See Dingwort on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausrufewort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Empfindungswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bindewort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenschaftswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fürwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschlechtswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tätigkeitswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tuwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umstandswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhältniswort"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Ding und Wort",
"forms": [
{
"form": "das Dingwort",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dingwörter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dingworts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Dingwortes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dingwörter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dingwort",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Dingworte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dingwörtern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Dingwort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dingwörter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nomen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nennwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Namenwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redeteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortart"
}
],
"hyphenation": "Ding·wort",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenname"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gattungsname"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dingwörter werden im Deutschen großgeschrieben."
},
{
"text": "\"Auto\", \"Fluss\", \"Stuhl\" sind Dingwörter."
},
{
"ref": "Keith Spalding: Bunte Bilderwelt. Phraseologische Streifzüge durch die deutsche Sprache. Narr, Tübingen 1996, S. 42 f. ISBN 3-8233-5161-3. „mit Haut und Haaren“: kursiv gedruckt.",
"text": "„Ebenso alt ist ‚mit Haut und Haaren‘, nur standen in mittelhochdeutscher Zeit die zwei Dingwörter in umgekehrter Reihenfolge.“"
},
{
"ref": "Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 111. ISBN 3-406-34985-4.",
"text": "„Obendrein hat man das Dingwort Hauptwort getauft und ihm damit einen Rang verliehen, der ihm nicht zukommt - Gottsched war der Urheber dieses Schildbürgerstreichs.“"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"edition": "11.",
"isbn": "978-3-423-21055-3",
"pages": "61.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ulla Hahn: Das verborgene Wort. Roman. 11. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2015, ISBN 978-3-423-21055-3, Seite 61.",
"text": "„Den Dingwörtern folgten die Tuwörter, diesen die Eigenschaftswörter.“",
"title": "Das verborgene Wort",
"title_complement": "Roman",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung für Substantiv; Wortart, die ein bestimmtes Objekt oder eine bestimmte Person bezeichnet, welche in Raum und Zeit oder der Geisteswelt existiert oder existiert hat. Die Wörter dieser Wortart sind nach Kasus und Numerus, nicht aber nach Genus deklinierbar."
],
"id": "de-Dingwort-de-noun-yFGC-pKj",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɪŋˌvɔʁt"
},
{
"audio": "De-Dingwort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Dingwort.ogg/De-Dingwort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dingwort.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenstandswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Substantiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nomen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nennwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Namenwort"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "noun"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantiv"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nume"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "sakord"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podstatné jméno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantivum"
}
],
"word": "Dingwort"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausrufewort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Empfindungswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bindewort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenschaftswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fürwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschlechtswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tätigkeitswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tuwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umstandswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhältniswort"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Ding und Wort",
"forms": [
{
"form": "das Dingwort",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dingwörter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dingworts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Dingwortes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dingwörter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dingwort",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Dingworte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dingwörtern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Dingwort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dingwörter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nomen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nennwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Namenwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redeteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortart"
}
],
"hyphenation": "Ding·wort",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenname"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gattungsname"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dingwörter werden im Deutschen großgeschrieben."
},
{
"text": "\"Auto\", \"Fluss\", \"Stuhl\" sind Dingwörter."
},
{
"ref": "Keith Spalding: Bunte Bilderwelt. Phraseologische Streifzüge durch die deutsche Sprache. Narr, Tübingen 1996, S. 42 f. ISBN 3-8233-5161-3. „mit Haut und Haaren“: kursiv gedruckt.",
"text": "„Ebenso alt ist ‚mit Haut und Haaren‘, nur standen in mittelhochdeutscher Zeit die zwei Dingwörter in umgekehrter Reihenfolge.“"
},
{
"ref": "Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 111. ISBN 3-406-34985-4.",
"text": "„Obendrein hat man das Dingwort Hauptwort getauft und ihm damit einen Rang verliehen, der ihm nicht zukommt - Gottsched war der Urheber dieses Schildbürgerstreichs.“"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"edition": "11.",
"isbn": "978-3-423-21055-3",
"pages": "61.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ulla Hahn: Das verborgene Wort. Roman. 11. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2015, ISBN 978-3-423-21055-3, Seite 61.",
"text": "„Den Dingwörtern folgten die Tuwörter, diesen die Eigenschaftswörter.“",
"title": "Das verborgene Wort",
"title_complement": "Roman",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung für Substantiv; Wortart, die ein bestimmtes Objekt oder eine bestimmte Person bezeichnet, welche in Raum und Zeit oder der Geisteswelt existiert oder existiert hat. Die Wörter dieser Wortart sind nach Kasus und Numerus, nicht aber nach Genus deklinierbar."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɪŋˌvɔʁt"
},
{
"audio": "De-Dingwort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Dingwort.ogg/De-Dingwort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dingwort.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenstandswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Substantiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nomen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nennwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Namenwort"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "noun"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantiv"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nume"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "sakord"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podstatné jméno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantivum"
}
],
"word": "Dingwort"
}
Download raw JSONL data for Dingwort meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.