See Dancefloor on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzboden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzfläche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkett"
}
],
"etymology_text": "entlehnt aus englisch dance floor ^(→ en) „Tanzfläche“, einer Wortverbindung aus dance ^(→ en) „Tanz“ und floor ^(→ en) „Fußboden“",
"forms": [
{
"form": "der Dancefloor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dancefloors",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dancefloors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dancefloors",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dancefloor",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dancefloors",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Dancefloor",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dancefloors",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Dance·floor",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sabine Gärtner: Zappeln, zucken, zuschauen. In: Berliner Zeitung. 10. Juli 1998 (zitiert nach DWDS).",
"text": "„Auf drei Dancefloors legt ab 20 Uhr die Elite der internationalen Techno-DJs auf, von Marusha aus Berlin bis Steve Mason aus London.“"
}
],
"glosses": [
"Bereich in einem Club, einer Diskothek, in dem getanzt werden kann"
],
"id": "de-Dancefloor-de-noun-6Do465fT",
"raw_tags": [
"Tanzen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "dpa: Musiker DJ BoBo startet neue Tour „KaleidoLuna“. In: sueddeutsche.de. 11. Januar 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Mai 2020) .",
"text": "„Das Programm der Tournee bestehe aus Dancefloor aus drei Jahrzehnten sowie aus großen Bühnenaufbauten, sagte der 51-Jährige.“"
}
],
"glosses": [
"Musikrichtung, die eine Mischung verschiedener Stile ist und sich in besonderer Weise zum Tanzen eignet"
],
"id": "de-Dancefloor-de-noun-cfNaveTu",
"raw_tags": [
"Musik"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛːnsˌfloːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈdɛnsˌfloːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Dancefloor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Dancefloor.ogg/De-Dancefloor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dancefloor.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Tanzen: Bereich in einem Club, einer Diskothek, in dem getanzt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "dance floor"
}
],
"word": "Dancefloor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzboden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzfläche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkett"
}
],
"etymology_text": "entlehnt aus englisch dance floor ^(→ en) „Tanzfläche“, einer Wortverbindung aus dance ^(→ en) „Tanz“ und floor ^(→ en) „Fußboden“",
"forms": [
{
"form": "der Dancefloor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dancefloors",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dancefloors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dancefloors",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dancefloor",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dancefloors",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Dancefloor",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dancefloors",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Dance·floor",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sabine Gärtner: Zappeln, zucken, zuschauen. In: Berliner Zeitung. 10. Juli 1998 (zitiert nach DWDS).",
"text": "„Auf drei Dancefloors legt ab 20 Uhr die Elite der internationalen Techno-DJs auf, von Marusha aus Berlin bis Steve Mason aus London.“"
}
],
"glosses": [
"Bereich in einem Club, einer Diskothek, in dem getanzt werden kann"
],
"raw_tags": [
"Tanzen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "dpa: Musiker DJ BoBo startet neue Tour „KaleidoLuna“. In: sueddeutsche.de. 11. Januar 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Mai 2020) .",
"text": "„Das Programm der Tournee bestehe aus Dancefloor aus drei Jahrzehnten sowie aus großen Bühnenaufbauten, sagte der 51-Jährige.“"
}
],
"glosses": [
"Musikrichtung, die eine Mischung verschiedener Stile ist und sich in besonderer Weise zum Tanzen eignet"
],
"raw_tags": [
"Musik"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛːnsˌfloːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈdɛnsˌfloːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Dancefloor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Dancefloor.ogg/De-Dancefloor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dancefloor.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Tanzen: Bereich in einem Club, einer Diskothek, in dem getanzt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "dance floor"
}
],
"word": "Dancefloor"
}
Download raw JSONL data for Dancefloor meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.