See Bauprojekt on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abriss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprengung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abtragung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bauprojektauftraggeber"
},
{
"word": "Bauprojektentwicklung"
},
{
"word": "Bauprojektgenehmigung"
},
{
"word": "Bauprojektleiter"
},
{
"word": "Bauprojektmanager"
},
{
"word": "Bauprojektmanagement"
},
{
"word": "Bauprojektmitarbeiter"
},
{
"word": "Bauprojektphase"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Projekt",
"forms": [
{
"form": "das Bauprojekt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bauprojekte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bauprojektes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bauprojekts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bauprojekte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bauprojekt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bauprojekte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bauprojekten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Bauprojekt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bauprojekte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Projekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorhaben"
}
],
"hyphenation": "Bau·pro·jekt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brunnenbauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neubauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bahnhofsneubauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisenbahnneubauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnungsneubauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "U-Bahn-Bauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnungsbauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnungsneubauprojekt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Schinkel würde sich im Grabe umdrehen, wenn er wüsste, mit welchen Bauprojekten sein Spree-Athen geschunden wird."
},
{
"ref": "Leere Türme. In: DER SPIEGEL. Nummer 21, 19. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 71 .",
"text": "„Obwohl die Zahl neuer Bauprojekte in den vergangenen vier Monaten um fast ein Viertel gegenüber dem Vorjahreszeitraum sank, ist das Überangebot erdrückend.“"
},
{
"author": "Jörg-Uwe Albig",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 114.",
"text": "„Daher übernimmt der Staat nach harten Verhandlungen 45 Millionen Francs Kosten für Leopolds bevorzugte Bauprojekte – etwa für die Renovierung seines Schlosses in Laeken bei Brüssel.“",
"title": "Das Herz der Finsternis",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"die geplante Errichtung eines Gebäudes jedweder Art, deren Anfangs- und Endtermine bestimmt und demnach einzuhalten sind"
],
"id": "de-Bauprojekt-de-noun-2b3rdM7v",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaʊ̯pʁoˌjɛkt"
},
{
"audio": "De-Bauprojekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Bauprojekt.ogg/De-Bauprojekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauprojekt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauvorhaben"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "building project"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "construction project"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "development"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stroitelʹnyj proekt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "строительный проект"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "byggprojekt"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "inşaat projesi"
}
],
"word": "Bauprojekt"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abriss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprengung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abtragung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Bauprojektauftraggeber"
},
{
"word": "Bauprojektentwicklung"
},
{
"word": "Bauprojektgenehmigung"
},
{
"word": "Bauprojektleiter"
},
{
"word": "Bauprojektmanager"
},
{
"word": "Bauprojektmanagement"
},
{
"word": "Bauprojektmitarbeiter"
},
{
"word": "Bauprojektphase"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Projekt",
"forms": [
{
"form": "das Bauprojekt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bauprojekte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bauprojektes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bauprojekts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bauprojekte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bauprojekt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bauprojekte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bauprojekten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Bauprojekt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bauprojekte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Projekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorhaben"
}
],
"hyphenation": "Bau·pro·jekt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brunnenbauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neubauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bahnhofsneubauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisenbahnneubauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnungsneubauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "U-Bahn-Bauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnungsbauprojekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnungsneubauprojekt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Schinkel würde sich im Grabe umdrehen, wenn er wüsste, mit welchen Bauprojekten sein Spree-Athen geschunden wird."
},
{
"ref": "Leere Türme. In: DER SPIEGEL. Nummer 21, 19. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 71 .",
"text": "„Obwohl die Zahl neuer Bauprojekte in den vergangenen vier Monaten um fast ein Viertel gegenüber dem Vorjahreszeitraum sank, ist das Überangebot erdrückend.“"
},
{
"author": "Jörg-Uwe Albig",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 114.",
"text": "„Daher übernimmt der Staat nach harten Verhandlungen 45 Millionen Francs Kosten für Leopolds bevorzugte Bauprojekte – etwa für die Renovierung seines Schlosses in Laeken bei Brüssel.“",
"title": "Das Herz der Finsternis",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"die geplante Errichtung eines Gebäudes jedweder Art, deren Anfangs- und Endtermine bestimmt und demnach einzuhalten sind"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaʊ̯pʁoˌjɛkt"
},
{
"audio": "De-Bauprojekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Bauprojekt.ogg/De-Bauprojekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauprojekt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauvorhaben"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "building project"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "construction project"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "development"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stroitelʹnyj proekt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "строительный проект"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "byggprojekt"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "inşaat projesi"
}
],
"word": "Bauprojekt"
}
Download raw JSONL data for Bauprojekt meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.