"vertragen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有環綴ver- -en的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自ver- + traag + -en。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "荷蘭語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "减慢；推迟"
      ],
      "id": "zh-vertragen-nl-verb-X90dTVde",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vərˈtraːɣə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-vertragen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-vertragen.ogg/Nl-vertragen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vertragen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verlangzamen"
    }
  ],
  "word": "vertragen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴ver-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語6類強變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語强变化动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Vertragen"
    },
    {
      "word": "Vertragung"
    },
    {
      "word": "vertragend"
    },
    {
      "word": "vertragen"
    },
    {
      "word": "verträglich"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 vertragen，源自古高地德語 firtragan、fartragan，源自原始日耳曼語 *fradraganą，等价于ver- + tragen。与中古低地德語 verdragen、荷蘭語 verdragen同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "verträgt",
      "raw_tags": [
        "6类强变化动词，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "vertrug",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "vertragen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "vertrüge",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Vertrag"
    },
    {
      "word": "betragen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "忍受"
      ],
      "id": "zh-vertragen-de-verb-XKmjB5tw",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "穿坏"
      ],
      "id": "zh-vertragen-de-verb-wR4Tblwv",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich könnte jetzt ein kühles Bier vertragen.",
          "translation": "我想来杯冰啤。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想要"
      ],
      "id": "zh-vertragen-de-verb-yTBXHxUT",
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "与...相处融洽"
      ],
      "id": "zh-vertragen-de-verb-hzvTBDR3",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈtʁaːɡən/"
    },
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈtʁaːɡŋ̩/"
    },
    {
      "audio": "De-vertragen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-vertragen.ogg/De-vertragen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vertragen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "vertragen"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴ver-的德語詞",
    "德語6類強變化動詞",
    "德語動詞",
    "德語强变化动词",
    "德語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自原始日耳曼語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Vertragen"
    },
    {
      "word": "Vertragung"
    },
    {
      "word": "vertragend"
    },
    {
      "word": "vertragen"
    },
    {
      "word": "verträglich"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 vertragen，源自古高地德語 firtragan、fartragan，源自原始日耳曼語 *fradraganą，等价于ver- + tragen。与中古低地德語 verdragen、荷蘭語 verdragen同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "verträgt",
      "raw_tags": [
        "6类强变化动词，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "vertrug",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "vertragen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "vertrüge",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Vertrag"
    },
    {
      "word": "betragen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "忍受"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "穿坏"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語及物動詞",
        "德語口語詞",
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich könnte jetzt ein kühles Bier vertragen.",
          "translation": "我想来杯冰啤。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想要"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "与...相处融洽"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈtʁaːɡən/"
    },
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈtʁaːɡŋ̩/"
    },
    {
      "audio": "De-vertragen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-vertragen.ogg/De-vertragen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vertragen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "vertragen"
}

{
  "categories": [
    "含有環綴ver- -en的荷蘭語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "荷蘭語動詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自ver- + traag + -en。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "荷蘭語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "减慢；推迟"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vərˈtraːɣə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-vertragen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-vertragen.ogg/Nl-vertragen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vertragen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verlangzamen"
    }
  ],
  "word": "vertragen"
}