"pelle" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語 清潔",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 pāla (“铲子”)。pale 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "pelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "à la pelle"
    },
    {
      "word": "pelle à tarte"
    },
    {
      "word": "pelle-pioche"
    },
    {
      "word": "pelletée"
    },
    {
      "word": "pelleter"
    },
    {
      "word": "pelleteur"
    },
    {
      "word": "pelleteuse"
    },
    {
      "word": "rond comme une queue de pelle"
    },
    {
      "word": "roulage de pelle"
    },
    {
      "word": "rouler une pelle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1945, “Les feuilles mortes”, Jacques Prévert 作詞, Joseph Kosma 作曲:",
          "text": "Les feuilles mortes se ramassent à la pelle / Les souvenirs et les regrets aussi",
          "translation": "Dead leaves are shovelled up / Memories and regrets are too"
        }
      ],
      "glosses": [
        "铲子"
      ],
      "id": "zh-pelle-fr-noun-B6vKveE3"
    },
    {
      "glosses": [
        "簸箕"
      ],
      "id": "zh-pelle-fr-noun-zUYoWkoO"
    },
    {
      "glosses": [
        "锚爪"
      ],
      "id": "zh-pelle-fr-noun-yrjWyrrS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "舌吻"
      ],
      "id": "zh-pelle-fr-noun-0lICiu8M",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-pelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-pelle.ogg/Fr-pelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pelle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "pèle"
    },
    {
      "homophone": "pèles"
    },
    {
      "homophone": "pèlent"
    },
    {
      "homophone": "pelles"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "舌吻",
      "word": "patin"
    },
    {
      "sense": "舌吻",
      "word": "galoche"
    },
    {
      "sense": "舌吻",
      "word": "palot"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pelle"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語 清潔",
    "法語可數名詞",
    "法語同源對似詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陰性名詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 pāla (“铲子”)。pale 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "pelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "à la pelle"
    },
    {
      "word": "pelle à tarte"
    },
    {
      "word": "pelle-pioche"
    },
    {
      "word": "pelletée"
    },
    {
      "word": "pelleter"
    },
    {
      "word": "pelleteur"
    },
    {
      "word": "pelleteuse"
    },
    {
      "word": "rond comme une queue de pelle"
    },
    {
      "word": "roulage de pelle"
    },
    {
      "word": "rouler une pelle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1945, “Les feuilles mortes”, Jacques Prévert 作詞, Joseph Kosma 作曲:",
          "text": "Les feuilles mortes se ramassent à la pelle / Les souvenirs et les regrets aussi",
          "translation": "Dead leaves are shovelled up / Memories and regrets are too"
        }
      ],
      "glosses": [
        "铲子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "簸箕"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "锚爪"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語俚語"
      ],
      "glosses": [
        "舌吻"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-pelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-pelle.ogg/Fr-pelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pelle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "pèle"
    },
    {
      "homophone": "pèles"
    },
    {
      "homophone": "pèlent"
    },
    {
      "homophone": "pelles"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "舌吻",
      "word": "patin"
    },
    {
      "sense": "舌吻",
      "word": "galoche"
    },
    {
      "sense": "舌吻",
      "word": "palot"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pelle"
}