See Adjektiv on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Adjektivableitung"
},
{
"word": "Adjektivabstraktum"
},
{
"word": "Adjektivadverb"
},
{
"word": "Adjektivattribut"
},
{
"word": "Adjektivflexion"
},
{
"word": "Adjektivgruppe"
},
{
"word": "Adjektivierung"
},
{
"word": "Adjektivkompositum"
},
{
"word": "Adjektivphrase"
},
{
"word": "Adjektivpräfix"
},
{
"word": "Adjektivsuffix"
},
{
"word": "Adjektivstamm"
},
{
"word": "Deadjektiv"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "adjektivieren"
},
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "adjektivisch"
}
],
"etymology_text": "Das Wort wurde im 17. Jahrhundert, Form 18. Jahrhundert, aus dem spätlateinischen Ausdruck (nōmen ^(→ la)) adjectīvum ^(→ la) „hinzugefügtes (Namenwort)“ ins Deutsche übernommen. Adjectivus ist das Partizip Perfekt Passiv des Verbs adicere ^(→ la) – eine mit ad- ^(→ la) „zu, hin, bei, an“ gebildete Präfigierung vom Verb iacere ^(→ la) „werfen, schleudern“, die „hinzufügen“ bedeutet. Das lateinische Wort selbst wurde analog dem griechischen Ausdruck (ὄνομα) ἐπίθετον ((onoma) epitheton^☆) ^(→ grc) „Beiwort“ gebildet.",
"forms": [
{
"form": "Adjectiv",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Adjektivum",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Adjektiv",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Adjektive",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Adjektivs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Adjektive",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Adjektiv",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Adjektiven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Adjektiv",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Adjektive",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nomen"
},
{
"raw_tags": [
"im Plural"
],
"sense_index": "1",
"word": "Redeteil"
},
{
"raw_tags": [
"im Plural"
],
"sense_index": "1",
"word": "Wortart"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Absolutadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Adverbialadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Alternativzustandsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altersadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Befindlichkeitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewertungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beziehungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bezugsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Defektivadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dimensionsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Distributivadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eindrucksadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfülltheitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feuchtigkeitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Formadjektive"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefühlsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruchsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschwindigkeitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichsetzungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Höchstgradadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kardinaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsistenzadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konstitutionsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundgabeadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lichtadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Multiplikativadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Negationsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Niedrigstgradadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Numeraladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberflächenadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ordinaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ortsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partitivadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizipialadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Personenstandsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pronominaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifeadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Relationsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Relativadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spezialiumadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Temporaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tonadjektive"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ungleichsetzungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vergleichsaltersadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhinderungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstärkungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Witterungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zugehörigkeitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zustandsadjektiv"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Adjektiv“",
"text": "„Adjektive können ihrer Form nach verändert (gebeugt, flektiert, d. h. hier dekliniert) werden.“"
},
{
"text": "„Die meisten Adjektive der deutschen Sprache können gesteigert werden.“"
},
{
"ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 86. ISBN 3-17-015415-X.",
"text": "„Die kritischen Aussagen verweisen meistens auf die Flexion des Nomens und des Adjektivs und monieren implizit die Mißverhältnisse zwischen Formenvielfalt und Leistungen in den Bereichen Genus, Numerus und Kasus.“"
},
{
"author": "Ernst Toller",
"isbn": "978-3-15-018688-6",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Reclam",
"ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 30. Erstauflage 1933.",
"text": "„Das Schreiben gefällt mir, es ist schön, Worte zu reihen, ich feile die Phrasen, ich wechsle Verben und Adjektive, nicht mehr Zahlen, ich bastle stundenlang an holprigen Sätzen.“",
"title": "Eine Jugend in Deutschland",
"year": "2013"
},
{
"author": "Peter Eisenberg",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "57–119, Zitat Seite 112.",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 112.",
"text": "„Man schätzt den Kernbestand an morphologisch einfachen Adjektiven auf wenige hundert Wörter, während der Anteil der Adjektive in mittelgroßen Wortschätzen bei ungefähr 14% liegt, das sind für den Rechtschreibduden zwischen 18000 und 19000 Wörter.“",
"title": "Anglizismen im Deutschen",
"year": "2013"
},
{
"author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
"pages": "140.",
"place": "Chur",
"publisher": "Isis",
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 140.",
"text": "„Ein Adjektiv kann wie ein Adverb gebraucht werden.“",
"title": "Grammatik auf einen Blick",
"title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt"
],
"id": "de-Adjektiv-de-noun-a~ba66Yq",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈatjɛktiːf"
},
{
"audio": "De-Adjektiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Adjektiv.ogg/De-Adjektiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adjektiv.ogg"
},
{
"audio": "De-Adjektiv2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Adjektiv2.ogg/De-Adjektiv2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adjektiv2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Artwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beiwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenschaftswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Qualitativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiewort"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mbiemër"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "epitheton",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἐπίθετον"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "naʕt",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نعت"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣifa",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صفة"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "atsakan anun",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "ածական անուն"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "sifət"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axetivu"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektibo"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anv-gwan"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "prilagatelno ime",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "прилагателно име"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "xíngróngcí",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "形容詞"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "xíngróngcí",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "形容词"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillægsord"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjektiv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjective"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "describing word"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"älter"
],
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "description word"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adnoun"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "noun adjective"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektivo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "omadussõna"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "lýsingarorð"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektiivi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjectif"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adxectivo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "sedsartawi sacheli",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "ზედსართავი სახელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "epítheto",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "επίθετο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "pissusilerissut"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektivo"
},
{
"lang": "Ilokano",
"lang_code": "ilo",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjetivo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjectivo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aidiacht"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "lýsingarorð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "aggettivo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "けいようし, keiyōshi",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "形容詞"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjectiu"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "形容詞, hyeong'yongsa",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "형용사"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hanow gwann"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aggettivu"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aghjettivu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pridjev"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rengdêr"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "nomen"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjectivum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "īpašības vārds"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektīvs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "būdvardis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Adjektiv"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "marennym"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pridavka",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "придавка"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "adjektiv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адјектив"
},
{
"lang": "Neapolitanisch",
"lang_code": "nap",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aggettivo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjectief"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bijvoeglijk naamwoord"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektiiva"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjektiv"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektive"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjectiu"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "sefat",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "صفت"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przymiotnik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjetivo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjectivo"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjectiv"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjectiv"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prilagatelʹnoe",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "прилагательное"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "azettivu"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buadhair"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektiv"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjective"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pridev",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "придев"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "adjektiv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адјектив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pridev",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "придев"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "adjektiv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адјектив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "prídavné meno"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjektívum"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pridevnik"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjektiv"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjektiw"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjektiw"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajkostnik"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přidawnik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjetivo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjetivo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přídavné jméno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjektivum"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "sıfat"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "prykmetnyk",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прикметник"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "melléknév"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "tính từ"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "ladyek"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ansoddair"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addjectif"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "prymetnik",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыметнік"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektyf"
}
],
"word": "Adjektiv"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Adjektivableitung"
},
{
"word": "Adjektivabstraktum"
},
{
"word": "Adjektivadverb"
},
{
"word": "Adjektivattribut"
},
{
"word": "Adjektivflexion"
},
{
"word": "Adjektivgruppe"
},
{
"word": "Adjektivierung"
},
{
"word": "Adjektivkompositum"
},
{
"word": "Adjektivphrase"
},
{
"word": "Adjektivpräfix"
},
{
"word": "Adjektivsuffix"
},
{
"word": "Adjektivstamm"
},
{
"word": "Deadjektiv"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "adjektivieren"
},
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "adjektivisch"
}
],
"etymology_text": "Das Wort wurde im 17. Jahrhundert, Form 18. Jahrhundert, aus dem spätlateinischen Ausdruck (nōmen ^(→ la)) adjectīvum ^(→ la) „hinzugefügtes (Namenwort)“ ins Deutsche übernommen. Adjectivus ist das Partizip Perfekt Passiv des Verbs adicere ^(→ la) – eine mit ad- ^(→ la) „zu, hin, bei, an“ gebildete Präfigierung vom Verb iacere ^(→ la) „werfen, schleudern“, die „hinzufügen“ bedeutet. Das lateinische Wort selbst wurde analog dem griechischen Ausdruck (ὄνομα) ἐπίθετον ((onoma) epitheton^☆) ^(→ grc) „Beiwort“ gebildet.",
"forms": [
{
"form": "Adjectiv",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Adjektivum",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Adjektiv",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Adjektive",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Adjektivs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Adjektive",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Adjektiv",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Adjektiven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Adjektiv",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Adjektive",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nomen"
},
{
"raw_tags": [
"im Plural"
],
"sense_index": "1",
"word": "Redeteil"
},
{
"raw_tags": [
"im Plural"
],
"sense_index": "1",
"word": "Wortart"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Absolutadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Adverbialadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Alternativzustandsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altersadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Befindlichkeitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewertungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beziehungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bezugsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Defektivadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dimensionsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Distributivadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eindrucksadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfülltheitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feuchtigkeitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Formadjektive"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefühlsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruchsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschwindigkeitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichsetzungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Höchstgradadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kardinaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsistenzadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konstitutionsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundgabeadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lichtadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Multiplikativadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Negationsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Niedrigstgradadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Numeraladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberflächenadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ordinaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ortsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partitivadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizipialadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Personenstandsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pronominaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifeadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Relationsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Relativadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spezialiumadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Temporaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tonadjektive"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ungleichsetzungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbaladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vergleichsaltersadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhinderungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstärkungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Witterungsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahladjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zugehörigkeitsadjektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zustandsadjektiv"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Adjektiv“",
"text": "„Adjektive können ihrer Form nach verändert (gebeugt, flektiert, d. h. hier dekliniert) werden.“"
},
{
"text": "„Die meisten Adjektive der deutschen Sprache können gesteigert werden.“"
},
{
"ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 86. ISBN 3-17-015415-X.",
"text": "„Die kritischen Aussagen verweisen meistens auf die Flexion des Nomens und des Adjektivs und monieren implizit die Mißverhältnisse zwischen Formenvielfalt und Leistungen in den Bereichen Genus, Numerus und Kasus.“"
},
{
"author": "Ernst Toller",
"isbn": "978-3-15-018688-6",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Reclam",
"ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 30. Erstauflage 1933.",
"text": "„Das Schreiben gefällt mir, es ist schön, Worte zu reihen, ich feile die Phrasen, ich wechsle Verben und Adjektive, nicht mehr Zahlen, ich bastle stundenlang an holprigen Sätzen.“",
"title": "Eine Jugend in Deutschland",
"year": "2013"
},
{
"author": "Peter Eisenberg",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "57–119, Zitat Seite 112.",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 112.",
"text": "„Man schätzt den Kernbestand an morphologisch einfachen Adjektiven auf wenige hundert Wörter, während der Anteil der Adjektive in mittelgroßen Wortschätzen bei ungefähr 14% liegt, das sind für den Rechtschreibduden zwischen 18000 und 19000 Wörter.“",
"title": "Anglizismen im Deutschen",
"year": "2013"
},
{
"author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
"pages": "140.",
"place": "Chur",
"publisher": "Isis",
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 140.",
"text": "„Ein Adjektiv kann wie ein Adverb gebraucht werden.“",
"title": "Grammatik auf einen Blick",
"title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈatjɛktiːf"
},
{
"audio": "De-Adjektiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Adjektiv.ogg/De-Adjektiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adjektiv.ogg"
},
{
"audio": "De-Adjektiv2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Adjektiv2.ogg/De-Adjektiv2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adjektiv2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Artwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beiwort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenschaftswort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Qualitativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiewort"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mbiemër"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "epitheton",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἐπίθετον"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "naʕt",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نعت"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣifa",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صفة"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "atsakan anun",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "ածական անուն"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "sifət"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axetivu"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektibo"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anv-gwan"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "prilagatelno ime",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "прилагателно име"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "xíngróngcí",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "形容詞"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "xíngróngcí",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "形容词"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillægsord"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjektiv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjective"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "describing word"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"älter"
],
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "description word"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adnoun"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "noun adjective"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektivo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "omadussõna"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "lýsingarorð"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektiivi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjectif"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adxectivo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "sedsartawi sacheli",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "ზედსართავი სახელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "epítheto",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "επίθετο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "pissusilerissut"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektivo"
},
{
"lang": "Ilokano",
"lang_code": "ilo",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjetivo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjectivo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aidiacht"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "lýsingarorð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "aggettivo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "けいようし, keiyōshi",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "形容詞"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjectiu"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "形容詞, hyeong'yongsa",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "형용사"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hanow gwann"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aggettivu"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aghjettivu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pridjev"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rengdêr"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "nomen"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjectivum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "īpašības vārds"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektīvs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "būdvardis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Adjektiv"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "marennym"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pridavka",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "придавка"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "adjektiv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адјектив"
},
{
"lang": "Neapolitanisch",
"lang_code": "nap",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aggettivo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjectief"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bijvoeglijk naamwoord"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektiiva"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjektiv"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektive"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjectiu"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "sefat",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "صفت"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przymiotnik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjetivo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjectivo"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjectiv"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjectiv"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prilagatelʹnoe",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "прилагательное"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "azettivu"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buadhair"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektiv"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjective"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pridev",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "придев"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "adjektiv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адјектив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pridev",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "придев"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "adjektiv",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адјектив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "prídavné meno"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjektívum"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pridevnik"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjektiv"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjektiw"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjektiw"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajkostnik"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přidawnik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adjetivo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjetivo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přídavné jméno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adjektivum"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "sıfat"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "prykmetnyk",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прикметник"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "melléknév"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "tính từ"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "ladyek"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ansoddair"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addjectif"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "prymetnik",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыметнік"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt",
"sense_index": "1",
"word": "adjektyf"
}
],
"word": "Adjektiv"
}
Download raw JSONL data for Adjektiv meaning in All languages combined (30.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.