See vetja on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語縮約形", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "vet (“知道”)的復位書面形式,veta (“知曉”)的現在時, + ja,jag (“我”)的發音拼寫。", "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "notes": [ "在一个提出想法或建议的句子后面用作建議。如果按照字典上的正确拼法,即“vet jag”,就不容易被理解,所以可以说是这个词本身,而不是拼法是口语化的,尽管“jag”的“ja”拼法被看作是口语化的。" ], "pos": "contraction", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的瑞典語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語口語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語視覺方言", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Men ta och köp en trisslott om du vill bli rik, vettja!", "translation": "如果想發財,就去買張刮刮樂吧,/vettja/!" }, { "text": "Jag vet att du tvekar men kör på, vetja!", "translation": "我知道你很猶豫,但還是要去做,/vetja/!" } ], "form_of": [ { "word": "vet jag" } ], "glosses": [ "vet jag的視覺方言拼法,我知道。" ], "id": "zh-vetja-sv-contraction-Jeb4UKty", "tags": [ "colloquial", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɛtja/" } ], "synonyms": [ { "word": "vettja" } ], "tags": [ "contraction" ], "word": "vetja" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "瑞典語縮約形", "瑞典語非詞元形式" ], "etymology_text": "vet (“知道”)的復位書面形式,veta (“知曉”)的現在時, + ja,jag (“我”)的發音拼寫。", "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "notes": [ "在一个提出想法或建议的句子后面用作建議。如果按照字典上的正确拼法,即“vet jag”,就不容易被理解,所以可以说是这个词本身,而不是拼法是口语化的,尽管“jag”的“ja”拼法被看作是口语化的。" ], "pos": "contraction", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的瑞典語詞", "瑞典語口語詞", "瑞典語視覺方言" ], "examples": [ { "text": "Men ta och köp en trisslott om du vill bli rik, vettja!", "translation": "如果想發財,就去買張刮刮樂吧,/vettja/!" }, { "text": "Jag vet att du tvekar men kör på, vetja!", "translation": "我知道你很猶豫,但還是要去做,/vetja/!" } ], "form_of": [ { "word": "vet jag" } ], "glosses": [ "vet jag的視覺方言拼法,我知道。" ], "tags": [ "colloquial", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɛtja/" } ], "synonyms": [ { "word": "vettja" } ], "tags": [ "contraction" ], "word": "vetja" }
Download raw JSONL data for vetja meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.