"Australian Football" meaning in All languages combined

See Australian Football on Wiktionary

Phrase [Deutsch]

IPA: ɔsˈtʁeɪli̯ən ˈfʊtboːl Audio: De-Australian Football.ogg Forms: der Australian Football [nominative, singular], des Australian Footballs [genitive, singular], dem Australian Football [dative, singular], den Australian Football [accusative, singular]
  1. Sportart, bei der zwei Mannschaften mit maximal je achtzehn Spielern auf dem Platz versuchen, durch Schüsse einen Spielball (Rotationsellipsoid) zwischen die gegnerische Pfosten (Tore) zu bringen.
    Sense id: de-Australian_Football-de-phrase-EvMOVVm7 Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Football, Ballspiel, Sportart Derived forms: Australian-Football-Mannschaft, Australian-Football-Spieler, Australian-Football-Team Translations: australisc fōtþōðer (Altenglisch), australiar futbol (Baskisch), аустралиски футбал (australiski futbal) [masculine] (Bosnisch), australsk fodbold (Dänisch), australian football (Englisch), aŭstralia piedpilkado (Esperanto), australialainen jalkapallo (Finnisch), football australien (Französisch), fútbol australiano (Galicisch), sepak bola australia (Indonesisch), peil astrálach (Irisch), ástralskur fótbolti (Isländisch), futbol australià (Katalanisch), australski nogomet (Kroatisch), austrāliešu futbols (Lettisch), австралиски футбал (avstraliski futbal) [masculine] (Mazedonisch), australian football (Niederländisch), futbol australijski [masculine] (Polnisch), futebol australiano (Portugiesisch), австралийский футбол (avstralijskij futbol) [masculine] (Russisch), riaghailtean astràilianach (Schottisch-Gälisch), australisk fotboll (Schwedisch), аустралиски футбал (australiski futbal) [masculine] (Serbisch), аустралиски футбал (australiski futbal) [masculine] (Serbokroatisch), аустралиски ногомет (australiski nogomet) [masculine] (Serbokroatisch), austrálsky futbal [masculine] (Slowakisch), avstralski nogomet [masculine] (Slowenisch), fútbol australiano (Spanisch), australský fotbal [masculine] (Tschechisch), avustralya futbolu (Türkisch), австралійський футбол (avstralijsʹkyj futbol) [masculine] (Ukrainisch), ausztrál futball (Ungarisch), pêl-droed rheolau awstralaidd (Walisisch), аўстралійскі футбол (aŭstralijski futbol) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Australian-Football-Mannschaft"
    },
    {
      "word": "Australian-Football-Spieler"
    },
    {
      "word": "Australian-Football-Team"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Australian Football",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Australian Footballs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Australian Football",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Australian Football",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Football"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ballspiel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sportart"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·trali·an Foot·ball",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Daumann: Grundlagen der Sportökonomie. 2. Auflage. UVK, Konstanz/München 2015. ISBN 978-3825242893. Seite 103",
          "text": "„Generell läßt sich feststellen, daß die Determinanten der Ticketnachfrage in einer Vielzahl von empirischen Studien untersucht wurden. Neben unterschiedlichen Sportarten wie Australian Football (Borland & Lye 1992), Rugby (Jones, Schofield & Giles 2000; Owen & Weatherston 2004), Cricket (Paton & Cooke 2005) oder Baseball in Korea (Lee 2006) waren vor allem die US-amerikanischen Major Leagues und die europäischen Fußballigen Untersuchungsgegenstand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sportart, bei der zwei Mannschaften mit maximal je achtzehn Spielern auf dem Platz versuchen, durch Schüsse einen Spielball (Rotationsellipsoid) zwischen die gegnerische Pfosten (Tore) zu bringen."
      ],
      "id": "de-Australian_Football-de-phrase-EvMOVVm7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔsˈtʁeɪli̯ən ˈfʊtboːl"
    },
    {
      "audio": "De-Australian Football.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Australian_Football.ogg/De-Australian_Football.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Australian Football.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "australiar futbol"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "australiski futbal",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аустралиски футбал"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "australsk fodbold"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "australian football"
    },
    {
      "lang": "Altenglisch",
      "lang_code": "ang",
      "sense_index": "1",
      "word": "australisc fōtþōðer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "aŭstralia piedpilkado"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "australialainen jalkapallo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "football australien"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "fútbol australiano"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "sepak bola australia"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "peil astrálach"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "ástralskur fótbolti"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "futbol australià"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "australski nogomet"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "austrāliešu futbols"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "avstraliski futbal",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "австралиски футбал"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "australian football"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "futbol australijski"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "futebol australiano"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "avstralijskij futbol",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "австралийский футбол"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1",
      "word": "riaghailtean astràilianach"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "australisk fotboll"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "australiski futbal",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аустралиски футбал"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "australiski futbal",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аустралиски футбал"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "australiski nogomet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аустралиски ногомет"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "austrálsky futbal"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avstralski nogomet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "fútbol australiano"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "australský fotbal"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "avustralya futbolu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "avstralijsʹkyj futbol",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "австралійський футбол"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ausztrál futball"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "pêl-droed rheolau awstralaidd"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "aŭstralijski futbol",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аўстралійскі футбол"
    }
  ],
  "word": "Australian Football"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Australian-Football-Mannschaft"
    },
    {
      "word": "Australian-Football-Spieler"
    },
    {
      "word": "Australian-Football-Team"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Australian Football",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Australian Footballs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Australian Football",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Australian Football",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Football"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ballspiel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sportart"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·trali·an Foot·ball",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Daumann: Grundlagen der Sportökonomie. 2. Auflage. UVK, Konstanz/München 2015. ISBN 978-3825242893. Seite 103",
          "text": "„Generell läßt sich feststellen, daß die Determinanten der Ticketnachfrage in einer Vielzahl von empirischen Studien untersucht wurden. Neben unterschiedlichen Sportarten wie Australian Football (Borland & Lye 1992), Rugby (Jones, Schofield & Giles 2000; Owen & Weatherston 2004), Cricket (Paton & Cooke 2005) oder Baseball in Korea (Lee 2006) waren vor allem die US-amerikanischen Major Leagues und die europäischen Fußballigen Untersuchungsgegenstand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sportart, bei der zwei Mannschaften mit maximal je achtzehn Spielern auf dem Platz versuchen, durch Schüsse einen Spielball (Rotationsellipsoid) zwischen die gegnerische Pfosten (Tore) zu bringen."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔsˈtʁeɪli̯ən ˈfʊtboːl"
    },
    {
      "audio": "De-Australian Football.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Australian_Football.ogg/De-Australian_Football.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Australian Football.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "australiar futbol"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "australiski futbal",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аустралиски футбал"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "australsk fodbold"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "australian football"
    },
    {
      "lang": "Altenglisch",
      "lang_code": "ang",
      "sense_index": "1",
      "word": "australisc fōtþōðer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "aŭstralia piedpilkado"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "australialainen jalkapallo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "football australien"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "fútbol australiano"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "sepak bola australia"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "peil astrálach"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "ástralskur fótbolti"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "futbol australià"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "australski nogomet"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "austrāliešu futbols"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "avstraliski futbal",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "австралиски футбал"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "australian football"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "futbol australijski"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "futebol australiano"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "avstralijskij futbol",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "австралийский футбол"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1",
      "word": "riaghailtean astràilianach"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "australisk fotboll"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "australiski futbal",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аустралиски футбал"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "australiski futbal",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аустралиски футбал"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "australiski nogomet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аустралиски ногомет"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "austrálsky futbal"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avstralski nogomet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "fútbol australiano"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "australský fotbal"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "avustralya futbolu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "avstralijsʹkyj futbol",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "австралійський футбол"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ausztrál futball"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "pêl-droed rheolau awstralaidd"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "aŭstralijski futbol",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аўстралійскі футбол"
    }
  ],
  "word": "Australian Football"
}

Download raw JSONL data for Australian Football meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.