"Barceloner" meaning in All languages combined

See Barceloner on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: baʁseˈloːnɐ, baʁt͡seˈloːnɐ Audio: De-Barceloner.ogg , De-Barceloner2.ogg Forms: Barceloner [positive]
Rhymes: oːnɐ
  1. aus Barcelona kommend, Barcelona betreffend, zu Barcelona gehörend
    Sense id: de-Barceloner-de-adj-uFua3CzL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Deutsch]

IPA: baʁseˈloːnɐ, baʁt͡seˈloːnɐ Audio: De-Barceloner.ogg , De-Barceloner2.ogg Forms: Barcelonerin [feminine], der Barceloner [nominative, singular], die Barceloner [nominative, plural], des Barceloners [genitive, singular], der Barceloner [genitive, plural], dem Barceloner [dative, singular], den Barcelonern [dative, plural], den Barceloner [accusative, singular], die Barceloner [accusative, plural]
Rhymes: oːnɐ
  1. Einwohner der spanischen Großstadt Barcelona
    Sense id: de-Barceloner-de-noun--Ge3xoTT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Barcelonerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barceloner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barceloner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barceloners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barceloner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barceloner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barcelonern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barceloner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barceloner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bar·ce·lo·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lothar Schmidt: Barcelona. Boomtown am Meer. Bildatlas Nr. 150 (Fotos: Frank Heuer). 2. Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016. ISBN 978-3770194056. Seite 81",
          "text": "„Im Jahr 1984 gründete der gebürtige Barceloner eine Stiftung, in der neben seinen Arbeiten auch Wechselausstellungen zu sehen sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohner der spanischen Großstadt Barcelona"
      ],
      "id": "de-Barceloner-de-noun--Ge3xoTT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁseˈloːnɐ"
    },
    {
      "ipa": "baʁt͡seˈloːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Barceloner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Barceloner.ogg/De-Barceloner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barceloner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Barceloner2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Barceloner2.ogg/De-Barceloner2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barceloner2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Barceloner"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Barceloner",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bar·ce·lo·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bücher für die Ferien im Kopf. In: bernerzeitung.ch. 24. Juni 2016, (URL, abgerufen am 12. Juni 2017).",
          "text": "„Eine Frau aus bester Barceloner Familie fährt ins Feriendomizil nach Cadaqués und nimmt ihr ganzes Leben mit: zwei Exmänner, die Kinder, den Geliebten, Freundinnen mit Anhang – und die Erinnerung an eine mächtige Mutter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Barcelona kommend, Barcelona betreffend, zu Barcelona gehörend"
      ],
      "id": "de-Barceloner-de-adj-uFua3CzL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁseˈloːnɐ"
    },
    {
      "ipa": "baʁt͡seˈloːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Barceloner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Barceloner.ogg/De-Barceloner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barceloner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Barceloner2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Barceloner2.ogg/De-Barceloner2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barceloner2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "word": "Barceloner"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Barcelonerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barceloner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barceloner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barceloners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barceloner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barceloner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barcelonern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barceloner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barceloner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bar·ce·lo·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lothar Schmidt: Barcelona. Boomtown am Meer. Bildatlas Nr. 150 (Fotos: Frank Heuer). 2. Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016. ISBN 978-3770194056. Seite 81",
          "text": "„Im Jahr 1984 gründete der gebürtige Barceloner eine Stiftung, in der neben seinen Arbeiten auch Wechselausstellungen zu sehen sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohner der spanischen Großstadt Barcelona"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁseˈloːnɐ"
    },
    {
      "ipa": "baʁt͡seˈloːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Barceloner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Barceloner.ogg/De-Barceloner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barceloner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Barceloner2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Barceloner2.ogg/De-Barceloner2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barceloner2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Barceloner"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Barceloner",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bar·ce·lo·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bücher für die Ferien im Kopf. In: bernerzeitung.ch. 24. Juni 2016, (URL, abgerufen am 12. Juni 2017).",
          "text": "„Eine Frau aus bester Barceloner Familie fährt ins Feriendomizil nach Cadaqués und nimmt ihr ganzes Leben mit: zwei Exmänner, die Kinder, den Geliebten, Freundinnen mit Anhang – und die Erinnerung an eine mächtige Mutter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Barcelona kommend, Barcelona betreffend, zu Barcelona gehörend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁseˈloːnɐ"
    },
    {
      "ipa": "baʁt͡seˈloːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Barceloner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Barceloner.ogg/De-Barceloner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barceloner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Barceloner2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Barceloner2.ogg/De-Barceloner2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barceloner2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "word": "Barceloner"
}

Download raw JSONL data for Barceloner meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.