"Bamberger" meaning in All languages combined

See Bamberger on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈbambɛʁɡɐ Audio: De-Bamberger.ogg Forms: Bamberger [positive]
  1. zu Bamberg gehörig, sich auf diesen Ort beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Bamberg kommend, stammend, Bamberg betreffend, zu Bamberg gehörend
    Sense id: de-Bamberger-de-adj-DtAx9UN8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbambɛʁɡɐ Audio: De-Bamberger.ogg Forms: Bambergerin [feminine], der Bamberger [nominative, singular], die Bamberger [nominative, plural], des Bambergers [genitive, singular], der Bamberger [genitive, plural], dem Bamberger [dative, singular], den Bambergern [dative, plural], den Bamberger [accusative, singular], die Bamberger [accusative, plural]
Etymology: Ableitung zum Substantiv Bamberg mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
  1. ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bamberg, eine in Bamberg geborene Person
    Sense id: de-Bamberger-de-noun-KmDx5qoY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Oberfranke, Franke Translations (ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bamberg, eine in Bamberg geborene Person): inhabitant of Bamberg (Englisch)

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbambɛʁɡɐ, ˈbambɛʁɡɐs Forms: Bamberg [variant]
Etymology: [1] Herkunftsname aus der Stadt Bamberg in Oberfranken.
  1. deutscher Nachname, Familienname
    Sense id: de-Bamberger-de-noun-NhCFJ095
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Bamberg mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Bambergerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bamberger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bamberger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bambergers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bamberger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bamberger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bambergern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bamberger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bamberger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfranke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Franke"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bam·ber·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist ein Bamberger."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Buhl",
          "pages": "112",
          "place": "Würzburg",
          "publisher": "Echter Verlag",
          "ref": "Wolfgang Buhl: Fränkische Städte. Echter Verlag, Würzburg 1970, Seite 112 .",
          "text": "„Auch die Bamberger haben ihre Juden vertrieben; im »Sand« war einst das Judenviertel, vicus Judaeorum.“",
          "title": "Fränkische Städte",
          "year": "1970"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Otto von Bamberg“ (Stabilversion)",
          "text": "„Otto gilt als der bedeutendste unter den Bamberger Bischöfen.“"
        },
        {
          "ref": "Bamberg trauert um Ex-Spieler Jelovac. In: kicker.de. Abgerufen am 14. Februar 2022.",
          "text": "„Der ehemalige Bamberger Basketballspieler Stevan Jelovac ist im Alter von nur 32 Jahren gestorben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bamberg, eine in Bamberg geborene Person"
      ],
      "id": "de-Bamberger-de-noun-KmDx5qoY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbambɛʁɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bamberger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Bamberger.ogg/De-Bamberger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bamberger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bamberg, eine in Bamberg geborene Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "inhabitant of Bamberg"
    }
  ],
  "word": "Bamberger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bamberger",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bam·ber·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Otto von Bamberg“ (Stabilversion)",
          "text": "„Otto gilt als der bedeutendste unter den Bamberger Bischöfen.“"
        },
        {
          "ref": "Bamberg trauert um Ex-Spieler Jelovac. In: kicker.de. Abgerufen am 14. Februar 2022.",
          "text": "„Der ehemalige Bamberger Basketballspieler Stevan Jelovac ist im Alter von nur 32 Jahren gestorben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Bamberg gehörig, sich auf diesen Ort beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Bamberg kommend, stammend, Bamberg betreffend, zu Bamberg gehörend"
      ],
      "id": "de-Bamberger-de-adj-DtAx9UN8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbambɛʁɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bamberger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Bamberger.ogg/De-Bamberger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bamberger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bamberger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nachname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Herkunftsname aus der Stadt Bamberg in Oberfranken.",
  "forms": [
    {
      "form": "Bamberg",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bam·ber·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "deutscher Nachname, Familienname"
      ],
      "id": "de-Bamberger-de-noun-NhCFJ095",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbambɛʁɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈbambɛʁɡɐs",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Bamberger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Bamberg mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Bambergerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bamberger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bamberger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bambergers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bamberger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bamberger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bambergern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bamberger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bamberger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfranke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Franke"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bam·ber·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist ein Bamberger."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Buhl",
          "pages": "112",
          "place": "Würzburg",
          "publisher": "Echter Verlag",
          "ref": "Wolfgang Buhl: Fränkische Städte. Echter Verlag, Würzburg 1970, Seite 112 .",
          "text": "„Auch die Bamberger haben ihre Juden vertrieben; im »Sand« war einst das Judenviertel, vicus Judaeorum.“",
          "title": "Fränkische Städte",
          "year": "1970"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Otto von Bamberg“ (Stabilversion)",
          "text": "„Otto gilt als der bedeutendste unter den Bamberger Bischöfen.“"
        },
        {
          "ref": "Bamberg trauert um Ex-Spieler Jelovac. In: kicker.de. Abgerufen am 14. Februar 2022.",
          "text": "„Der ehemalige Bamberger Basketballspieler Stevan Jelovac ist im Alter von nur 32 Jahren gestorben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bamberg, eine in Bamberg geborene Person"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbambɛʁɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bamberger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Bamberger.ogg/De-Bamberger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bamberger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bamberg, eine in Bamberg geborene Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "inhabitant of Bamberg"
    }
  ],
  "word": "Bamberger"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bamberger",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bam·ber·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Otto von Bamberg“ (Stabilversion)",
          "text": "„Otto gilt als der bedeutendste unter den Bamberger Bischöfen.“"
        },
        {
          "ref": "Bamberg trauert um Ex-Spieler Jelovac. In: kicker.de. Abgerufen am 14. Februar 2022.",
          "text": "„Der ehemalige Bamberger Basketballspieler Stevan Jelovac ist im Alter von nur 32 Jahren gestorben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Bamberg gehörig, sich auf diesen Ort beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Bamberg kommend, stammend, Bamberg betreffend, zu Bamberg gehörend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbambɛʁɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bamberger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Bamberger.ogg/De-Bamberger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bamberger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bamberger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Nachname (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Herkunftsname aus der Stadt Bamberg in Oberfranken.",
  "forms": [
    {
      "form": "Bamberg",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bam·ber·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "deutscher Nachname, Familienname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbambɛʁɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈbambɛʁɡɐs",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Bamberger"
}

Download raw JSONL data for Bamberger meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.