"учити" meaning in All languages combined

See учити on Wiktionary

Verb [Serbisch]

Audio: Sr-учити.flac
Forms: učiti [Latin], učiti [transcription], maskulin, Ја [present], учим [perfect], учи(ј)о, Ти [present], учиш [perfect], учи(ј)о, Он [present], учи [perfect], учи(ј)о, Ми [present], учимо [perfect], учили, Ви [present], учите [perfect], учили, Они [present], уче [perfect], учили, feminin [present], Ја [present], учим [perfect], учила, Ти [present], учиш [perfect], учила, Она [present], учи [perfect], учила, Ми [present], учимо [perfect], училе, Ви [present], учите [perfect], училе, Оне [present], уче [perfect], училе, neutrum [present], Ја [present], учим [perfect], учило, Ти [present], учиш [perfect], учило, Оно [present], учи [perfect], учило, Ми [present], учимо [perfect], учила, Ви [present], учите [perfect], учила, Она [present], уче [perfect], учила
  1. lernen Tags: transitive
    Sense id: de-учити-sr-verb-lTP0d8US
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: студирати Derived forms: учионица, Schulklasse, учитељ, Lehrer, учен, Gelehrter, ученик, Schüler, научти, erlernen Translations (transitiv: lernen): lernen (Deutsch), learn (Englisch), study (Englisch), aprendre (Katalanisch), estudiar (Katalanisch)

Verb [Ukrainisch]

IPA: uˈt͡ʃɪtɪ Audio: Uk-учити.ogg Forms: učyty [transcription]
Rhymes: ɪtɪ
  1. jemandem etwas beibringen; unterrichten
    Sense id: de-учити-uk-verb-BwJg754t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: учень, училище, учитель

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serbisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учионица"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schulklasse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учитељ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gelehrter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ученик"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schüler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "научти"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erlernen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "učiti",
      "tags": [
        "Latin"
      ]
    },
    {
      "form": "učiti",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "maskulin"
    },
    {
      "form": "Ја",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учим",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учи(ј)о",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учиш",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учи(ј)о",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Он",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учи",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учи(ј)о",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учимо",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учили",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учите",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учили",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Они",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уче",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учили",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "feminin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "Ја",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учим",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учиш",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Она",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учи",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учимо",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "училе",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учите",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "училе",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Оне",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уче",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "училе",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "neutrum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "Ја",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учим",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учило",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учиш",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учило",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Оно",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учи",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учило",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учимо",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учите",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Она",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уче",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "у·чим",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "студирати"
    }
  ],
  "lang": "Serbisch",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Учим управо српски.",
          "translation": "Ich lerne gerade Serbisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lernen"
      ],
      "id": "de-учити-sr-verb-lTP0d8US",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sr-учити.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sr-учити.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Sr-учити.flac/Sr-учити.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Sr-учити.flac/Sr-учити.flac.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lernen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "learn"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "study"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aprendre"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "estudiar"
    }
  ],
  "word": "учити"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учень"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "училище"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учитель"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "učyty",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "учи·ти",
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "notes": [
    "siehe auch: учитися",
    "Nach Vokalen wird das Verb wegen der Aussprache in der Form вчити verwendet."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Він учить мене математиці.",
          "translation": "Er unterrichtet mich in Mathematik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem etwas beibringen; unterrichten"
      ],
      "id": "de-учити-uk-verb-BwJg754t",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uˈt͡ʃɪtɪ"
    },
    {
      "audio": "Uk-учити.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Uk-учити.ogg/Uk-учити.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-учити.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪtɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "учити"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Serbisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Serbisch)",
    "Serbisch",
    "Verb (Serbisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учионица"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schulklasse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учитељ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gelehrter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ученик"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schüler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "научти"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erlernen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "učiti",
      "tags": [
        "Latin"
      ]
    },
    {
      "form": "učiti",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "maskulin"
    },
    {
      "form": "Ја",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учим",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учи(ј)о",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учиш",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учи(ј)о",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Он",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учи",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учи(ј)о",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учимо",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учили",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учите",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учили",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Они",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уче",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учили",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "feminin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "Ја",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учим",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учиш",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Она",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учи",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учимо",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "училе",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учите",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "училе",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Оне",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уче",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "училе",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "neutrum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "Ја",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учим",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учило",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учиш",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учило",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Оно",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учи",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учило",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учимо",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "учите",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    },
    {
      "form": "Она",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уче",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "учила",
      "raw_tags": [
        "Futur"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "у·чим",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "студирати"
    }
  ],
  "lang": "Serbisch",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Учим управо српски.",
          "translation": "Ich lerne gerade Serbisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lernen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sr-учити.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sr-учити.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Sr-учити.flac/Sr-учити.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Sr-учити.flac/Sr-учити.flac.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lernen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "learn"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "study"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aprendre"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: lernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "estudiar"
    }
  ],
  "word": "учити"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
    "Einträge mit Endreim (Ukrainisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
    "Ukrainisch",
    "Verb (Ukrainisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учень"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "училище"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учитель"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "učyty",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "учи·ти",
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "notes": [
    "siehe auch: учитися",
    "Nach Vokalen wird das Verb wegen der Aussprache in der Form вчити verwendet."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Він учить мене математиці.",
          "translation": "Er unterrichtet mich in Mathematik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem etwas beibringen; unterrichten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uˈt͡ʃɪtɪ"
    },
    {
      "audio": "Uk-учити.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Uk-учити.ogg/Uk-учити.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-учити.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪtɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "учити"
}

Download raw JSONL data for учити meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.