"наметить" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴на-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "на- (na-) + ме́тить (métitʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "namétitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "намеча́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "義項1及4亦有非完整體ме́тить (métitʹ)。"
  ],
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "namétitʹ karandašóm maršrút na kárte",
          "text": "наме́тить карандашо́м маршру́т на ка́рте",
          "translation": "用铅笔在地图上标出行进路线"
        }
      ],
      "glosses": [
        "標記，做記號"
      ],
      "id": "zh-наметить-ru-verb-Gw1eRUaG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "namétitʹ kóntury kartíny",
          "text": "наме́тить ко́нтуры карти́ны",
          "translation": "勾出画的轮廓"
        }
      ],
      "glosses": [
        "勾勒，畫出輪廓"
      ],
      "id": "zh-наметить-ru-verb-u6rfnqMd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "namétitʹ sxému dokláda",
          "text": "наме́тить схе́му докла́да",
          "translation": "初步订出报告提纲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "設計，計劃，訂定，草擬，擬定"
      ],
      "id": "zh-наметить-ru-verb-hekw79Wn"
    },
    {
      "glosses": [
        "瞄準，對準"
      ],
      "id": "zh-наметить-ru-verb-QiO3lNhx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-наметить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-наметить.ogg/Ru-наметить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-наметить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "намѣ́тить"
    },
    {
      "word": "namě́titʹ"
    }
  ],
  "word": "наметить"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/l",
    "俄語詞元",
    "含有前綴на-的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "на- (na-) + ме́тить (métitʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "namétitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "намеча́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "義項1及4亦有非完整體ме́тить (métitʹ)。"
  ],
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "namétitʹ karandašóm maršrút na kárte",
          "text": "наме́тить карандашо́м маршру́т на ка́рте",
          "translation": "用铅笔在地图上标出行进路线"
        }
      ],
      "glosses": [
        "標記，做記號"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "namétitʹ kóntury kartíny",
          "text": "наме́тить ко́нтуры карти́ны",
          "translation": "勾出画的轮廓"
        }
      ],
      "glosses": [
        "勾勒，畫出輪廓"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "namétitʹ sxému dokláda",
          "text": "наме́тить схе́му докла́да",
          "translation": "初步订出报告提纲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "設計，計劃，訂定，草擬，擬定"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "瞄準，對準"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-наметить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-наметить.ogg/Ru-наметить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-наметить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "намѣ́тить"
    },
    {
      "word": "namě́titʹ"
    }
  ],
  "word": "наметить"
}