"Ballkontakt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ball und Kontakt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ballkontakt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ballkontakte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ballkontaktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ballkontakts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ballkontakte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ballkontakt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ballkontakte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ballkontakten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ballkontakt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ballkontakte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontakt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ball·kon·takt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ronny verleiht Hannovers Heimbilanz ersten Kratzer. In: Welt Online. 4. Oktober 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Januar 2014) .",
          "text": "„Dank einer engagierten zweiten Halbzeit schafft Aufsteiger Hertha BSC noch ein Unentschieden bei den heimstarken Hannoveranern. Der Mann des Abends hatte mit seinem ersten Ballkontakt getroffen.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Beachvolleyball“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Block zählt [beim Beachvolleyball] – im Gegensatz zum Hallen-Volleyball – als erster Ballkontakt.“"
        },
        {
          "ref": "BVB-Sieg: Owomoyela sticht Naldo bei Comeback aus. In: Zeit Online. 15. Oktober 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Januar 2014) .",
          "text": "„Owomeyela hatte die meisten Ballkontakte und war zudem bester Zweikämpfer des BVB.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Berührung des Spielballs"
      ],
      "id": "de-Ballkontakt-de-noun-oLWqMv7q",
      "raw_tags": [
        "Ballspiele"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbalkɔnˌtakt"
    },
    {
      "audio": "De-Ballkontakt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Ballkontakt.ogg/De-Ballkontakt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ballkontakt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ballberührung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ballkontakt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ball und Kontakt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ballkontakt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ballkontakte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ballkontaktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ballkontakts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ballkontakte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ballkontakt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ballkontakte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ballkontakten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ballkontakt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ballkontakte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontakt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ball·kon·takt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ronny verleiht Hannovers Heimbilanz ersten Kratzer. In: Welt Online. 4. Oktober 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Januar 2014) .",
          "text": "„Dank einer engagierten zweiten Halbzeit schafft Aufsteiger Hertha BSC noch ein Unentschieden bei den heimstarken Hannoveranern. Der Mann des Abends hatte mit seinem ersten Ballkontakt getroffen.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Beachvolleyball“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Block zählt [beim Beachvolleyball] – im Gegensatz zum Hallen-Volleyball – als erster Ballkontakt.“"
        },
        {
          "ref": "BVB-Sieg: Owomoyela sticht Naldo bei Comeback aus. In: Zeit Online. 15. Oktober 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Januar 2014) .",
          "text": "„Owomeyela hatte die meisten Ballkontakte und war zudem bester Zweikämpfer des BVB.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Berührung des Spielballs"
      ],
      "raw_tags": [
        "Ballspiele"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbalkɔnˌtakt"
    },
    {
      "audio": "De-Ballkontakt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Ballkontakt.ogg/De-Ballkontakt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ballkontakt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ballberührung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ballkontakt"
}