See мама on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "отец"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ребёнок"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сын"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дочь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дед"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "бабка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "мамаша"
},
{
"word": "мамий"
},
{
"word": "маменькин сынок"
},
{
"word": "мамка"
}
],
"forms": [
{
"form": "мамочка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "мамуся",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "мамка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́ма",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́мы",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́м",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́ме",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́му",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́м",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́мой",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мою",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́ме",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "родитель"
},
{
"word": "семья"
},
{
"word": "родственник"
}
],
"hyphenation": "ма·ма",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Где твоя мама?",
"translation": "Wo ist deine Mutti?"
},
{
"text": "Моя мама работает учителем в школе.",
"translation": "Meine Mutti arbeitet als Lehrerin in einer Schule."
},
{
"text": "Мене народила моя мама.",
"translation": "Meine Mama hat mich geboren."
}
],
"glosses": [
"Mutti"
],
"id": "de-мама-ru-noun-ArYOLnev",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmamə"
},
{
"audio": "Ru-мама.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-мама.ogg/Ru-мама.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мама.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "мать"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "родительница"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "мамка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "матка"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "Mutti"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "mummy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "maman"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "mamma"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "mama"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "mamá"
}
],
"word": "мама"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "тато"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "батько"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "мама",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мами",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мами",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мам",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мамів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мамі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мамам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "маму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мам",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мамів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мамою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мамами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мамі",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мамах",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мамо",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мами",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ма·ма",
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Мене народила моя мама.",
"translation": "Meine Mama hat mich geboren."
}
],
"glosses": [
"Mama"
],
"id": "de-мама-uk-noun--5qpp7PY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmamɐ",
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk"
},
{
"audio": "Uk-мама.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Uk-мама.ogg/Uk-мама.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мама.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "мати"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "матір"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mama",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mama"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mama",
"sense_index": "1",
"word": "mom"
}
],
"word": "мама"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "отец"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ребёнок"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сын"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дочь"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "дед"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "бабка"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "мамаша"
},
{
"word": "мамий"
},
{
"word": "маменькин сынок"
},
{
"word": "мамка"
}
],
"forms": [
{
"form": "мамочка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "мамуся",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "мамка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́ма",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́мы",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́м",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́ме",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́му",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́м",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́мой",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мою",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ма́ме",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ма́мах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "родитель"
},
{
"word": "семья"
},
{
"word": "родственник"
}
],
"hyphenation": "ма·ма",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Где твоя мама?",
"translation": "Wo ist deine Mutti?"
},
{
"text": "Моя мама работает учителем в школе.",
"translation": "Meine Mutti arbeitet als Lehrerin in einer Schule."
},
{
"text": "Мене народила моя мама.",
"translation": "Meine Mama hat mich geboren."
}
],
"glosses": [
"Mutti"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmamə"
},
{
"audio": "Ru-мама.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-мама.ogg/Ru-мама.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мама.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "мать"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "родительница"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "мамка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "матка"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "Mutti"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "mummy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "maman"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "mamma"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "mama"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mutti",
"sense_index": "1",
"word": "mamá"
}
],
"word": "мама"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "тато"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "батько"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
"Substantiv (Ukrainisch)",
"Ukrainisch",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "мама",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мами",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мами",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мам",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мамів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мамі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мамам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "маму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мам",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мамів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мамою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мамами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мамі",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мамах",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мамо",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мами",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ма·ма",
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Мене народила моя мама.",
"translation": "Meine Mama hat mich geboren."
}
],
"glosses": [
"Mama"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmamɐ",
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk"
},
{
"audio": "Uk-мама.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Uk-мама.ogg/Uk-мама.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мама.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "мати"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "матір"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mama",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mama"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mama",
"sense_index": "1",
"word": "mom"
}
],
"word": "мама"
}
Download raw JSONL data for мама meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.