See Austreibung on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verstoßung" } ], "derived": [ { "sense_index": "3", "word": "Austreibungszeit" }, { "sense_index": "3, 4", "word": "Austreibungsperiode" }, { "sense_index": "3, 4", "word": "Austreibungsphase" }, { "sense_index": "4", "word": "Austreibungsfraktion" }, { "sense_index": "4", "word": "Austreibungszone" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs austreiben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Austreibung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Austreibungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Austreibung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Austreibungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Austreibung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Austreibungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Austreibung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Austreibungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Aus·trei·bung", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Teufelsaustreibung" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "das erzwungene Verlassen eines Ortes" ], "id": "de-Austreibung-de-noun-2iz2iqny", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "das Verbannen von (vermeintlich vorhandenen) Dämonen, bösen Geistern beziehungsweise des Teufels aus Menschen, Tieren, Orten oder Dingen" ], "id": "de-Austreibung-de-noun-0R9pnXrL", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Kompaktlexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Geburt“", "text": "„Nach Beendigung der Austreibung sind Mutter und Kind noch durch die Nabelschnur verbunden, die meist schon völlig kollabiert (in sich zusammengefallen) ist.“" } ], "glosses": [ "das Hinauspressen nach Öffnung des Muttermundes bis zur vollständigen Geburt des Kindes" ], "id": "de-Austreibung-de-noun-el-RwQPK", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "edition": "4., neubearbeitete", "editor": "H. Roskamm/H. Reindell", "isbn": "978-3-540-58461-2", "pages": "62", "place": "Berlin u.a.", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "H. Roskamm/H. Reindell (Herausgeber): Herzkrankheiten. Pathophysiologie, Diagnostik, Therapie. 4., neubearbeitete Auflage. Springer-Verlag, Berlin u.a. 1996, ISBN 978-3-540-58461-2, Seite 62 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Wegen des schalenförmigen Aufsitzens der rechten Ventrikelwand auf dem linken Ventrikel wird die Austreibung dabei noch durch Vorbuchtung des Septums in den rechten Ventrikel hinein unterstützt.“", "title": "Herzkrankheiten", "title_complement": "Pathophysiologie, Diagnostik, Therapie", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1996" } ], "glosses": [ "Transport von Blut aus der Herzkammer in den Blutkreislauf" ], "id": "de-Austreibung-de-noun-WR85--Ss", "sense_index": "4", "topics": [ "anatomy", "medicine" ] }, { "glosses": [ "„Entfernung (Desorption) gelöster Gase aus einer Flüssigkeit“" ], "id": "de-Austreibung-de-noun-cWBQRX1P", "raw_tags": [ "Chemie" ], "sense_index": "5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sˌtʁaɪ̯bʊŋ" }, { "audio": "De-Austreibung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Austreibung.ogg/De-Austreibung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Austreibung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vertreibung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Austreibung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verstoßung" } ], "derived": [ { "sense_index": "3", "word": "Austreibungszeit" }, { "sense_index": "3, 4", "word": "Austreibungsperiode" }, { "sense_index": "3, 4", "word": "Austreibungsphase" }, { "sense_index": "4", "word": "Austreibungsfraktion" }, { "sense_index": "4", "word": "Austreibungszone" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs austreiben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Austreibung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Austreibungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Austreibung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Austreibungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Austreibung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Austreibungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Austreibung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Austreibungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Aus·trei·bung", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Teufelsaustreibung" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "das erzwungene Verlassen eines Ortes" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "das Verbannen von (vermeintlich vorhandenen) Dämonen, bösen Geistern beziehungsweise des Teufels aus Menschen, Tieren, Orten oder Dingen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Kompaktlexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Geburt“", "text": "„Nach Beendigung der Austreibung sind Mutter und Kind noch durch die Nabelschnur verbunden, die meist schon völlig kollabiert (in sich zusammengefallen) ist.“" } ], "glosses": [ "das Hinauspressen nach Öffnung des Muttermundes bis zur vollständigen Geburt des Kindes" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "edition": "4., neubearbeitete", "editor": "H. Roskamm/H. Reindell", "isbn": "978-3-540-58461-2", "pages": "62", "place": "Berlin u.a.", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "H. Roskamm/H. Reindell (Herausgeber): Herzkrankheiten. Pathophysiologie, Diagnostik, Therapie. 4., neubearbeitete Auflage. Springer-Verlag, Berlin u.a. 1996, ISBN 978-3-540-58461-2, Seite 62 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Wegen des schalenförmigen Aufsitzens der rechten Ventrikelwand auf dem linken Ventrikel wird die Austreibung dabei noch durch Vorbuchtung des Septums in den rechten Ventrikel hinein unterstützt.“", "title": "Herzkrankheiten", "title_complement": "Pathophysiologie, Diagnostik, Therapie", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1996" } ], "glosses": [ "Transport von Blut aus der Herzkammer in den Blutkreislauf" ], "sense_index": "4", "topics": [ "anatomy", "medicine" ] }, { "glosses": [ "„Entfernung (Desorption) gelöster Gase aus einer Flüssigkeit“" ], "raw_tags": [ "Chemie" ], "sense_index": "5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sˌtʁaɪ̯bʊŋ" }, { "audio": "De-Austreibung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Austreibung.ogg/De-Austreibung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Austreibung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vertreibung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Austreibung" }
Download raw JSONL data for Austreibung meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.