"Antinomie" meaning in All languages combined

See Antinomie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: antinoˈmiː Audio: De-Antinomie.ogg Forms: die Antinomie [nominative, singular], die Antinomien [nominative, plural], der Antinomie [genitive, singular], der Antinomien [genitive, plural], der Antinomie [dative, singular], den Antinomien [dative, plural], die Antinomie [accusative, singular], die Antinomien [accusative, plural]
Rhymes: iː
  1. unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage
    Sense id: de-Antinomie-de-noun-C8vEzKeL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Burali-Fortische Antimonie, Castorsche Antinomie, Rusellsche Antinomie Coordinate_terms: Unvereinbarkeit, gegensätzlicher, Aussagen, logischer, Widerspruch, Paradoxon Translations (Dialektik: unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage): antinomio (Esperanto), antinomía [feminine] (Galicisch), ანტინომია (antinomia) (Georgisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unvereinbarkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gegensätzlicher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aussagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "logischer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Widerspruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paradoxon"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Antinomie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antinomien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antinomie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antinomien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antinomie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Antinomien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antinomie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antinomien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·ti·no·mie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Burali-Fortische Antimonie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Castorsche Antinomie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rusellsche Antinomie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. November 2017.",
          "text": "„Wenn von einer Antinomie oder einem antinomischen Verhältnis die Rede ist, dann meint man normalerweise einen Gegensatz, einen Widerspruch. Es hat sich eingebürgert, unter Antinomie eine Antithese zu verstehen, bzw. ein Verhältnis von zwei Dingen, die einander ausschließen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. November 2017.",
          "text": "„Die Übertragung des vorgestellten Problemkreises auf klassische Paradoxien, wie sie bereits in der Antike bekannt waren, liegt auf der Hand. Als Beispiel sei die Antinomie des Barbiers angeführt.“"
        },
        {
          "author": "Norbert Hinske, Franz von Kutschera",
          "place": "Basel",
          "publisher": "Schwabe Verlag",
          "ref": "Norbert Hinske, Franz von Kutschera: Historisches Wörterbuch der Philosophie - Antinomie. Schwabe Verlag, Basel 2007 , Seite 5776.",
          "text": "„Der Begriff der Antinomie läßt sich bis zu Plutarch und Quintilian zurückverfolgen, hat aber erst bei Kant seine philosophisch relevante Ausprägung gewonnen.“",
          "title": "Historisches Wörterbuch der Philosophie - Antinomie",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "isbn": "978-3-8340-1620-1",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 205.",
          "text": "„Der anspruchsvolle Grenzgänger am Scheideweg von Leben und Tod lebt in krassen Antinomien, die dem Durchschnittsbürger sein Verständnis erschweren.“",
          "title": "Sinnsuche im Wagnis",
          "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage"
      ],
      "id": "de-Antinomie-de-noun-C8vEzKeL",
      "raw_tags": [
        "Dialektik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "antinoˈmiː"
    },
    {
      "audio": "De-Antinomie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Antinomie.ogg/De-Antinomie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antinomie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Dialektik: unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "antinomio"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Dialektik: unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antinomía"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "antinomia",
      "sense": "Dialektik: unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "ანტინომია"
    }
  ],
  "word": "Antinomie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unvereinbarkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gegensätzlicher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aussagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "logischer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Widerspruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paradoxon"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Antinomie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antinomien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antinomie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antinomien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antinomie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Antinomien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antinomie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antinomien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·ti·no·mie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Burali-Fortische Antimonie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Castorsche Antinomie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rusellsche Antinomie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. November 2017.",
          "text": "„Wenn von einer Antinomie oder einem antinomischen Verhältnis die Rede ist, dann meint man normalerweise einen Gegensatz, einen Widerspruch. Es hat sich eingebürgert, unter Antinomie eine Antithese zu verstehen, bzw. ein Verhältnis von zwei Dingen, die einander ausschließen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. November 2017.",
          "text": "„Die Übertragung des vorgestellten Problemkreises auf klassische Paradoxien, wie sie bereits in der Antike bekannt waren, liegt auf der Hand. Als Beispiel sei die Antinomie des Barbiers angeführt.“"
        },
        {
          "author": "Norbert Hinske, Franz von Kutschera",
          "place": "Basel",
          "publisher": "Schwabe Verlag",
          "ref": "Norbert Hinske, Franz von Kutschera: Historisches Wörterbuch der Philosophie - Antinomie. Schwabe Verlag, Basel 2007 , Seite 5776.",
          "text": "„Der Begriff der Antinomie läßt sich bis zu Plutarch und Quintilian zurückverfolgen, hat aber erst bei Kant seine philosophisch relevante Ausprägung gewonnen.“",
          "title": "Historisches Wörterbuch der Philosophie - Antinomie",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "isbn": "978-3-8340-1620-1",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 205.",
          "text": "„Der anspruchsvolle Grenzgänger am Scheideweg von Leben und Tod lebt in krassen Antinomien, die dem Durchschnittsbürger sein Verständnis erschweren.“",
          "title": "Sinnsuche im Wagnis",
          "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage"
      ],
      "raw_tags": [
        "Dialektik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "antinoˈmiː"
    },
    {
      "audio": "De-Antinomie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Antinomie.ogg/De-Antinomie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antinomie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Dialektik: unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "antinomio"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Dialektik: unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antinomía"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "antinomia",
      "sense": "Dialektik: unlösbare Gegensätzlichkeit einer logischen Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "ანტინომია"
    }
  ],
  "word": "Antinomie"
}

Download raw JSONL data for Antinomie meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.