"Sprung" meaning in 德语

See Sprung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʃpʁʊŋ] Audio: De-Sprung.ogg Forms: Sprunges [genitive], Sprungs [genitive], Sprünge [plural]
  1. 部门、分会、分支、网点、枝
    Sense id: zh-Sprung-de-noun-5IF7AV01
  2. 跳跃、轻跃、跳读、略过
    Sense id: zh-Sprung-de-noun-kp1fYeNd
  3. 裂纹
    Sense id: zh-Sprung-de-noun-w4WsqUQy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 德語名詞, 德語詞元, 德語陽性名詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面 Derived forms: Absprung, Aufsprung, Blasensprung, Bocksprung, Daumensprung, Delfinsprung, Delphinsprung, Doppelsprung, Drehsprung, Dreiersprung, Dreisprung, Eisprung, Entwicklungssprung, Fallschirmsprung, Fechtersprung, Fehlsprung, Flankensprung, Follikelsprung, Freudensprung, Galoppsprung, Gedankensprung, Gewinnsprung, Grabensprung, Grätschsprung, Hammelsprung, Handstandsprung, Hechtsprung, Hochsprung, Hocksprung, Intervallsprung, Kanzelsprung, Karrieresprung, Katzensprung, Kernsprung, Kniesprung, Kopfsprung, Kurssprung, Leistungssprung, Luftsprung, Mehrsprung, Nachtsprung, Niedersprung, Pferdsprung, Phasensprung, Preissprung, Probesprung, Qualitätssprung, Quantensprung, Rösselsprung, Salzsprung, Scherensprung, Schlusssprung, Schrittsprung, Seitensprung, Spreizsprung, Standsprung, Startsprung, Stützsprung, Temperatursprung, Todessprung, Umsatzsprung, Umsprung, Ursprung, Versionensprung, Versionssprung, Verzögerungssprung, Vordersprung, Vorsprung, Wälzsprung, Weitsprung, Wolfssprung, Zeilensprung, Zeitensprung, Zeitsprung, Sprung ins kalte Wasser, Sprunganlage, Sprungbalken, Sprungbecken, Sprungbein, Sprungbrett, Sprungdeckel, Sprungfallschirm, Sprungfeder, Sprungfedermatratze, Sprungfederrahmen, Sprunggelenk, Sprunggrube, Sprunghaftigkeit, Sprunghöhe, Sprunghügel, Sprungkasten, Sprungkissen, Sprungkraft, Sprunglatte, Sprunglauf, Sprungpferd, Sprungschanze, Sprungschicht, Sprungschritt, Sprungseil, Sprungstab, Sprungstelle, Sprungstellung, Sprungtechnik, Sprungtemperatur, Sprungtuch, Sprungturm, Sprungübung, Sprungwerk, Sprungwurf
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Absprung"
    },
    {
      "word": "Aufsprung"
    },
    {
      "word": "Blasensprung"
    },
    {
      "word": "Bocksprung"
    },
    {
      "word": "Daumensprung"
    },
    {
      "word": "Delfinsprung"
    },
    {
      "word": "Delphinsprung"
    },
    {
      "word": "Doppelsprung"
    },
    {
      "word": "Drehsprung"
    },
    {
      "word": "Dreiersprung"
    },
    {
      "word": "Dreisprung"
    },
    {
      "word": "Eisprung"
    },
    {
      "word": "Entwicklungssprung"
    },
    {
      "word": "Fallschirmsprung"
    },
    {
      "word": "Fechtersprung"
    },
    {
      "word": "Fehlsprung"
    },
    {
      "word": "Flankensprung"
    },
    {
      "word": "Follikelsprung"
    },
    {
      "word": "Freudensprung"
    },
    {
      "word": "Galoppsprung"
    },
    {
      "word": "Gedankensprung"
    },
    {
      "word": "Gewinnsprung"
    },
    {
      "word": "Grabensprung"
    },
    {
      "word": "Grätschsprung"
    },
    {
      "word": "Hammelsprung"
    },
    {
      "word": "Handstandsprung"
    },
    {
      "word": "Hechtsprung"
    },
    {
      "word": "Hochsprung"
    },
    {
      "word": "Hocksprung"
    },
    {
      "word": "Intervallsprung"
    },
    {
      "word": "Kanzelsprung"
    },
    {
      "word": "Karrieresprung"
    },
    {
      "word": "Katzensprung"
    },
    {
      "word": "Kernsprung"
    },
    {
      "word": "Kniesprung"
    },
    {
      "word": "Kopfsprung"
    },
    {
      "word": "Kurssprung"
    },
    {
      "word": "Leistungssprung"
    },
    {
      "word": "Luftsprung"
    },
    {
      "word": "Mehrsprung"
    },
    {
      "word": "Nachtsprung"
    },
    {
      "word": "Niedersprung"
    },
    {
      "word": "Pferdsprung"
    },
    {
      "word": "Phasensprung"
    },
    {
      "word": "Preissprung"
    },
    {
      "word": "Probesprung"
    },
    {
      "word": "Qualitätssprung"
    },
    {
      "word": "Quantensprung"
    },
    {
      "word": "Rösselsprung"
    },
    {
      "word": "Salzsprung"
    },
    {
      "word": "Scherensprung"
    },
    {
      "word": "Schlusssprung"
    },
    {
      "word": "Schrittsprung"
    },
    {
      "word": "Seitensprung"
    },
    {
      "word": "Spreizsprung"
    },
    {
      "word": "Standsprung"
    },
    {
      "word": "Startsprung"
    },
    {
      "word": "Stützsprung"
    },
    {
      "word": "Temperatursprung"
    },
    {
      "word": "Todessprung"
    },
    {
      "word": "Umsatzsprung"
    },
    {
      "word": "Umsprung"
    },
    {
      "word": "Ursprung"
    },
    {
      "word": "Versionensprung"
    },
    {
      "word": "Versionssprung"
    },
    {
      "word": "Verzögerungssprung"
    },
    {
      "word": "Vordersprung"
    },
    {
      "word": "Vorsprung"
    },
    {
      "word": "Wälzsprung"
    },
    {
      "word": "Weitsprung"
    },
    {
      "word": "Wolfssprung"
    },
    {
      "word": "Zeilensprung"
    },
    {
      "word": "Zeitensprung"
    },
    {
      "word": "Zeitsprung"
    },
    {
      "word": "Sprung ins kalte Wasser"
    },
    {
      "word": "Sprunganlage"
    },
    {
      "word": "Sprungbalken"
    },
    {
      "word": "Sprungbecken"
    },
    {
      "word": "Sprungbein"
    },
    {
      "word": "Sprungbrett"
    },
    {
      "word": "Sprungdeckel"
    },
    {
      "word": "Sprungfallschirm"
    },
    {
      "word": "Sprungfeder"
    },
    {
      "word": "Sprungfedermatratze"
    },
    {
      "word": "Sprungfederrahmen"
    },
    {
      "word": "Sprunggelenk"
    },
    {
      "word": "Sprunggrube"
    },
    {
      "word": "Sprunghaftigkeit"
    },
    {
      "word": "Sprunghöhe"
    },
    {
      "word": "Sprunghügel"
    },
    {
      "word": "Sprungkasten"
    },
    {
      "word": "Sprungkissen"
    },
    {
      "word": "Sprungkraft"
    },
    {
      "word": "Sprunglatte"
    },
    {
      "word": "Sprunglauf"
    },
    {
      "word": "Sprungpferd"
    },
    {
      "word": "Sprungschanze"
    },
    {
      "word": "Sprungschicht"
    },
    {
      "word": "Sprungschritt"
    },
    {
      "word": "Sprungseil"
    },
    {
      "word": "Sprungstab"
    },
    {
      "word": "Sprungstelle"
    },
    {
      "word": "Sprungstellung"
    },
    {
      "word": "Sprungtechnik"
    },
    {
      "word": "Sprungtemperatur"
    },
    {
      "word": "Sprungtuch"
    },
    {
      "word": "Sprungturm"
    },
    {
      "word": "Sprungübung"
    },
    {
      "word": "Sprungwerk"
    },
    {
      "word": "Sprungwurf"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sprunges",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sprungs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sprünge",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "部门、分会、分支、网点、枝"
      ],
      "id": "zh-Sprung-de-noun-5IF7AV01"
    },
    {
      "glosses": [
        "跳跃、轻跃、跳读、略过"
      ],
      "id": "zh-Sprung-de-noun-kp1fYeNd"
    },
    {
      "glosses": [
        "裂纹"
      ],
      "id": "zh-Sprung-de-noun-w4WsqUQy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃpʁʊŋ]"
    },
    {
      "audio": "De-Sprung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Sprung.ogg/De-Sprung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "strong"
  ],
  "word": "Sprung"
}
{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Absprung"
    },
    {
      "word": "Aufsprung"
    },
    {
      "word": "Blasensprung"
    },
    {
      "word": "Bocksprung"
    },
    {
      "word": "Daumensprung"
    },
    {
      "word": "Delfinsprung"
    },
    {
      "word": "Delphinsprung"
    },
    {
      "word": "Doppelsprung"
    },
    {
      "word": "Drehsprung"
    },
    {
      "word": "Dreiersprung"
    },
    {
      "word": "Dreisprung"
    },
    {
      "word": "Eisprung"
    },
    {
      "word": "Entwicklungssprung"
    },
    {
      "word": "Fallschirmsprung"
    },
    {
      "word": "Fechtersprung"
    },
    {
      "word": "Fehlsprung"
    },
    {
      "word": "Flankensprung"
    },
    {
      "word": "Follikelsprung"
    },
    {
      "word": "Freudensprung"
    },
    {
      "word": "Galoppsprung"
    },
    {
      "word": "Gedankensprung"
    },
    {
      "word": "Gewinnsprung"
    },
    {
      "word": "Grabensprung"
    },
    {
      "word": "Grätschsprung"
    },
    {
      "word": "Hammelsprung"
    },
    {
      "word": "Handstandsprung"
    },
    {
      "word": "Hechtsprung"
    },
    {
      "word": "Hochsprung"
    },
    {
      "word": "Hocksprung"
    },
    {
      "word": "Intervallsprung"
    },
    {
      "word": "Kanzelsprung"
    },
    {
      "word": "Karrieresprung"
    },
    {
      "word": "Katzensprung"
    },
    {
      "word": "Kernsprung"
    },
    {
      "word": "Kniesprung"
    },
    {
      "word": "Kopfsprung"
    },
    {
      "word": "Kurssprung"
    },
    {
      "word": "Leistungssprung"
    },
    {
      "word": "Luftsprung"
    },
    {
      "word": "Mehrsprung"
    },
    {
      "word": "Nachtsprung"
    },
    {
      "word": "Niedersprung"
    },
    {
      "word": "Pferdsprung"
    },
    {
      "word": "Phasensprung"
    },
    {
      "word": "Preissprung"
    },
    {
      "word": "Probesprung"
    },
    {
      "word": "Qualitätssprung"
    },
    {
      "word": "Quantensprung"
    },
    {
      "word": "Rösselsprung"
    },
    {
      "word": "Salzsprung"
    },
    {
      "word": "Scherensprung"
    },
    {
      "word": "Schlusssprung"
    },
    {
      "word": "Schrittsprung"
    },
    {
      "word": "Seitensprung"
    },
    {
      "word": "Spreizsprung"
    },
    {
      "word": "Standsprung"
    },
    {
      "word": "Startsprung"
    },
    {
      "word": "Stützsprung"
    },
    {
      "word": "Temperatursprung"
    },
    {
      "word": "Todessprung"
    },
    {
      "word": "Umsatzsprung"
    },
    {
      "word": "Umsprung"
    },
    {
      "word": "Ursprung"
    },
    {
      "word": "Versionensprung"
    },
    {
      "word": "Versionssprung"
    },
    {
      "word": "Verzögerungssprung"
    },
    {
      "word": "Vordersprung"
    },
    {
      "word": "Vorsprung"
    },
    {
      "word": "Wälzsprung"
    },
    {
      "word": "Weitsprung"
    },
    {
      "word": "Wolfssprung"
    },
    {
      "word": "Zeilensprung"
    },
    {
      "word": "Zeitensprung"
    },
    {
      "word": "Zeitsprung"
    },
    {
      "word": "Sprung ins kalte Wasser"
    },
    {
      "word": "Sprunganlage"
    },
    {
      "word": "Sprungbalken"
    },
    {
      "word": "Sprungbecken"
    },
    {
      "word": "Sprungbein"
    },
    {
      "word": "Sprungbrett"
    },
    {
      "word": "Sprungdeckel"
    },
    {
      "word": "Sprungfallschirm"
    },
    {
      "word": "Sprungfeder"
    },
    {
      "word": "Sprungfedermatratze"
    },
    {
      "word": "Sprungfederrahmen"
    },
    {
      "word": "Sprunggelenk"
    },
    {
      "word": "Sprunggrube"
    },
    {
      "word": "Sprunghaftigkeit"
    },
    {
      "word": "Sprunghöhe"
    },
    {
      "word": "Sprunghügel"
    },
    {
      "word": "Sprungkasten"
    },
    {
      "word": "Sprungkissen"
    },
    {
      "word": "Sprungkraft"
    },
    {
      "word": "Sprunglatte"
    },
    {
      "word": "Sprunglauf"
    },
    {
      "word": "Sprungpferd"
    },
    {
      "word": "Sprungschanze"
    },
    {
      "word": "Sprungschicht"
    },
    {
      "word": "Sprungschritt"
    },
    {
      "word": "Sprungseil"
    },
    {
      "word": "Sprungstab"
    },
    {
      "word": "Sprungstelle"
    },
    {
      "word": "Sprungstellung"
    },
    {
      "word": "Sprungtechnik"
    },
    {
      "word": "Sprungtemperatur"
    },
    {
      "word": "Sprungtuch"
    },
    {
      "word": "Sprungturm"
    },
    {
      "word": "Sprungübung"
    },
    {
      "word": "Sprungwerk"
    },
    {
      "word": "Sprungwurf"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sprunges",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sprungs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sprünge",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "部门、分会、分支、网点、枝"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "跳跃、轻跃、跳读、略过"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "裂纹"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃpʁʊŋ]"
    },
    {
      "audio": "De-Sprung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Sprung.ogg/De-Sprung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "strong"
  ],
  "word": "Sprung"
}

Download raw JSONL data for Sprung meaning in 德语 (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.