"шило" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 工具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 шило (šilo)，來自原始斯拉夫語 *šidlo，由*šiti (“縫”) + *-dlo (“(工具性後綴)”)所組成。\n與捷克語 šídlo (“錐子”)、拉丁語 sūbula (“錐子”)等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "šílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ши́ла",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "ши́лья",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши́льев",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "口袋裡藏不住錐子",
          "roman": "šíla v mešké ne utaíšʹ",
          "text": "ши́ла в мешке́ не утаи́шь",
          "translation": "紙包不住火"
        },
        {
          "literal_meaning": "用錐子換肥皂",
          "roman": "menjátʹ šílo na mýlo",
          "text": "меня́ть ши́ло на мы́ло",
          "translation": "以羊易牛"
        }
      ],
      "glosses": [
        "錐子"
      ],
      "id": "zh-шило-ru-noun-o5hBx9G3"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "шило"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 工具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 шило (šilo)，來自原始斯拉夫語 *šidlo，由*šiti (“縫”) + *-dlo (“(工具性後綴)”)所組成。\n與捷克語 šídlo (“錐子”)、拉丁語 sūbula (“錐子”)等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "šílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "шить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шить (šitʹ) 的中性單數過去時直陳式非完整體"
      ],
      "id": "zh-шило-ru-verb-Ptl6sioi",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "шило"
}

{
  "categories": [
    "俄語 工具",
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 шило (šilo)，來自原始斯拉夫語 *šidlo，由*šiti (“縫”) + *-dlo (“(工具性後綴)”)所組成。\n與捷克語 šídlo (“錐子”)、拉丁語 sūbula (“錐子”)等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "šílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ши́ла",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "ши́лья",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ши́льев",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "口袋裡藏不住錐子",
          "roman": "šíla v mešké ne utaíšʹ",
          "text": "ши́ла в мешке́ не утаи́шь",
          "translation": "紙包不住火"
        },
        {
          "literal_meaning": "用錐子換肥皂",
          "roman": "menjátʹ šílo na mýlo",
          "text": "меня́ть ши́ло на мы́ло",
          "translation": "以羊易牛"
        }
      ],
      "glosses": [
        "錐子"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "шило"
}

{
  "categories": [
    "俄語 工具",
    "俄語動詞變位形式",
    "俄語非詞元形式",
    "有4個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 шило (šilo)，來自原始斯拉夫語 *šidlo，由*šiti (“縫”) + *-dlo (“(工具性後綴)”)所組成。\n與捷克語 šídlo (“錐子”)、拉丁語 sūbula (“錐子”)等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "šílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "шить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шить (šitʹ) 的中性單數過去時直陳式非完整體"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "шило"
}