"صبي" meaning in 阿拉伯语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ص ب و的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 男性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "海灣阿拉伯語",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "ṣibi",
      "word": "صبي"
    },
    {
      "lang": "南黎凡特阿拉伯語",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "ṣabi",
      "word": "صبي"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "sabi"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "sabïy",
      "word": "сабый"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "säbi",
      "word": "сәби"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "sabiy"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ص ب و (ṣ-b-w)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ṣabiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صَبِيَّانِ",
      "raw_tags": [
        "雙數"
      ],
      "roman": "ṣabiyyāni"
    },
    {
      "form": "صِبْيَة",
      "roman": "ṣibya",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صِبْيَان",
      "raw_tags": [
        "複數 ()"
      ],
      "roman": "ṣibyān"
    },
    {
      "form": "أَصْبٍ",
      "raw_tags": [
        "複數 ()",
        "()"
      ],
      "roman": "ʔaṣbin"
    },
    {
      "form": "أَصْبِيَة",
      "raw_tags": [
        "複數 ()",
        "()",
        "()"
      ],
      "roman": "ʔaṣbiya"
    },
    {
      "form": "صَبِيَّة",
      "roman": "ṣabiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男孩，小夥子，青年"
      ],
      "id": "zh-صبي-ar-noun-X0J1j60q"
    },
    {
      "glosses": [
        "童僕"
      ],
      "id": "zh-صبي-ar-noun-QuparbTM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的阿拉伯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瞳孔"
      ],
      "id": "zh-صبي-ar-noun-IBGRCHsD",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "突出的部分"
      ],
      "id": "zh-صبي-ar-noun-X3DzzzZZ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "男孩，小夥子，青年",
      "word": "فَتًى"
    },
    {
      "sense": "男孩，小夥子，青年",
      "word": "غُلَام"
    },
    {
      "sense": "童僕",
      "word": "غُلَام"
    },
    {
      "sense": "童僕",
      "word": "خَادِم"
    },
    {
      "sense": "瞳孔",
      "word": "بُؤْبُؤ"
    },
    {
      "sense": "瞳孔",
      "word": "حَدَقَة"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "صبي"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ص ب و的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 男性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ص ب و (ṣ-b-w)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ṣubbī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "第I類"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "صَبَّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "صَبَّ (ṣabba) 的第二人稱陰性單數主動態命令式"
      ],
      "id": "zh-صبي-ar-verb-YdJj~qh6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "صبي"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "詞根為ص ب و的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語 男性",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "海灣阿拉伯語",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "ṣibi",
      "word": "صبي"
    },
    {
      "lang": "南黎凡特阿拉伯語",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "ṣabi",
      "word": "صبي"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "sabi"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "sabïy",
      "word": "сабый"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "säbi",
      "word": "сәби"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "sabiy"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ص ب و (ṣ-b-w)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ṣabiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صَبِيَّانِ",
      "raw_tags": [
        "雙數"
      ],
      "roman": "ṣabiyyāni"
    },
    {
      "form": "صِبْيَة",
      "roman": "ṣibya",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صِبْيَان",
      "raw_tags": [
        "複數 ()"
      ],
      "roman": "ṣibyān"
    },
    {
      "form": "أَصْبٍ",
      "raw_tags": [
        "複數 ()",
        "()"
      ],
      "roman": "ʔaṣbin"
    },
    {
      "form": "أَصْبِيَة",
      "raw_tags": [
        "複數 ()",
        "()",
        "()"
      ],
      "roman": "ʔaṣbiya"
    },
    {
      "form": "صَبِيَّة",
      "roman": "ṣabiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男孩，小夥子，青年"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "童僕"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有罕用詞義的阿拉伯語詞"
      ],
      "glosses": [
        "瞳孔"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "突出的部分"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "男孩，小夥子，青年",
      "word": "فَتًى"
    },
    {
      "sense": "男孩，小夥子，青年",
      "word": "غُلَام"
    },
    {
      "sense": "童僕",
      "word": "غُلَام"
    },
    {
      "sense": "童僕",
      "word": "خَادِم"
    },
    {
      "sense": "瞳孔",
      "word": "بُؤْبُؤ"
    },
    {
      "sense": "瞳孔",
      "word": "حَدَقَة"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "صبي"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "詞根為ص ب و的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語 男性",
    "阿拉伯語動詞變位形式",
    "阿拉伯語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ص ب و (ṣ-b-w)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ṣubbī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "第I類"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "صَبَّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "صَبَّ (ṣabba) 的第二人稱陰性單數主動態命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "صبي"
}