"Aussichtstempel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Aussicht und Tempel sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Aussichtstempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aussichtstempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aussichtstempels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aussichtstempel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aussichtstempel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aussichtstempeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aussichtstempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aussichtstempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tempel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·sichts·tem·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aussichtstempel finden sich oft in barocken und klassizistischen Parkanlagen."
        },
        {
          "ref": "Karl Luwig Haeberlin: Sansouci, Potsdam und Umgegend, Seite 157, Berlin und Potsdam (Verlag von Ferdinand Riegel), 1855",
          "text": "„Unter diesen Bergen ist in diesem Jahre der hinter Eichow belegene kahle Berg mit einem schönen Aussichtstempel, nach dem Entwurf vom Hof-Baurath Hesse, geschmückt, der dadurch eine malerische Ansicht gewährt. …“"
        },
        {
          "ref": "Solingen, Diederichstempel",
          "text": "„Auf dem Berghang \"Am Schalt\" zur Linken der Wupper gelegen, erinnert dieser Diederichstempel an ein verblüffend ähnlich erscheinendes Bauwerk in Umfeld von Schloss Burg. Es ist keine Sinnestäuschung: Diesen Aussichtstempel gibt es tatsächlich in zweifacher Ausfertigung. Gemein ist beiden eines: Der Stifter, und für Wanderer ist es nicht einfach, die sorgsam ausgesuchten Standorte für diese Aussichtsplattformen aufzusuchen.“"
        },
        {
          "ref": "Cohaustempel Hofheim",
          "text": "„Im Jahre 1910 wurde nach einem Plan des Frankfurter Architekten Karl Kolb von Baumeister Georg Betzel aus Hofheim im Auftrag des Taunusklub – Verschönerungsvereins ein Aussichtstempel in der Formensprache des späten Darmstädter Jugendstils errichtet.“"
        },
        {
          "ref": "Main-Post, Karlstadt, 15.07.2009: \"Leo-Weismantel Schüler feiern Gottesdienst am Aussichtstempel\"",
          "text": "„Eine besondere Form des Gottesdienstes wählten zum diesjährigen Schuljahresschluss am Leo-Weismantel-Förderzentrum die Religionspädagogen … Statt Gottesdienst in der Kirchenbank machten sich die Schüler von der ersten bis zur fünften Klasse mit ihren Lehrerinnen auf den Weg über den Stationsweg zum Aussichtstempel.“"
        },
        {
          "ref": "Neroberg: Maroder Monopteros. In: Frankfurter Rundschau. 16. Oktober 2010, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2013) .",
          "text": "„Das Zinkblechdach des Aussichtstempels hat an vielen Stellen Risse und Löcher, Wasser dringt ein, und lose Bleche drohen bei Sturm herabzufallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Bauwerk meist in Form eines Tempels auf einem Hügel in einer Parkanlage"
      ],
      "id": "de-Aussichtstempel-de-noun-llsms94G",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯szɪçt͡sˌtɛmpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Aussichtstempel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Aussichtstempel.ogg/De-Aussichtstempel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aussichtstempel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belvedere"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Bauwerk meist in Form eines Tempels auf einem Hügel in einer Parkanlage",
      "sense_index": "1",
      "word": "belvédère"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Bauwerk meist in Form eines Tempels auf einem Hügel in einer Parkanlage",
      "sense_index": "1",
      "word": "utsiktstempel"
    }
  ],
  "word": "Aussichtstempel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Aussicht und Tempel sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Aussichtstempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aussichtstempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aussichtstempels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aussichtstempel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aussichtstempel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aussichtstempeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aussichtstempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aussichtstempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tempel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·sichts·tem·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aussichtstempel finden sich oft in barocken und klassizistischen Parkanlagen."
        },
        {
          "ref": "Karl Luwig Haeberlin: Sansouci, Potsdam und Umgegend, Seite 157, Berlin und Potsdam (Verlag von Ferdinand Riegel), 1855",
          "text": "„Unter diesen Bergen ist in diesem Jahre der hinter Eichow belegene kahle Berg mit einem schönen Aussichtstempel, nach dem Entwurf vom Hof-Baurath Hesse, geschmückt, der dadurch eine malerische Ansicht gewährt. …“"
        },
        {
          "ref": "Solingen, Diederichstempel",
          "text": "„Auf dem Berghang \"Am Schalt\" zur Linken der Wupper gelegen, erinnert dieser Diederichstempel an ein verblüffend ähnlich erscheinendes Bauwerk in Umfeld von Schloss Burg. Es ist keine Sinnestäuschung: Diesen Aussichtstempel gibt es tatsächlich in zweifacher Ausfertigung. Gemein ist beiden eines: Der Stifter, und für Wanderer ist es nicht einfach, die sorgsam ausgesuchten Standorte für diese Aussichtsplattformen aufzusuchen.“"
        },
        {
          "ref": "Cohaustempel Hofheim",
          "text": "„Im Jahre 1910 wurde nach einem Plan des Frankfurter Architekten Karl Kolb von Baumeister Georg Betzel aus Hofheim im Auftrag des Taunusklub – Verschönerungsvereins ein Aussichtstempel in der Formensprache des späten Darmstädter Jugendstils errichtet.“"
        },
        {
          "ref": "Main-Post, Karlstadt, 15.07.2009: \"Leo-Weismantel Schüler feiern Gottesdienst am Aussichtstempel\"",
          "text": "„Eine besondere Form des Gottesdienstes wählten zum diesjährigen Schuljahresschluss am Leo-Weismantel-Förderzentrum die Religionspädagogen … Statt Gottesdienst in der Kirchenbank machten sich die Schüler von der ersten bis zur fünften Klasse mit ihren Lehrerinnen auf den Weg über den Stationsweg zum Aussichtstempel.“"
        },
        {
          "ref": "Neroberg: Maroder Monopteros. In: Frankfurter Rundschau. 16. Oktober 2010, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2013) .",
          "text": "„Das Zinkblechdach des Aussichtstempels hat an vielen Stellen Risse und Löcher, Wasser dringt ein, und lose Bleche drohen bei Sturm herabzufallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Bauwerk meist in Form eines Tempels auf einem Hügel in einer Parkanlage"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯szɪçt͡sˌtɛmpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Aussichtstempel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Aussichtstempel.ogg/De-Aussichtstempel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aussichtstempel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belvedere"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Bauwerk meist in Form eines Tempels auf einem Hügel in einer Parkanlage",
      "sense_index": "1",
      "word": "belvédère"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Bauwerk meist in Form eines Tempels auf einem Hügel in einer Parkanlage",
      "sense_index": "1",
      "word": "utsiktstempel"
    }
  ],
  "word": "Aussichtstempel"
}