"zweet" meaning in All languages combined

See zweet on Wiktionary

Adjective [卢森堡语]

IPA: /t͡sweːt/ Audio: lb-zweet.ogg Forms: zweeten [masculine], zweet [neuter]
  1. 第二
    Sense id: zh-zweet-lb-adj-rzUfKwmT Categories (other): 盧森堡語序數詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [荷兰语]

IPA: /zʋeːt/ Audio: Nl-zweet.ogg
Etymology: 源自中古荷蘭語 sweet、swet,源自古荷蘭語 *sweit、*swēt,源自原始日耳曼語 *swait-,源自原始印歐語 *swoyd-、*sweyd-。对比德語 Schweiß、西弗里斯蘭語 swit、英語 sweat、丹麥語 sved。
  1. Sense id: zh-zweet-nl-noun-lUK3cQK9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: lui zweet, zweetklier

Verb [荷兰语]

Etymology: 請參閲主詞條的词源章節。
  1. zweten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。 Tags: form-of Form of: zweten
    Sense id: zh-zweet-nl-verb-h3qxZfBb
  2. zweten的命令式。 Tags: form-of Form of: zweten
    Sense id: zh-zweet-nl-verb-0SyMoZsP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for zweet meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lui zweet"
    },
    {
      "word": "zweetklier"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "sweet"
    },
    {
      "lang_code": "dcr",
      "word": "sweet"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 sweet、swet,源自古荷蘭語 *sweit、*swēt,源自原始日耳曼語 *swait-,源自原始印歐語 *swoyd-、*sweyd-。对比德語 Schweiß、西弗里斯蘭語 swit、英語 sweat、丹麥語 sved。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "汗"
      ],
      "id": "zh-zweet-nl-noun-lUK3cQK9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zʋeːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zweet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-zweet.ogg/Nl-zweet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-zweet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Zweed"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "uncountable"
  ],
  "word": "zweet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "zweten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zweten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。"
      ],
      "id": "zh-zweet-nl-verb-h3qxZfBb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "zweten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zweten的命令式。"
      ],
      "id": "zh-zweet-nl-verb-0SyMoZsP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "zweet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的盧森堡語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語無比較級形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zweeten",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zweet",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "卢森堡语",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "盧森堡語序數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Christiane de Bricasart, Wann d'Rous sech verstoppt fir ze kräischen, →ISBN:",
          "text": "Beim zweeten Ulaf ass meng Stir nach eng Kéier um Bord vum Dësch gelant.",
          "translation": "第二次尝试时,我的额头再次落在了桌子的边缘。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "第二"
      ],
      "id": "zh-zweet-lb-adj-rzUfKwmT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sweːt/"
    },
    {
      "audio": "lb-zweet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Lb-zweet.ogg/Lb-zweet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lb-zweet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "zweet"
}
{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的盧森堡語詞",
    "盧森堡語形容詞",
    "盧森堡語無比較級形容詞",
    "盧森堡語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zweeten",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zweet",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "卢森堡语",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "盧森堡語序數詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Christiane de Bricasart, Wann d'Rous sech verstoppt fir ze kräischen, →ISBN:",
          "text": "Beim zweeten Ulaf ass meng Stir nach eng Kéier um Bord vum Dësch gelant.",
          "translation": "第二次尝试时,我的额头再次落在了桌子的边缘。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "第二"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sweːt/"
    },
    {
      "audio": "lb-zweet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Lb-zweet.ogg/Lb-zweet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lb-zweet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "zweet"
}

{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "派生自原始印歐語的荷蘭語詞",
    "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
    "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
    "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語不可數名詞",
    "荷蘭語中性名詞",
    "荷蘭語名詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lui zweet"
    },
    {
      "word": "zweetklier"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "sweet"
    },
    {
      "lang_code": "dcr",
      "word": "sweet"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 sweet、swet,源自古荷蘭語 *sweit、*swēt,源自原始日耳曼語 *swait-,源自原始印歐語 *swoyd-、*sweyd-。对比德語 Schweiß、西弗里斯蘭語 swit、英語 sweat、丹麥語 sved。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "汗"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zʋeːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zweet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-zweet.ogg/Nl-zweet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-zweet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Zweed"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "uncountable"
  ],
  "word": "zweet"
}

{
  "categories": [
    "荷蘭語動詞變位形式",
    "荷蘭語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "zweten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zweten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "zweten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zweten的命令式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "zweet"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.