünf-Reiche-System der Vorzug gegeben. […] Innerhalb dieser fünf Naturreiche bilden die sog. echten oder höheren Pilze […] ein eigenständiges Reich, das als Regnum Fungi gleichberechtigt neben die Pflanzen (Regnum Plantae) und Tiere (Regnum Animalia) gestellt wird. […] Das fünfte Reich (Regnum Monera) bilden die Prokarionten mit den Unterreichen Archaebakterien und Bakterien.“"
        },
        {
          "ref": "Miloš Vec: Der Campus-Knigge: Von Abschreiben bis Zweitgutachten, München 2008, ISBN 9783406 568244, Seite 176",
          "text": "„Von Kurstag zu Kurstag schreitet man durchs Regnum Animalium, betrachtet durchs Mikroskop die wundersame Welt der Pantoffeltierchen […]“"
        },
        {
          "text": "Die zum Regnum nächst niedere taxonomische Hierarchiestufe bildet im Tierreich das Phylum (Stamm) und im Pflanzenreich, die Divisio (Abteilung)."
        },
        {
          "ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Reich (Biologie)“",
          "text": "Das Regnum (Reich) war lange Zeit die höchste Klassifikationskategorie der Lebewesen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachterminus, der für die ursprünglich höchste taxonomische Einheit der systematischen Biologie steht"
      ],
      "id": "de-Regnum-de-noun-z5Had2Un",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "systematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ein bestimmter Herrschaftsbereich oder eine bestimmte Herrschaftszeit"
      ],
      "id": "de-Regnum-de-noun-kUi3Ugok",
      "raw_tags": [
        "Geschichte"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁeːɡnʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Regnum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Regnum.ogg/De-Regnum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regnum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reich"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Regnum"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Interregnum"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Regent"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Regentschaft"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Substantiv regnum (= Königreich)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Regnum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regna",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Regnums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regna",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Regnum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regna",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Regnum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regna",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Domäne"
    }
  ],
  "hyphenation": "Reg·num",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regnum animale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Subregnum"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neil A. Campbell, Jane B. Reece: Campbell Biologie: Gymnasiale Oberstufe, München 2010, ISBN 3868949003, Seite 6",
          "text": "„Bis vor etwa 20 Jahren war unter den Biologen ein taxonomisches Grundmodell allgemein akzeptiert, das die belebte Natur in fünf Organismenreiche (Einzahl Regnum, Mehrzahl Regna) – Pflanzen, Tiere, Pilze, einzellige Eukaryonten […] und Prokaryonten – untergliederte.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Mücke, Christa Lemmen: Schimmelpilze: Vorkommen, Gesundheitsgefahren, Schutzmassnahmen, 3. Auflage, Landsberg am Lech 2004, ISBN 3609680016, Seite 14",
          "text": "„In der Systematik aller Organismen wird derzeit dem Fünf-Reiche-System der Vorzug gegeben. […] Innerhalb dieser fünf Naturreiche bilden die sog. echten oder höheren Pilze […] ein eigenständiges Reich, das als Regnum Fungi gleichberechtigt neben die Pflanzen (Regnum Plantae) und Tiere (Regnum Animalia) gestellt wird. […] Das fünfte Reich (Regnum Monera) bilden die Prokarionten mit den Unterreichen Archaebakterien und Bakterien.“"
        },
        {
          "ref": "Miloš Vec: Der Campus-Knigge: Von Abschreiben bis Zweitgutachten, München 2008, ISBN 9783406 568244, Seite 176",
          "text": "„Von Kurstag zu Kurstag schreitet man durchs Regnum Animalium, betrachtet durchs Mikroskop die wundersame Welt der Pantoffeltierchen […]“"
        },
        {
          "text": "Die zum Regnum nächst niedere taxonomische Hierarchiestufe bildet im Tierreich das Phylum (Stamm) und im Pflanzenreich, die Divisio (Abteilung)."
        },
        {
          "ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Reich (Biologie)“",
          "text": "Das Regnum (Reich) war lange Zeit die höchste Klassifikationskategorie der Lebewesen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachterminus, der für die ursprünglich höchste taxonomische Einheit der systematischen Biologie steht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "systematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ein bestimmter Herrschaftsbereich oder eine bestimmte Herrschaftszeit"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geschichte"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁeːɡnʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Regnum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Regnum.ogg/De-Regnum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regnum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reich"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Regnum"
}

Download raw JSONL data for Regnum meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.