"Bahnbeamtin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Bahnbeamter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Bahnbeamter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnbeamtin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnbeamtinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnbeamtin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnbeamtinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnbeamtin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bahnbeamtinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnbeamtin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnbeamtinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beamtin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bahn·be·am·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helga Lüdtke (Hrsg.): Leidenschaft und Bildung. Zur Geschichte der Frauenarbeit in Bibliotheken. Orlanda Frauenverlag, Berlin 1992. ISBN 978-3922166795. Seite 39",
          "text": "„›Man bewertet unsere Mitarbeit an der Volksbibliothek geringer als die Leistungen der Post- und Bahnbeamtinnen‹, klagte Clara Anspach. ›Jede Telephonistin und Telegraphistin hat nach einigen Dienstjahren ein auskömmliches Gehalt und nimmt eine feste Beamtenstellung ein, die Bibliothekarin arbeitet auch im Staatsdienste fast überall gegen eine geringe Renumeration ohne Aussicht auf Anstellung mit 14tägiger oder 4wöchiger Kündigungsfrist.‹“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beamtin, die bei der Eisenbahn tätig ist"
      ],
      "id": "de-Bahnbeamtin-de-noun-hhcEzSwI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːnbəˌʔamtɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Bahnbeamtin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Bahnbeamtin.ogg/De-Bahnbeamtin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bahnbeamtin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bahnbeamtin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Bahnbeamter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Bahnbeamter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnbeamtin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnbeamtinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnbeamtin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnbeamtinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnbeamtin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bahnbeamtinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnbeamtin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnbeamtinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beamtin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bahn·be·am·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helga Lüdtke (Hrsg.): Leidenschaft und Bildung. Zur Geschichte der Frauenarbeit in Bibliotheken. Orlanda Frauenverlag, Berlin 1992. ISBN 978-3922166795. Seite 39",
          "text": "„›Man bewertet unsere Mitarbeit an der Volksbibliothek geringer als die Leistungen der Post- und Bahnbeamtinnen‹, klagte Clara Anspach. ›Jede Telephonistin und Telegraphistin hat nach einigen Dienstjahren ein auskömmliches Gehalt und nimmt eine feste Beamtenstellung ein, die Bibliothekarin arbeitet auch im Staatsdienste fast überall gegen eine geringe Renumeration ohne Aussicht auf Anstellung mit 14tägiger oder 4wöchiger Kündigungsfrist.‹“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beamtin, die bei der Eisenbahn tätig ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːnbəˌʔamtɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Bahnbeamtin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Bahnbeamtin.ogg/De-Bahnbeamtin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bahnbeamtin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bahnbeamtin"
}