See ilmestyä in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "含有後綴-stua的芬蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "芬蘭語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "芬蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ilmestys" } ], "etymology_text": "源自 ilme + -styä。", "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Se ilmestyi puun takaa.", "translation": "它从树后面冒出来。" } ], "glosses": [ "出現" ], "id": "zh-ilmestyä-fi-verb-cCLmJqK6" }, { "examples": [ { "text": "Yleensä hän ilmestyy paikalle, kun vähiten odotat.", "translation": "她通常会在你最意想不到的时候出现。" } ], "glosses": [ "突然出現" ], "id": "zh-ilmestyä-fi-verb-0PDRjy2O" }, { "examples": [ { "text": "Hatusta ilmestyi jänis.", "translation": "一只兔子从帽子里钻了出来。" } ], "glosses": [ "進入視野" ], "id": "zh-ilmestyä-fi-verb-FrjNM6sC" }, { "examples": [ { "text": "Lehti ilmestyy joka kuukausi.", "translation": "该杂志每月发行一次。" }, { "text": "Laulajan uusi albumi ilmestyi viime viikolla.", "translation": "这位歌手的新专辑上周发行了。" } ], "glosses": [ "發行,出版" ], "id": "zh-ilmestyä-fi-verb-g38oR8LN" } ], "synonyms": [ { "sense": "出現,進入視野", "word": "tulla" }, { "sense": "出現,進入視野", "word": "näkyviin" } ], "word": "ilmestyä" }
{ "categories": [ "含有後綴-stua的芬蘭語詞", "有1個詞條的頁面", "芬蘭語動詞", "芬蘭語詞元" ], "derived": [ { "word": "ilmestys" } ], "etymology_text": "源自 ilme + -styä。", "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Se ilmestyi puun takaa.", "translation": "它从树后面冒出来。" } ], "glosses": [ "出現" ] }, { "examples": [ { "text": "Yleensä hän ilmestyy paikalle, kun vähiten odotat.", "translation": "她通常会在你最意想不到的时候出现。" } ], "glosses": [ "突然出現" ] }, { "examples": [ { "text": "Hatusta ilmestyi jänis.", "translation": "一只兔子从帽子里钻了出来。" } ], "glosses": [ "進入視野" ] }, { "examples": [ { "text": "Lehti ilmestyy joka kuukausi.", "translation": "该杂志每月发行一次。" }, { "text": "Laulajan uusi albumi ilmestyi viime viikolla.", "translation": "这位歌手的新专辑上周发行了。" } ], "glosses": [ "發行,出版" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "出現,進入視野", "word": "tulla" }, { "sense": "出現,進入視野", "word": "näkyviin" } ], "word": "ilmestyä" }
Download raw JSONL data for ilmestyä meaning in 芬蘭語 (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.