"Bezeugung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bekunden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bekundung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beteuerung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erweisung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitteilung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Äußerung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung, Substantivierung von bezeugen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bezeugung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezeugungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezeugung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezeugungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezeugung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bezeugungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezeugung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezeugungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·zeu·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Asterius von Kappadokien",
          "pages": "166",
          "publisher": "BRILL",
          "ref": "Asterius von Kappadokien: Die theologischen Fragmente. BRILL, 1993, Seite 166 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Da die äußere Bezeugung dafür nicht ausreicht, muß die Entscheidung bei der inneren Bezeugung fallen.“",
          "title": "Die theologischen Fragmente",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1993"
        },
        {
          "ref": "Sofia Mönter Jaime: Trauzeuge: Das sind seine Aufgaben. In: FOCUS Online. 9. Oktober 2017, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 25. Februar 2022) .",
          "text": "„Die ursprüngliche Rolle eines Trauzeugen (die Bezeugung der Trauung) steht heute nicht mehr im Vordergrund und ist eher überholt.“"
        },
        {
          "ref": "Allzeit einsatzbereit. In: sueddeutsche.de. 5. Februar 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Februar 2022) .",
          "text": "„Der Leitsatz des Malteserordens lautet ‚Bezeugung des Glaubens und Hilfe den Bedürftigen‘.“"
        },
        {
          "author": "Hans Förster",
          "isbn": "978-3-11-018227-9",
          "pages": "161",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Hans Förster: Transitus Mariae. Walter de Gruyter, 2006, ISBN 978-3-11-018227-9, Seite 161 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wie bereits erwähnt, lassen sich keine äußeren Bezeugungen des Wiener Textes finden, die bei der Datierung des Textes helfen könnten.“",
          "title": "Transitus Mariae",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2006"
        },
        {
          "ref": "Deutsch-Soziale Blätter. 1896 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Bezeugung der Wahrheit ist daher die höchste Pflicht der Kirche und ihrer Diener.“",
          "title": "Deutsch-Soziale Blätter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1896"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handlung, etwas (als Zeuge) zu bestätigen, nachzuweisen"
      ],
      "id": "de-Bezeugung-de-noun-v4pcyQL5",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈt͡sɔɪ̯ɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bezeugung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Bezeugung.ogg/De-Bezeugung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bezeugung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯ɡʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bezeugung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bekunden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bekundung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beteuerung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erweisung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitteilung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Äußerung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung, Substantivierung von bezeugen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bezeugung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezeugungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezeugung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezeugungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezeugung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bezeugungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezeugung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezeugungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·zeu·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Asterius von Kappadokien",
          "pages": "166",
          "publisher": "BRILL",
          "ref": "Asterius von Kappadokien: Die theologischen Fragmente. BRILL, 1993, Seite 166 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Da die äußere Bezeugung dafür nicht ausreicht, muß die Entscheidung bei der inneren Bezeugung fallen.“",
          "title": "Die theologischen Fragmente",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1993"
        },
        {
          "ref": "Sofia Mönter Jaime: Trauzeuge: Das sind seine Aufgaben. In: FOCUS Online. 9. Oktober 2017, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 25. Februar 2022) .",
          "text": "„Die ursprüngliche Rolle eines Trauzeugen (die Bezeugung der Trauung) steht heute nicht mehr im Vordergrund und ist eher überholt.“"
        },
        {
          "ref": "Allzeit einsatzbereit. In: sueddeutsche.de. 5. Februar 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Februar 2022) .",
          "text": "„Der Leitsatz des Malteserordens lautet ‚Bezeugung des Glaubens und Hilfe den Bedürftigen‘.“"
        },
        {
          "author": "Hans Förster",
          "isbn": "978-3-11-018227-9",
          "pages": "161",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Hans Förster: Transitus Mariae. Walter de Gruyter, 2006, ISBN 978-3-11-018227-9, Seite 161 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wie bereits erwähnt, lassen sich keine äußeren Bezeugungen des Wiener Textes finden, die bei der Datierung des Textes helfen könnten.“",
          "title": "Transitus Mariae",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2006"
        },
        {
          "ref": "Deutsch-Soziale Blätter. 1896 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Bezeugung der Wahrheit ist daher die höchste Pflicht der Kirche und ihrer Diener.“",
          "title": "Deutsch-Soziale Blätter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1896"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handlung, etwas (als Zeuge) zu bestätigen, nachzuweisen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈt͡sɔɪ̯ɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bezeugung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Bezeugung.ogg/De-Bezeugung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bezeugung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯ɡʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bezeugung"
}