"طابور" meaning in 阿拉伯語

See طابور in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ṭābūr [romanization], طَوَابِير [plural]
Etymology: 借自鄂圖曼土耳其語 طابور (tabur, “營”),意思上進行了擴展。
  1. 列,行,隊
    Sense id: zh-طابور-ar-noun-WUhzc36T Categories (other): 有引文的阿拉伯語詞, 阿拉伯語轉寫請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 طابور (tabur, “營”),意思上進行了擴展。",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭābūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَابِير",
      "roman": "ṭawābīr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿拉伯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿拉伯語轉寫請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016年September25日, “بالصور.. وزير التعليم يحضر طابور الصباح في مدرسة كلية النصر”, 出自 أَهْل مَصْر (ʔahl maṣr):",
          "text": "وطلبت مديرية المدرسة من الطلاب أثناء الطابور تحية الوزير عن طريق السباعية.",
          "translation": "學校方面讓學生排成一列七人,歡迎部長的到來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "列,行,隊"
      ],
      "id": "zh-طابور-ar-noun-WUhzc36T"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "طابور"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的阿拉伯語詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的阿拉伯語借詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 طابور (tabur, “營”),意思上進行了擴展。",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭābūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَابِير",
      "roman": "ṭawābīr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的阿拉伯語詞",
        "阿拉伯語轉寫請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016年September25日, “بالصور.. وزير التعليم يحضر طابور الصباح في مدرسة كلية النصر”, 出自 أَهْل مَصْر (ʔahl maṣr):",
          "text": "وطلبت مديرية المدرسة من الطلاب أثناء الطابور تحية الوزير عن طريق السباعية.",
          "translation": "學校方面讓學生排成一列七人,歡迎部長的到來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "列,行,隊"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "طابور"
}

Download raw JSONL data for طابور meaning in 阿拉伯語 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿拉伯語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.