See красив on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "хубав"
}
],
"forms": [
{
"form": "krasiv",
"raw_tags": [
"DIN 1460"
],
"tags": [
"transcription"
]
},
{
"form": "Maskulinum",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "Singular",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "красив"
},
{
"form": "Singular best. Objektform",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивия",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "Singular best. Subjektform",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивият",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "Femininum",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "Singular",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "красива"
},
{
"form": "Singular bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивата",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "Neutrum",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "Singular",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "красиво"
},
{
"form": "Singular bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивото",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "Plural",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "красиви"
},
{
"form": "Plural bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивите",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
}
],
"hyphenation": "кра·сив",
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ästhetisch ansprechend; schön"
],
"id": "de-красив-bg-adj-vjjsyIBs",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ästhetisch ansprechend",
"sense_index": "1",
"word": "schön"
}
],
"word": "красив"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "некрасив"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ableitung vom Stamm des Substantivs краса („Schönheit, Pracht“) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ив"
],
"forms": [
{
"form": "красивый",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "krasiv",
"raw_tags": [
"DIN 1460"
],
"tags": [
"transcription"
]
}
],
"hyphenation": "кра·сив",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"nur prädikativer Gebrauch (Prädikatsnomen)"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Город очень красив.",
"translation": "Die Stadt ist sehr schön."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"ref": "В. Э. Карпов, Т. В. Мещерякова: Об автоматизации нетворческих литературных процессов, «Информационные технологии», № 8, 2004",
"text": "„В то время года тундра была особенно красива.“",
"translation": "Zu der Zeit des Jahres war die Tundra besonders schön."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"ref": "Василий Гроссман: Жизнь и судьба, часть 3 (1960)",
"text": "„Всё в Наталье было красиво ― и шея, и молодая грудь, и ноги, и обнажённые почти до плеч стройные ру́ки.“",
"translation": "Alles an Natalie war schön - der Hals, und die junge Brust, und die Beine, und die beinahe bis zur Schulter nackten, wohlgestalteten Arme."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
40,
47
]
],
"ref": "Даниил Гранин: Зубр (1987)",
"text": "„Эти же настоящие ангелы были стройны и красивы.“",
"translation": "Diese wahrhaften Engel waren wohlgestaltet und schön."
}
],
"glosses": [
"schön, hübsch"
],
"id": "de-красив-ru-adj-JJITXgpY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krɐˈsʲif"
},
{
"audio": "Ru-красив.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-красив.ogg/Ru-красив.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-красив.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "прекрасен"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "schön, hübsch",
"sense_index": "1",
"word": "schön"
}
],
"word": "красив"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Bulgarisch)",
"Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
"Bulgarisch",
"Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "хубав"
}
],
"forms": [
{
"form": "krasiv",
"raw_tags": [
"DIN 1460"
],
"tags": [
"transcription"
]
},
{
"form": "Maskulinum",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "Singular",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "красив"
},
{
"form": "Singular best. Objektform",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивия",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "Singular best. Subjektform",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивият",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "Femininum",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "Singular",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "красива"
},
{
"form": "Singular bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивата",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "Neutrum",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "Singular",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "красиво"
},
{
"form": "Singular bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивото",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "Plural",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
},
{
"form": "красиви"
},
{
"form": "Plural bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "красивите",
"raw_tags": [
"Wortform"
]
}
],
"hyphenation": "кра·сив",
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ästhetisch ansprechend; schön"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ästhetisch ansprechend",
"sense_index": "1",
"word": "schön"
}
],
"word": "красив"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "некрасив"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Russisch)",
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Roter Audiolink",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Ableitung vom Stamm des Substantivs краса („Schönheit, Pracht“) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ив"
],
"forms": [
{
"form": "красивый",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "krasiv",
"raw_tags": [
"DIN 1460"
],
"tags": [
"transcription"
]
}
],
"hyphenation": "кра·сив",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"nur prädikativer Gebrauch (Prädikatsnomen)"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Город очень красив.",
"translation": "Die Stadt ist sehr schön."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"ref": "В. Э. Карпов, Т. В. Мещерякова: Об автоматизации нетворческих литературных процессов, «Информационные технологии», № 8, 2004",
"text": "„В то время года тундра была особенно красива.“",
"translation": "Zu der Zeit des Jahres war die Tundra besonders schön."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"ref": "Василий Гроссман: Жизнь и судьба, часть 3 (1960)",
"text": "„Всё в Наталье было красиво ― и шея, и молодая грудь, и ноги, и обнажённые почти до плеч стройные ру́ки.“",
"translation": "Alles an Natalie war schön - der Hals, und die junge Brust, und die Beine, und die beinahe bis zur Schulter nackten, wohlgestalteten Arme."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
40,
47
]
],
"ref": "Даниил Гранин: Зубр (1987)",
"text": "„Эти же настоящие ангелы были стройны и красивы.“",
"translation": "Diese wahrhaften Engel waren wohlgestaltet und schön."
}
],
"glosses": [
"schön, hübsch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krɐˈsʲif"
},
{
"audio": "Ru-красив.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-красив.ogg/Ru-красив.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-красив.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "прекрасен"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "schön, hübsch",
"sense_index": "1",
"word": "schön"
}
],
"word": "красив"
}
Download raw JSONL data for красив meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the dewiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.