"gle" meaning in 塞爾維亞-克羅地亞語

See gle in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: /ɡlê/
Etymology: gledati 命令式的縮略。
  1. 看,瞧 Tags: imperative
    Sense id: zh-gle-sh-intj-3wCbM8Sl Categories (other): 有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞
  2. 看看這個(引起他人的注意) Tags: informal
{
  "etymology_text": "gledati 命令式的縮略。",
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感嘆詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "text": "Gle tamo - medvjed!",
          "translation": "看那边——有一头熊!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "Gle, jagnje Božje koje uzima na se grijehe svijeta (Jovan 1:29)",
          "translation": "看哪,神的羔羊,除去世人罪孽的! (約翰福音 1:29)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "看,瞧"
      ],
      "id": "zh-gle-sh-intj-3wCbM8Sl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "塞爾維亞-克羅地亞語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Gle ono čudo! Što li je to uopće?",
          "translation": "看看那个东西!究竟是什么?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "看看這個(引起他人的注意)"
      ],
      "id": "zh-gle-sh-intj-BQu1a0A0",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡlê/"
    }
  ],
  "tags": [
    "error-lua-exec"
  ],
  "word": "gle"
}
{
  "etymology_text": "gledati 命令式的縮略。",
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感嘆詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "text": "Gle tamo - medvjed!",
          "translation": "看那边——有一头熊!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "Gle, jagnje Božje koje uzima na se grijehe svijeta (Jovan 1:29)",
          "translation": "看哪,神的羔羊,除去世人罪孽的! (約翰福音 1:29)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "看,瞧"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "塞爾維亞-克羅地亞語非正式用語",
        "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Gle ono čudo! Što li je to uopće?",
          "translation": "看看那个东西!究竟是什么?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "看看這個(引起他人的注意)"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡlê/"
    }
  ],
  "tags": [
    "error-lua-exec"
  ],
  "word": "gle"
}

Download raw JSONL data for gle meaning in 塞爾維亞-克羅地亞語 (1.1kB)

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('sh-headword', 'show', '感嘆詞', 'def=ćȃo') parent ('Template:Sh-interjection', {'head': 'glȅ'})",
  "path": [
    "gle",
    "Template:sh-interjection",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "subsection": "感嘆詞",
  "title": "gle",
  "trace": "[string \"Module:sh-headword\"]:141: Parameter \"head\" is not used by this template."
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 塞爾維亞-克羅地亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.