See Abu Dhabi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Der Name der Stadt kommt aus dem Arabischen (Abū Ẓaby) und bedeutet „Vater der Gazelle“.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Emirat"
}
],
"hyphenation": "Abu Dha·bi",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Abu Dhabi leben zahlreiche Millionäre."
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi"
],
"id": "de-Abu_Dhabi-de-noun-U5n7vf2L",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Abu Dhabi ist das größte Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate."
},
{
"text": "Abu Dhabi est la capitale des Émirats arabes unis.",
"translation": "Abu Dhabi ist die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate."
}
],
"glosses": [
"eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate"
],
"id": "de-Abu_Dhabi-de-noun-p31K00ig",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈabu ˈdaːbi"
},
{
"audio": "De-Abu Dhabi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Abu_Dhabi.ogg/De-Abu_Dhabi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abu Dhabi.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːbi"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Abū Ẓaby",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "أبو ظبي"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Ābùzhābĭ",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "阿布扎比"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Abu Dhabi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Abu Dhabi"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "abu-dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "აბუ-დაბი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Abou Dábi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Άμπου Ντάμπι"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abu Zabi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abu-Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Абу-Даби"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Abu Dabi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Abu Dabi"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Abu-Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Абу-Дабі"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Abu Dhabi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Abu Dhabi"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "abu-dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "აბუ-დაბი"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abu Zabi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abu-Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Абу-Даби"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Abu Dabi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Abu Dabi"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Abu-Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Абу-Дабі"
}
],
"word": "Abu Dhabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv ohne Genus (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Abou Dabi",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Abou Dhabi",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Abu Dhabi",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "émirat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "capitale"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ville"
}
],
"hyphenation": "A·bu Dha·bi",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"noun",
"name"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate; Abu Dhabi"
],
"id": "de-Abu_Dhabi-fr-phrase-HzHVSdLr",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Abu Dhabi est la capitale des Émirats arabes unis.",
"translation": "Abu Dhabi ist die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate."
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate; Abu Dhabi"
],
"id": "de-Abu_Dhabi-fr-phrase-Nvru5MTS",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abu dabi"
},
{
"audio": "Fr-Abu Dhabi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Fr-Abu_Dhabi.ogg/Fr-Abu_Dhabi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Abu Dhabi.ogg"
}
],
"word": "Abu Dhabi"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Der Name der Stadt kommt aus dem Arabischen (Abū Ẓaby) und bedeutet „Vater der Gazelle“.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Emirat"
}
],
"hyphenation": "Abu Dha·bi",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Abu Dhabi leben zahlreiche Millionäre."
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Abu Dhabi ist das größte Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate."
},
{
"text": "Abu Dhabi est la capitale des Émirats arabes unis.",
"translation": "Abu Dhabi ist die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate."
}
],
"glosses": [
"eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈabu ˈdaːbi"
},
{
"audio": "De-Abu Dhabi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Abu_Dhabi.ogg/De-Abu_Dhabi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abu Dhabi.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːbi"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Abū Ẓaby",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "أبو ظبي"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Ābùzhābĭ",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "阿布扎比"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Abu Dhabi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Abu Dhabi"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "abu-dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "აბუ-დაბი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Abou Dábi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Άμπου Ντάμπι"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abu Zabi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abu-Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Абу-Даби"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Abu Dabi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Abu Dabi"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Abu-Dabi",
"sense": "Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi",
"sense_index": "1",
"word": "Абу-Дабі"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Abu Dhabi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Abu Dhabi"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "abu-dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "აბუ-დაბი"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abu Zabi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abu-Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Абу-Даби"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Abu Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абу Даби"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Abu Dabi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Abu Dabi"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Abu-Dabi",
"sense": "eins der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate",
"sense_index": "2",
"word": "Абу-Дабі"
}
],
"word": "Abu Dhabi"
}
{
"categories": [
"Französisch",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Singularetantum (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv ohne Genus (Französisch)",
"Toponym (Französisch)",
"Wortverbindung (Französisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Abou Dabi",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Abou Dhabi",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Abu Dhabi",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "émirat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "capitale"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ville"
}
],
"hyphenation": "A·bu Dha·bi",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"noun",
"name"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate; Abu Dhabi"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Abu Dhabi est la capitale des Émirats arabes unis.",
"translation": "Abu Dhabi ist die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate."
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate; Abu Dhabi"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abu dabi"
},
{
"audio": "Fr-Abu Dhabi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Fr-Abu_Dhabi.ogg/Fr-Abu_Dhabi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Abu Dhabi.ogg"
}
],
"word": "Abu Dhabi"
}
Download raw JSONL data for Abu Dhabi meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.