"Düngemittel" meaning in All languages combined

See Düngemittel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdʏŋəˌmɪtl̩ Audio: De-Düngemittel.ogg Forms: das Düngemittel [nominative, singular], die Düngemittel [nominative, plural], des Düngemittels [genitive, singular], der Düngemittel [genitive, plural], dem Düngemittel [dative, singular], den Düngemitteln [dative, plural], das Düngemittel [accusative, singular], die Düngemittel [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs düngen und dem Substantiv Mittel mit dem Gleitlaut -e-
  1. flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen
    Sense id: de-Düngemittel-de-noun-J1tMqY8X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Dünger Derived forms: Düngemittelfabrik, Düngemittelindustrie, Düngemittelproduktion, Düngemittelproduzent Translations (flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen): gödningsämne [neuter] (Schwedisch), gödningsmedel [neuter] (Schwedisch), gödselmedel [neuter] (Schwedisch), abono [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Düngemittelfabrik"
    },
    {
      "word": "Düngemittelindustrie"
    },
    {
      "word": "Düngemittelproduktion"
    },
    {
      "word": "Düngemittelproduzent"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs düngen und dem Substantiv Mittel mit dem Gleitlaut -e-",
  "forms": [
    {
      "form": "das Düngemittel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düngemittel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Düngemittels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Düngemittel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Düngemittel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Düngemitteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Düngemittel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düngemittel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dün·ge·mit·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Markus Krajewski",
          "isbn": "3596167795",
          "pages": "220.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Verlag",
          "ref": "Markus Krajewski: Restlosigkeit. Weltprojekte um 1900. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3596167795, Seite 220.",
          "text": "„Zur Herstellung von Munition, aber auch von Düngemitteln für die Landwirtschaft bilden Stickstoffverbindungen (Nitrate), darunter insbesondere Salpeter (NaNO₃) und Salpetersäure (HNO₃), einen unentbehrlichen Grundbestandteil.“",
          "title": "Restlosigkeit",
          "title_complement": "Weltprojekte um 1900",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Markus Maria Weber",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-95889-138-8",
          "pages": "174.",
          "place": "Meerbusch",
          "publisher": "Conbook Medien",
          "ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 174.",
          "text": "„Eine Weile hockte ich auf dem niedrigen Hügel und betrachtete die künstliche Landschaft, atmete den Geruch von Kunststoff und Düngemitteln ein und versuchte das Meer an Plantagen zu begreifen.“",
          "title": "Ein Coffee to go in Togo",
          "title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "191",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 191",
          "text": "„Seit über hundert Jahren werden im Werratal Kaliumsalze für die Herstellung von Düngemitteln gewonnen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen"
      ],
      "id": "de-Düngemittel-de-noun-J1tMqY8X",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʏŋəˌmɪtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Düngemittel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Düngemittel.ogg/De-Düngemittel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Düngemittel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dünger"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gödningsämne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gödningsmedel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gödselmedel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abono"
    }
  ],
  "word": "Düngemittel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Düngemittelfabrik"
    },
    {
      "word": "Düngemittelindustrie"
    },
    {
      "word": "Düngemittelproduktion"
    },
    {
      "word": "Düngemittelproduzent"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs düngen und dem Substantiv Mittel mit dem Gleitlaut -e-",
  "forms": [
    {
      "form": "das Düngemittel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düngemittel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Düngemittels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Düngemittel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Düngemittel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Düngemitteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Düngemittel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Düngemittel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dün·ge·mit·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Markus Krajewski",
          "isbn": "3596167795",
          "pages": "220.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Verlag",
          "ref": "Markus Krajewski: Restlosigkeit. Weltprojekte um 1900. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3596167795, Seite 220.",
          "text": "„Zur Herstellung von Munition, aber auch von Düngemitteln für die Landwirtschaft bilden Stickstoffverbindungen (Nitrate), darunter insbesondere Salpeter (NaNO₃) und Salpetersäure (HNO₃), einen unentbehrlichen Grundbestandteil.“",
          "title": "Restlosigkeit",
          "title_complement": "Weltprojekte um 1900",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Markus Maria Weber",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-95889-138-8",
          "pages": "174.",
          "place": "Meerbusch",
          "publisher": "Conbook Medien",
          "ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 174.",
          "text": "„Eine Weile hockte ich auf dem niedrigen Hügel und betrachtete die künstliche Landschaft, atmete den Geruch von Kunststoff und Düngemitteln ein und versuchte das Meer an Plantagen zu begreifen.“",
          "title": "Ein Coffee to go in Togo",
          "title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "191",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 191",
          "text": "„Seit über hundert Jahren werden im Werratal Kaliumsalze für die Herstellung von Düngemitteln gewonnen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʏŋəˌmɪtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Düngemittel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Düngemittel.ogg/De-Düngemittel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Düngemittel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dünger"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gödningsämne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gödningsmedel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gödselmedel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben werden, damit Pflanzen besser wachsen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abono"
    }
  ],
  "word": "Düngemittel"
}

Download raw JSONL data for Düngemittel meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.