"tosco" meaning in 葡萄牙语

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "未打磨的",
      "word": "lapidado"
    },
    {
      "sense": "未打磨的",
      "word": "lavrado"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "toscamente"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 tŭscus (“伊特拉斯坎人”)，指罗马Vicus Tuscus，这里的居民在当时名声很差。",
  "forms": [
    {
      "form": "tosca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "toscos",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toscas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙语",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "未打磨的"
      ],
      "id": "zh-tosco-pt-adj-q9QPxw2E",
      "raw_tags": [
        "石頭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "粗糙的，不光滑的"
      ],
      "id": "zh-tosco-pt-adj-j44Risle",
      "raw_tags": [
        "引申義",
        "指物體"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "粗鲁的，无礼的"
      ],
      "id": "zh-tosco-pt-adj-nPVOGA~D",
      "raw_tags": [
        "指人"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蹩脚的，没劲的，无聊的"
      ],
      "id": "zh-tosco-pt-adj-JehHeO3j",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtos.ku̥]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtoʃ.ku/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "未打磨的",
      "word": "bruto"
    }
  ],
  "word": "tosco"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "未打磨的",
      "word": "lapidado"
    },
    {
      "sense": "未打磨的",
      "word": "lavrado"
    }
  ],
  "categories": [
    "標題行有紅鏈的葡萄牙語形容詞",
    "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
    "源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
    "葡萄牙語形容詞",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "toscamente"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 tŭscus (“伊特拉斯坎人”)，指罗马Vicus Tuscus，这里的居民在当时名声很差。",
  "forms": [
    {
      "form": "tosca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "toscos",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toscas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙语",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "未打磨的"
      ],
      "raw_tags": [
        "石頭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "粗糙的，不光滑的"
      ],
      "raw_tags": [
        "引申義",
        "指物體"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "粗鲁的，无礼的"
      ],
      "raw_tags": [
        "指人"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語俚語"
      ],
      "glosses": [
        "蹩脚的，没劲的，无聊的"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtos.ku̥]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtoʃ.ku/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "未打磨的",
      "word": "bruto"
    }
  ],
  "word": "tosco"
}