See Bison on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonherde"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonkuh"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonstier"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonbulle"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonkalb"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisongehege"
}
],
"etymology_text": "Im 18. Jahrhundert von lateinisch bīson ^(→ la) übernommen, das auf die germanische Bezeichnung für Wisent zurückgeht.",
"forms": [
{
"form": "der Bison",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bisons",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bisons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bisons",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bison",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bisons",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bison",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bisons",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Paarhufer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiederkäuer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rind"
}
],
"hyphenation": "Bi·son",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wisent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Präriebison"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Waldbison"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aus dem Steppenwisent entwickelten sich zwei Arten des Bisons, die in zwei aufeinander folgenden Einwanderungswellen die südlicheren Teile des Kontinents eroberten."
},
{
"author": "Holger Reischock",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Holger Reischock: Überlebensfähig. Berliner Zeitung, Berlin 05.02.2001",
"text": "„In dieser misslichen Lage erreicht uns die Nachricht, dass in Tschernobyl ein Bison gestorben ist, der einst dorthin verbracht wurde, um das Gras in der Todeszone kurz zu halten.“",
"title": "Überlebensfähig",
"year": "05.02.2001"
}
],
"glosses": [
"eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder"
],
"id": "de-Bison-de-noun-Py6MmGCK",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Bison war die Lebensgrundlage der Prärie-Indianer."
},
{
"author": "Frank Thadeusz",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Frank Thadeusz: Imperium in der Prärie. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 68-72, Zitat Seite 71.",
"text": "„Womöglich waren sie eine leichtere Beute für die Steinzeitbewohner als die mächtigen Bisons.“",
"title": "Imperium in der Prärie",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)"
],
"id": "de-Bison-de-noun-7W4jgn3~",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbiːzɔn"
},
{
"audio": "De-Bison.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Bison.ogg/De-Bison.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bison.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Büffel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bison"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bizono"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bison"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bizoni",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "ბიზონი"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bison"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bisonte"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vísundur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisonte"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisó"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gamêşa kûvî"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bizon",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бизон"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisão"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisonte"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bizon"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bizon",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "бизон"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bison"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bizon",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бизон"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisonte"
},
{
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "xaas"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bizon"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bölény"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bizon"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)",
"sense_index": "2",
"word": "bisonoxe"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)",
"sense_index": "2",
"word": "bò rừng bison"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)",
"sense_index": "2",
"word": "bò rừng bizon"
}
],
"word": "Bison"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonherde"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonkuh"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonstier"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonbulle"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisonkalb"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisongehege"
}
],
"etymology_text": "Im 18. Jahrhundert von lateinisch bīson ^(→ la) übernommen, das auf die germanische Bezeichnung für Wisent zurückgeht.",
"forms": [
{
"form": "der Bison",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bisons",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bisons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bisons",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bison",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bisons",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bison",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bisons",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Paarhufer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiederkäuer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rind"
}
],
"hyphenation": "Bi·son",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wisent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Präriebison"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Waldbison"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aus dem Steppenwisent entwickelten sich zwei Arten des Bisons, die in zwei aufeinander folgenden Einwanderungswellen die südlicheren Teile des Kontinents eroberten."
},
{
"author": "Holger Reischock",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Holger Reischock: Überlebensfähig. Berliner Zeitung, Berlin 05.02.2001",
"text": "„In dieser misslichen Lage erreicht uns die Nachricht, dass in Tschernobyl ein Bison gestorben ist, der einst dorthin verbracht wurde, um das Gras in der Todeszone kurz zu halten.“",
"title": "Überlebensfähig",
"year": "05.02.2001"
}
],
"glosses": [
"eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Bison war die Lebensgrundlage der Prärie-Indianer."
},
{
"author": "Frank Thadeusz",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Frank Thadeusz: Imperium in der Prärie. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 68-72, Zitat Seite 71.",
"text": "„Womöglich waren sie eine leichtere Beute für die Steinzeitbewohner als die mächtigen Bisons.“",
"title": "Imperium in der Prärie",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbiːzɔn"
},
{
"audio": "De-Bison.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Bison.ogg/De-Bison.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bison.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Büffel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bison"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bizono"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bison"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bizoni",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "ბიზონი"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bison"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bisonte"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vísundur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisonte"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisó"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gamêşa kûvî"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bizon",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бизон"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisão"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisonte"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bizon"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bizon",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "бизон"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bison"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bizon",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бизон"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisonte"
},
{
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "xaas"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bizon"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine Gattung europäischer und nordamerikanischer Wildrinder",
"sense_index": "1",
"word": "bölény"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bizon"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)",
"sense_index": "2",
"word": "bisonoxe"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)",
"sense_index": "2",
"word": "bò rừng bison"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine Art aus dieser Gattung, der Amerikanische Bison (Bison bison)",
"sense_index": "2",
"word": "bò rừng bizon"
}
],
"word": "Bison"
}
Download raw JSONL data for Bison meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.