"uzaq" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "遠的",
      "word": "yaxın"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 اوزاق (uzaq)，源自原始突厥語 *uŕak (“長，遠，遲”)，參見uzun (“長的，高的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "daha uzaq",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən uzaq",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "uzaq yerlər",
          "translation": "遙遠的地方"
        },
        {
          "text": "uzaq məsafə",
          "translation": "遠距離"
        },
        {
          "text": "uzaq yol",
          "translation": "遙遠的路途"
        },
        {
          "text": "Uzaq Şərq",
          "translation": "遠東"
        },
        {
          "text": "Allah uzaq eləsin!",
          "translation": "但願這不會發生！ (字面意思是「願安拉把它帶走！」)"
        },
        {
          "text": "Uzaq qohum yaxşıdır, yoxsa yaxın qonşu?",
          "translation": "是遠親好還是近鄰好？"
        },
        {
          "ref": "1924, Jafar Jabbarly, Ey dan ulduzu:",
          "text": "Qaranlıq gecədə səni gözləyib,",
          "translation": " 因為我讓雙眼在這綿延不斷的地平線上行走！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "遠的"
      ],
      "id": "zh-uzaq-az-adj-miIzXD18"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uˈzɑχ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "遠的",
      "word": "ucqar"
    }
  ],
  "word": "uzaq"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "遠",
      "word": "yaxın"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 اوزاق (uzaq)，源自原始突厥語 *uŕak (“長，遠，遲”)，參見uzun (“長的，高的”)。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Evə hələ uzaqdır.",
          "translation": "回家的路還有很長。"
        },
        {
          "text": "Əgər mən başqalarından daha uzaqları görə bilmişəmsə, onda bu, yalnız nəhənglərin çiyinlərində durduğuma görə mümkün olmuşdur.",
          "translation": "如果我能看得比別人更遠，那只是因為我站在巨人的肩膀上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "遠"
      ],
      "id": "zh-uzaq-az-adv-9uM90qva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "遠",
      "word": "iraq"
    }
  ],
  "word": "uzaq"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "yaxın"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "uzaq-uzaq"
    },
    {
      "word": "uzaqbaşı"
    },
    {
      "word": "uzaqdan-uzağa"
    },
    {
      "word": "uzaqgörücü** uzaqgörücülük"
    },
    {
      "word": "uzaqgörən** uzaqgörənlik"
    },
    {
      "word": "uzaqlaşmaq** uzaqlaşdırmaq"
    },
    {
      "word": "uzaqlıq** uzaqlıqölçən"
    },
    {
      "word": "uzaqvuran"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 اوزاق (uzaq)，源自原始突厥語 *uŕak (“長，遠，遲”)，參見uzun (“長的，高的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "uzağı",
      "raw_tags": [
        "定賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "uzaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "遠處"
      ],
      "id": "zh-uzaq-az-noun-VXIiAgQm"
    }
  ],
  "word": "uzaq"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "遠的",
      "word": "yaxın"
    }
  ],
  "categories": [
    "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
    "派生自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語詞",
    "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "源自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "阿塞拜疆語形容詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 اوزاق (uzaq)，源自原始突厥語 *uŕak (“長，遠，遲”)，參見uzun (“長的，高的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "daha uzaq",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən uzaq",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "uzaq yerlər",
          "translation": "遙遠的地方"
        },
        {
          "text": "uzaq məsafə",
          "translation": "遠距離"
        },
        {
          "text": "uzaq yol",
          "translation": "遙遠的路途"
        },
        {
          "text": "Uzaq Şərq",
          "translation": "遠東"
        },
        {
          "text": "Allah uzaq eləsin!",
          "translation": "但願這不會發生！ (字面意思是「願安拉把它帶走！」)"
        },
        {
          "text": "Uzaq qohum yaxşıdır, yoxsa yaxın qonşu?",
          "translation": "是遠親好還是近鄰好？"
        },
        {
          "ref": "1924, Jafar Jabbarly, Ey dan ulduzu:",
          "text": "Qaranlıq gecədə səni gözləyib,",
          "translation": " 因為我讓雙眼在這綿延不斷的地平線上行走！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "遠的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uˈzɑχ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "遠的",
      "word": "ucqar"
    }
  ],
  "word": "uzaq"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "遠",
      "word": "yaxın"
    }
  ],
  "categories": [
    "阿塞拜疆語副詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 اوزاق (uzaq)，源自原始突厥語 *uŕak (“長，遠，遲”)，參見uzun (“長的，高的”)。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Evə hələ uzaqdır.",
          "translation": "回家的路還有很長。"
        },
        {
          "text": "Əgər mən başqalarından daha uzaqları görə bilmişəmsə, onda bu, yalnız nəhənglərin çiyinlərində durduğuma görə mümkün olmuşdur.",
          "translation": "如果我能看得比別人更遠，那只是因為我站在巨人的肩膀上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "遠"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "遠",
      "word": "iraq"
    }
  ],
  "word": "uzaq"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "yaxın"
    }
  ],
  "categories": [
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "uzaq-uzaq"
    },
    {
      "word": "uzaqbaşı"
    },
    {
      "word": "uzaqdan-uzağa"
    },
    {
      "word": "uzaqgörücü** uzaqgörücülük"
    },
    {
      "word": "uzaqgörən** uzaqgörənlik"
    },
    {
      "word": "uzaqlaşmaq** uzaqlaşdırmaq"
    },
    {
      "word": "uzaqlıq** uzaqlıqölçən"
    },
    {
      "word": "uzaqvuran"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 اوزاق (uzaq)，源自原始突厥語 *uŕak (“長，遠，遲”)，參見uzun (“長的，高的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "uzağı",
      "raw_tags": [
        "定賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "uzaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "遠處"
      ]
    }
  ],
  "word": "uzaq"
}