"min" meaning in Low German

See min in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

Forms: no-table-tags [table-tags], min [masculine, nominative, singular], mine [feminine, nominative, singular]
Etymology: From Middle Low German min (myn). Etymology templates: {{inh|nds|gml|min (myn)}} Middle Low German min (myn)
  1. my (mine) Related terms: ik, ick, din, sin
    Sense id: en-min-nds-pron-FHAgEou3 Categories (other): Low German pronouns, Pages using lite templates Synonyms: mien, myn, miin, mihn, meyn, mäin [Westphalian], muin (alt: Westphalian: Ravensbergisch, in Soest), müin, muin [Westphalian], moin (alt: Eastphalian), mäin (Eastphalian)

Download JSON data for min meaning in Low German (1.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "gml",
        "3": "min (myn)"
      },
      "expansion": "Middle Low German min (myn)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German min (myn).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-lite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "min",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Low German",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Low German pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using lite templates",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1772, De Platt-Dütsche; een Geschrywe, dat dee Hooch-Dütschen eene Wochenschrift heeten, page 319",
          "text": "Iß't (dacht he) mynes Vaaders Ernst: so kann ick, up de lezt, doch noch doohn, wat ick will. Iß't syn Spaas: so süht he doch, datt ick em gehorsaam bin.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "my (mine)"
      ],
      "id": "en-min-nds-pron-FHAgEou3",
      "links": [
        [
          "my",
          "my"
        ],
        [
          "mine",
          "mine"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ik"
        },
        {
          "word": "ick"
        },
        {
          "word": "din"
        },
        {
          "word": "sin"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mien"
        },
        {
          "word": "myn"
        },
        {
          "word": "miin"
        },
        {
          "word": "mihn"
        },
        {
          "word": "meyn"
        },
        {
          "tags": [
            "Westphalian"
          ],
          "word": "mäin"
        },
        {
          "alt": "Westphalian: Ravensbergisch, in Soest",
          "word": "muin"
        },
        {
          "word": "müin"
        },
        {
          "tags": [
            "Westphalian"
          ],
          "word": "muin"
        },
        {
          "alt": "Eastphalian",
          "word": "moin"
        },
        {
          "roman": "Eastphalian",
          "word": "mäin"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "min"
}
{
  "categories": [
    "Pages using lite templates"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "gml",
        "3": "min (myn)"
      },
      "expansion": "Middle Low German min (myn)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German min (myn).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-lite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "min",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Low German",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "ik"
    },
    {
      "word": "ick"
    },
    {
      "word": "din"
    },
    {
      "word": "sin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Low German lemmas",
        "Low German pronouns",
        "Low German terms derived from Middle Low German",
        "Low German terms inherited from Middle Low German",
        "Low German terms with quotations",
        "Pages using lite templates",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Low German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1772, De Platt-Dütsche; een Geschrywe, dat dee Hooch-Dütschen eene Wochenschrift heeten, page 319",
          "text": "Iß't (dacht he) mynes Vaaders Ernst: so kann ick, up de lezt, doch noch doohn, wat ick will. Iß't syn Spaas: so süht he doch, datt ick em gehorsaam bin.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "my (mine)"
      ],
      "links": [
        [
          "my",
          "my"
        ],
        [
          "mine",
          "mine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mien"
    },
    {
      "word": "myn"
    },
    {
      "word": "miin"
    },
    {
      "word": "mihn"
    },
    {
      "word": "meyn"
    },
    {
      "tags": [
        "Westphalian"
      ],
      "word": "mäin"
    },
    {
      "alt": "Westphalian: Ravensbergisch, in Soest",
      "word": "muin"
    },
    {
      "word": "müin"
    },
    {
      "tags": [
        "Westphalian"
      ],
      "word": "muin"
    },
    {
      "alt": "Eastphalian",
      "word": "moin"
    },
    {
      "roman": "Eastphalian",
      "word": "mäin"
    }
  ],
  "word": "min"
}
{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "min"
  ],
  "section": "Low German",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "min",
  "trace": "started on line 3, detected on line 25"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Neuter Singular'",
  "path": [
    "min"
  ],
  "section": "Low German",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "min",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Plural of all Genders'",
  "path": [
    "min"
  ],
  "section": "Low German",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "min",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Low German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.