See zoner on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-er (施事名詞)的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 zone + -er。",
"forms": [
{
"form": "zoners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"對事物進行分區的人。"
],
"id": "zh-zoner-en-noun-1xZeGrh7"
}
],
"word": "zoner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「Z」的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zone"
}
],
"glosses": [
"zone 的不定複數"
],
"id": "zh-zoner-da-noun-YB4uKJyT",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "zoner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-er的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 zone + -er。",
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On a retrouvé la fugueuse, elle zonait sur les quais.",
"translation": "我們找到了逃亡者，她正在碼頭上徘徊。"
}
],
"glosses": [
"徘徊"
],
"id": "zh-zoner-fr-verb-kNO02e6J",
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pendant l’hiver, on zonait chez des potes.",
"translation": "冬天的時候，我們會去朋友家過夜。"
}
],
"glosses": [
"睡覺"
],
"id": "zh-zoner-fr-verb-BavQAy4P",
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語反身動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il est allé se zoner sans dire un mot.",
"translation": "他二話沒說就上床去了。"
}
],
"glosses": [
"上床睡覺，就寢"
],
"id": "zh-zoner-fr-verb-n4dE7A5x",
"tags": [
"reflexive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zoner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zoner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zoner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zoner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zoner.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zoner.wav"
},
{
"homophone": "zonai"
},
{
"homophone": "zoné"
},
{
"homophone": "zonée"
},
{
"homophone": "zonées"
},
{
"homophone": "zonés"
},
{
"homophone": "zonez"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "徘徊",
"word": "errer"
},
{
"sense": "睡覺",
"word": "pieuter"
},
{
"sense": "睡覺",
"word": "pioncer"
},
{
"sense": "上床睡覺，就寢",
"word": "se pieuter"
},
{
"sense": "上床睡覺，就寢",
"word": "se pioncer"
}
],
"word": "zoner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「Z」的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zon"
}
],
"glosses": [
"zon 的不定複數"
],
"id": "zh-zoner-sv-noun-eyYcRFXg",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "zoner"
}
{
"categories": [
"丹麥語名詞變格形",
"丹麥語非詞元形式",
"帶「Z」的丹麥語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zone"
}
],
"glosses": [
"zone 的不定複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "zoner"
}
{
"categories": [
"含有後綴-er的法語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法語動詞",
"法語詞元"
],
"etymology_text": "源自 zone + -er。",
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的法語詞",
"法語不及物動詞",
"法語口語詞"
],
"examples": [
{
"text": "On a retrouvé la fugueuse, elle zonait sur les quais.",
"translation": "我們找到了逃亡者，她正在碼頭上徘徊。"
}
],
"glosses": [
"徘徊"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的法語詞",
"法語不及物動詞",
"法語俚語"
],
"examples": [
{
"text": "Pendant l’hiver, on zonait chez des potes.",
"translation": "冬天的時候，我們會去朋友家過夜。"
}
],
"glosses": [
"睡覺"
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的法語詞",
"法語俚語",
"法語反身動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Il est allé se zoner sans dire un mot.",
"translation": "他二話沒說就上床去了。"
}
],
"glosses": [
"上床睡覺，就寢"
],
"tags": [
"reflexive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zoner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zoner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zoner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zoner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zoner.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zoner.wav"
},
{
"homophone": "zonai"
},
{
"homophone": "zoné"
},
{
"homophone": "zonée"
},
{
"homophone": "zonées"
},
{
"homophone": "zonés"
},
{
"homophone": "zonez"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "徘徊",
"word": "errer"
},
{
"sense": "睡覺",
"word": "pieuter"
},
{
"sense": "睡覺",
"word": "pioncer"
},
{
"sense": "上床睡覺，就寢",
"word": "se pieuter"
},
{
"sense": "上床睡覺，就寢",
"word": "se pioncer"
}
],
"word": "zoner"
}
{
"categories": [
"帶「Z」的瑞典語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"瑞典語名詞變格形",
"瑞典語非詞元形式"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zon"
}
],
"glosses": [
"zon 的不定複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "zoner"
}
{
"categories": [
"含有後綴-er (施事名詞)的英語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自 zone + -er。",
"forms": [
{
"form": "zoners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"對事物進行分區的人。"
]
}
],
"word": "zoner"
}
Download raw JSONL data for zoner meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.