See Belial on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Adonai"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Allah"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "El"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eloah"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elohim"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gott"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahwe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jehova"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sabaoth"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schem ham-meforasch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zebaoth"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antichrist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beelzebub"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dämon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diable"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diabolus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Iblis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lilith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luzifer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Samiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaitan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teufel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Urian"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Belialsdienst"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Hebräischen: בְּלִיַעַל (CHA: bᵉlīaʾal) ; dieses ist ein Kompositum aus den Worten בְּלִי (CHA: bᵉli) ‚ohne, nicht‘ und יַעַל (CHA: jaʾal) ‚(der) Nutzen‘",
"forms": [
{
"form": "Beliar",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "religiöses"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dämon"
}
],
"hyphenation": "Be·li·al",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Geschichte von Belial, nacherzählt von Jeanette Rüdisühli und Ueli Suter (online auf pkgodzik.de; eingesehen am 09.08.2009)",
"text": "„Belial klagt gegen Christus: Belial steigt zu Gott in den Himmel und beklagt das Unrecht, das Jesus der Hölle angetan habe. Gottvater setzt, da er aus Gründen der freuntschaft zum Angeklagten dem Prozeß nicht selbst vorsitzt, Salomon als Richter in dem Streitfall ein. Für die Hölle tritt der rechtskundige Teufel Belial als Kläger auf. Jesus, der Beklagte, bestimmt Moses zu seinem Fürsprecher; er selber habe nämlich gerade ein nötigeres Geschäft, die Aussendung der Jünger in alle Welt. Belial ist damit einverstanden.“"
}
],
"glosses": [
"dämonisches, teuflisches Wesen"
],
"id": "de-Belial-de-noun-JdeJNoD5",
"raw_tags": [
"Judentum",
"Christentum",
"Magie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbeːli̯al"
},
{
"audio": "De-Belial.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Belial.ogg/De-Belial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belial.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Baalial"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belhor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliall"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belias"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belu"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Bilael"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bélial"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Baalial"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belhor"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliall"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliel"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Baalial"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belhor"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliall"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belias"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Bilael"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliel"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Berial"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Velial",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Велиал"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Belial",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Белиал"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Veliar",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Велиар"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
}
],
"word": "Belial"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Adonai"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Allah"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "El"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eloah"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elohim"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gott"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahwe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jehova"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sabaoth"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schem ham-meforasch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zebaoth"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antichrist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beelzebub"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dämon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diable"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diabolus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Iblis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lilith"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luzifer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Samiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaitan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teufel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Urian"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Belialsdienst"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Hebräischen: בְּלִיַעַל (CHA: bᵉlīaʾal) ; dieses ist ein Kompositum aus den Worten בְּלִי (CHA: bᵉli) ‚ohne, nicht‘ und יַעַל (CHA: jaʾal) ‚(der) Nutzen‘",
"forms": [
{
"form": "Beliar",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "religiöses"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dämon"
}
],
"hyphenation": "Be·li·al",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Geschichte von Belial, nacherzählt von Jeanette Rüdisühli und Ueli Suter (online auf pkgodzik.de; eingesehen am 09.08.2009)",
"text": "„Belial klagt gegen Christus: Belial steigt zu Gott in den Himmel und beklagt das Unrecht, das Jesus der Hölle angetan habe. Gottvater setzt, da er aus Gründen der freuntschaft zum Angeklagten dem Prozeß nicht selbst vorsitzt, Salomon als Richter in dem Streitfall ein. Für die Hölle tritt der rechtskundige Teufel Belial als Kläger auf. Jesus, der Beklagte, bestimmt Moses zu seinem Fürsprecher; er selber habe nämlich gerade ein nötigeres Geschäft, die Aussendung der Jünger in alle Welt. Belial ist damit einverstanden.“"
}
],
"glosses": [
"dämonisches, teuflisches Wesen"
],
"raw_tags": [
"Judentum",
"Christentum",
"Magie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbeːli̯al"
},
{
"audio": "De-Belial.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Belial.ogg/De-Belial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belial.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Baalial"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belhor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliall"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belias"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belu"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Bilael"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bélial"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Baalial"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belhor"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliall"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliel"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Baalial"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belhor"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliall"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belias"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Bilael"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliel"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Beliar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Berial"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Velial",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Велиал"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Belial",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Белиал"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Veliar",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Велиар"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Dämon, teuflisches Wesen",
"sense_index": "1",
"word": "Belial"
}
],
"word": "Belial"
}
Download raw JSONL data for Belial meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.