See volna on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自van + -na（詞幹vol-）。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "jó volna",
"translation": "it would be good"
}
],
"form_of": [
{
"word": "van"
}
],
"glosses": [
"van 的第三人稱單數條件式現在時"
],
"id": "zh-volna-hu-verb-4s20LTWD",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-volna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Hu-volna.ogg/Hu-volna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-volna.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "van 的第三人稱單數條件式現在時",
"word": "lenne"
}
],
"word": "volna"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語助詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自van + -na（詞幹vol-）。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "láttam volna (“我本應看見的”)"
},
{
"text": "Oda kellett mennem.",
"translation": "我必須過去那裡。 →"
},
{
"text": "Oda kellett volna mennem.",
"translation": "我本應過去那裡的。"
},
{
"raw_tags": [
"第一個位動詞變位形式，與 lenne 可互換；第二個是助詞"
],
"text": "Melegebb volna/lenne, ha nem nyitottad volna ki az ablakot!",
"translation": "要是你沒開窗，就會暖一點的！"
}
],
"glosses": [
"本應，組成過去條件式"
],
"id": "zh-volna-hu-particle-zUWPMGp0",
"raw_tags": [
"接於動詞過去式後"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-volna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Hu-volna.ogg/Hu-volna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-volna.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "volna"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *vьlna (“羊毛”)，源自原始印歐語 *h₂wĺ̥h₁neh₂ (“羊毛”)。",
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"羊毛"
],
"id": "zh-volna-sl-noun-6bpN2Pld"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volna"
}
{
"categories": [
"匈牙利語動詞變位形式",
"匈牙利語非詞元形式",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自van + -na（詞幹vol-）。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的匈牙利語詞"
],
"examples": [
{
"text": "jó volna",
"translation": "it would be good"
}
],
"form_of": [
{
"word": "van"
}
],
"glosses": [
"van 的第三人稱單數條件式現在時"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-volna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Hu-volna.ogg/Hu-volna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-volna.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "van 的第三人稱單數條件式現在時",
"word": "lenne"
}
],
"word": "volna"
}
{
"categories": [
"匈牙利語助詞",
"匈牙利語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自van + -na（詞幹vol-）。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的匈牙利語詞"
],
"examples": [
{
"text": "láttam volna (“我本應看見的”)"
},
{
"text": "Oda kellett mennem.",
"translation": "我必須過去那裡。 →"
},
{
"text": "Oda kellett volna mennem.",
"translation": "我本應過去那裡的。"
},
{
"raw_tags": [
"第一個位動詞變位形式，與 lenne 可互換；第二個是助詞"
],
"text": "Melegebb volna/lenne, ha nem nyitottad volna ki az ablakot!",
"translation": "要是你沒開窗，就會暖一點的！"
}
],
"glosses": [
"本應，組成過去條件式"
],
"raw_tags": [
"接於動詞過去式後"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-volna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Hu-volna.ogg/Hu-volna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-volna.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "volna"
}
{
"categories": [
"斯洛文尼亞語名詞",
"斯洛文尼亞語詞元",
"斯洛文尼亞語陰性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的斯洛文尼亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *vьlna (“羊毛”)，源自原始印歐語 *h₂wĺ̥h₁neh₂ (“羊毛”)。",
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"羊毛"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volna"
}
Download raw JSONL data for volna meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.