See Akkadisch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Substantivierung von akkadisch"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Akkadisch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Akkadische",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "(des) Akkadisch",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(des) Akkadischs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Akkadischen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Akkadisch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Akkadischen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Akkadisch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Akkadische",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Keilschriftsprache"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "semitische Sprache"
}
],
"hyphenation": "Ak·ka·disch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Babylonisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Die Form „das Akkadische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Akkadisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Akkadisch war in seiner Blütezeit die Lingua franca im ganzen Alten Orient."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"text": "Das Akkadisch des 25. Jahrhunderts unterschied sich deutlich von den späteren Sprachstufen."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"text": "Das Akkadische verfügt über eine sehr komplexe Verbmorphologie."
},
{
"author": "Dietz Otto Edzard",
"isbn": "978-3-406-51664-1",
"italic_text_offsets": [
[
173,
183
]
],
"pages": "143",
"place": "München",
"publisher": "Beck",
"ref": "Dietz Otto Edzard: Geschichte Mesopotamiens. Von den Sumerern bis zu Alexander dem Grossen. Beck, München 2004, ISBN 978-3-406-51664-1, Seite 143 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„Außerdem hat ein aufgeweckter Schreiber in Nippur eine Art von Vokabular hinterlassen, in welchem kassitische Götter- und Menschennamen sowie einige ausgewählte Wörter ins Akkadische übersetzt sind.“",
"title": "Geschichte Mesopotamiens",
"title_complement": "Von den Sumerern bis zu Alexander dem Grossen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"eine semitische Sprache, die aus der Zeit von etwa 2700 v.Chr. bis etwa 250 n.Chr. in zahlreichen Texten schriftlich überliefert ist; hat die Dialekte Assyrisch, Babylonisch, Eblaitisch"
],
"id": "de-Akkadisch-de-noun-Zhf--skY",
"raw_tags": [
"Sprache"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈkaːdɪʃ",
"raw_tags": [
"auch, vorwiegend in der Wissenschaft"
]
},
{
"ipa": "aˈkadɪʃ",
"raw_tags": [
"auch, vorwiegend in der Wissenschaft"
]
},
{
"audio": "De-Akkadisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Akkadisch.ogg/De-Akkadisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Akkadisch.ogg"
},
{
"rhymes": "aːdɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "babylonisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "assyrische"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "Akadki"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "Akkadian"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "Akkadien"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "akkadiska"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "Akatça"
}
],
"word": "Akkadisch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Substantivierung von akkadisch"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Akkadisch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Akkadische",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "(des) Akkadisch",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(des) Akkadischs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Akkadischen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Akkadisch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Akkadischen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Akkadisch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Akkadische",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Keilschriftsprache"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "semitische Sprache"
}
],
"hyphenation": "Ak·ka·disch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Babylonisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Die Form „das Akkadische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Akkadisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Akkadisch war in seiner Blütezeit die Lingua franca im ganzen Alten Orient."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"text": "Das Akkadisch des 25. Jahrhunderts unterschied sich deutlich von den späteren Sprachstufen."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"text": "Das Akkadische verfügt über eine sehr komplexe Verbmorphologie."
},
{
"author": "Dietz Otto Edzard",
"isbn": "978-3-406-51664-1",
"italic_text_offsets": [
[
173,
183
]
],
"pages": "143",
"place": "München",
"publisher": "Beck",
"ref": "Dietz Otto Edzard: Geschichte Mesopotamiens. Von den Sumerern bis zu Alexander dem Grossen. Beck, München 2004, ISBN 978-3-406-51664-1, Seite 143 (zitiert nach Google Books)",
"text": "„Außerdem hat ein aufgeweckter Schreiber in Nippur eine Art von Vokabular hinterlassen, in welchem kassitische Götter- und Menschennamen sowie einige ausgewählte Wörter ins Akkadische übersetzt sind.“",
"title": "Geschichte Mesopotamiens",
"title_complement": "Von den Sumerern bis zu Alexander dem Grossen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"eine semitische Sprache, die aus der Zeit von etwa 2700 v.Chr. bis etwa 250 n.Chr. in zahlreichen Texten schriftlich überliefert ist; hat die Dialekte Assyrisch, Babylonisch, Eblaitisch"
],
"raw_tags": [
"Sprache"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈkaːdɪʃ",
"raw_tags": [
"auch, vorwiegend in der Wissenschaft"
]
},
{
"ipa": "aˈkadɪʃ",
"raw_tags": [
"auch, vorwiegend in der Wissenschaft"
]
},
{
"audio": "De-Akkadisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Akkadisch.ogg/De-Akkadisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Akkadisch.ogg"
},
{
"rhymes": "aːdɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "babylonisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "assyrische"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "Akadki"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "Akkadian"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "Akkadien"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "akkadiska"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "historische, semitische Sprache, die schriftlich überliefert ist",
"sense_index": "1",
"word": "Akatça"
}
],
"word": "Akkadisch"
}
Download raw JSONL data for Akkadisch meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.