"Buch der Bücher" meaning in All languages combined

See Buch der Bücher on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbuːx deːɐ̯ ˈbyːçɐ Audio: De-Buch der Bücher.ogg Forms: das Buch der Bücher [nominative, singular], des Buches der Bücher [genitive, singular], dem Buch der Bücher [dative, singular], das Buch der Bücher [accusative, singular]
  1. Bezeichnung für die Bibel
    Sense id: de-Buch_der_Bücher-de-noun-bOzUqyMP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Bibel, Heilige Schrift, Wort Gottes

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Buch der Bücher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Buches der Bücher",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Buch der Bücher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Buch der Bücher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Buch der Bü·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Buch, ohne das man nichts versteht. Von Georg Steins Franz Georg Untergassmair. Seite 7",
          "text": "Viele Menschen besitzen weder eine Bibel, noch haben sie jemals einen Bibeltext gelesen, und gar nicht so wenige bekennen ohne Scheu, daß sie das Werk, das lange Zeit das Buch der Bücher hieß, nur noch für eine Art Märchensammlung halten, die heute nicht mehr erst genommen werden müsse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für die Bibel"
      ],
      "id": "de-Buch_der_Bücher-de-noun-bOzUqyMP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuːx deːɐ̯ ˈbyːçɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Buch der Bücher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Buch_der_Bücher.ogg/De-Buch_der_Bücher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buch der Bücher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bibel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heilige Schrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort Gottes"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Buch der Bücher"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Buch der Bücher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Buches der Bücher",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Buch der Bücher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Buch der Bücher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Buch der Bü·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Buch, ohne das man nichts versteht. Von Georg Steins Franz Georg Untergassmair. Seite 7",
          "text": "Viele Menschen besitzen weder eine Bibel, noch haben sie jemals einen Bibeltext gelesen, und gar nicht so wenige bekennen ohne Scheu, daß sie das Werk, das lange Zeit das Buch der Bücher hieß, nur noch für eine Art Märchensammlung halten, die heute nicht mehr erst genommen werden müsse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für die Bibel"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuːx deːɐ̯ ˈbyːçɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Buch der Bücher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Buch_der_Bücher.ogg/De-Buch_der_Bücher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buch der Bücher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bibel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heilige Schrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort Gottes"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Buch der Bücher"
}

Download raw JSONL data for Buch der Bücher meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.