"Iivana" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "< 俄語 Ива́н (Iván)",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Iivo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語男性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Iivana Julma",
          "translation": "恐怖伊凡"
        }
      ],
      "glosses": [
        "伊萬/伊凡，男性人名"
      ],
      "id": "zh-Iivana-fi-name-jwIiCm~X",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1942, “Niet Molotoff”, Matti Jurva 作曲，作詞：Tatu Pekkarinen 及 Robert von Essen:",
          "text": "Finlandia, Finlandia, / sinne taas matkalla oli Iivana.",
          "translation": "芬兰，芬兰，/ 伊万正在去那里的路上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯人 （二戰時的常用暱稱）"
      ],
      "id": "zh-Iivana-fi-name-vUPomZho",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "word": "Iivana"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自俄語的芬蘭語詞",
    "芬蘭語專有名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "< 俄語 Ива́н (Iván)",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Iivo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞",
        "有罕用詞義的芬蘭語詞",
        "芬蘭語名字",
        "芬蘭語男性名字"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Iivana Julma",
          "translation": "恐怖伊凡"
        }
      ],
      "glosses": [
        "伊萬/伊凡，男性人名"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的芬蘭語詞",
        "芬蘭語貶義用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1942, “Niet Molotoff”, Matti Jurva 作曲，作詞：Tatu Pekkarinen 及 Robert von Essen:",
          "text": "Finlandia, Finlandia, / sinne taas matkalla oli Iivana.",
          "translation": "芬兰，芬兰，/ 伊万正在去那里的路上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯人 （二戰時的常用暱稱）"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "word": "Iivana"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 統計",
  "path": [
    "Iivana"
  ],
  "section": "芬蘭語",
  "subsection": "統計",
  "title": "Iivana",
  "trace": ""
}