See upstairs on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴up-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-s的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語2音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "upstairs-downstairs"
}
],
"etymology_text": "up- + stair + -s",
"forms": [
{
"form": "further upstairs",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest upstairs",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "They can sleep in the upstairs bedroom.",
"translation": "他们可以睡楼上的卧室。"
}
],
"glosses": [
"楼上的"
],
"id": "zh-upstairs-en-adj-e5IcLuOI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 棒球",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "That fastball was upstairs for a ball.",
"translation": "那个快球投得太高了。"
}
],
"glosses": [
"高的，（通常指）高于好球区的"
],
"id": "zh-upstairs-en-adj-nNGeBhIE",
"raw_tags": [
"指球"
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"baseball"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛəz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛəz/"
},
{
"audio": "en-us-upstairs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-upstairs.ogg/En-us-upstairs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-upstairs.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "up stairs"
},
{
"word": "up-stairs"
}
],
"word": "upstairs"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "downstairs"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴up-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-s的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語2音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Man Upstairs"
}
],
"etymology_text": "up- + stair + -s",
"forms": [
{
"form": "further upstairs",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest upstairs",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I’ll take my shoes and put them away the next time I go upstairs.",
"translation": "我上楼的时候我就把我鞋子拿走放起来。"
},
{
"text": "I hate the people who live upstairs, and I especially hate their piano.",
"translation": "我讨厌住我楼上的人，而且特别讨厌他们的钢琴。"
},
{
"ref": "1838 (date written), L[etitia] E[lizabeth] L[andon], 章號 XX, 出自 Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], 第 I 卷, London: Henry Colburn, […], 出版於 1842, →OCLC，第 255 頁:",
"text": "There was more dancing and singing up stairs, more wit and conversation below; all were at liberty, and all stayed late; and all talked so much of the happiness they had enjoyed, that Lady Anne felt herself exceedingly tempted to give another party before the season finally closed."
},
{
"ref": "2016, VOA Learning English (public domain)",
"text": "Marsha, let’s go upstairs!\n#*::\n （美国）音频： (檔案)"
},
{
"ref": "2020年December2日, Paul Bigland, “My weirdest and wackiest Rover yet”, 出自 Rail，第 68 頁:",
"text": "On arrival at Birmingham New Street, I make my way upstairs to the mezzanine to get shots of an almost deserted concourse, polka-dotted with social distancing circles like some strange board-game."
}
],
"glosses": [
"在楼上，向楼上"
],
"id": "zh-upstairs-en-adv--Zeb1vuf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "After Joe did a hula dance on the kitchen table, his friends wondered if he didn’t have a lot going on upstairs.",
"translation": "那次Joe在厨房桌子上跳了呼拉舞以后，他的朋友就怀疑他脑子是不是有什么问题。"
},
{
"text": "Are you sure you're alright upstairs?",
"translation": "你脑子没事吧？"
}
],
"glosses": [
"心智上，脑子里"
],
"id": "zh-upstairs-en-adv-mXTDP0Lu",
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"在天上"
],
"id": "zh-upstairs-en-adv-NCo4qMAA",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛəz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛəz/"
},
{
"audio": "en-us-upstairs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-upstairs.ogg/En-us-upstairs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-upstairs.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "up stairs"
},
{
"word": "up-stairs"
}
],
"word": "upstairs"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴up-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-s的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語2音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無變化名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數不規則的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "up- + stair + -s",
"forms": [
{
"form": "upstairs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"楼上"
],
"id": "zh-upstairs-en-noun-nXQ4EMS1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語委婉詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"胸"
],
"id": "zh-upstairs-en-noun-htFUIlQ7",
"raw_tags": [
"指女性的"
],
"tags": [
"euphemistic",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛəz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛəz/"
},
{
"audio": "en-us-upstairs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-upstairs.ogg/En-us-upstairs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-upstairs.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "up stairs"
},
{
"word": "up-stairs"
}
],
"word": "upstairs"
}
{
"categories": [
"含有前綴up-的英語詞",
"含有後綴-s的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語2音節詞",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "upstairs-downstairs"
}
],
"etymology_text": "up- + stair + -s",
"forms": [
{
"form": "further upstairs",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest upstairs",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "They can sleep in the upstairs bedroom.",
"translation": "他们可以睡楼上的卧室。"
}
],
"glosses": [
"楼上的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語 棒球",
"英語非正式用語"
],
"examples": [
{
"text": "That fastball was upstairs for a ball.",
"translation": "那个快球投得太高了。"
}
],
"glosses": [
"高的，（通常指）高于好球区的"
],
"raw_tags": [
"指球"
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"baseball"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛəz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛəz/"
},
{
"audio": "en-us-upstairs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-upstairs.ogg/En-us-upstairs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-upstairs.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "up stairs"
},
{
"word": "up-stairs"
}
],
"word": "upstairs"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "downstairs"
}
],
"categories": [
"含有前綴up-的英語詞",
"含有後綴-s的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語2音節詞",
"英語副詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "Man Upstairs"
}
],
"etymology_text": "up- + stair + -s",
"forms": [
{
"form": "further upstairs",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest upstairs",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "I’ll take my shoes and put them away the next time I go upstairs.",
"translation": "我上楼的时候我就把我鞋子拿走放起来。"
},
{
"text": "I hate the people who live upstairs, and I especially hate their piano.",
"translation": "我讨厌住我楼上的人，而且特别讨厌他们的钢琴。"
},
{
"ref": "1838 (date written), L[etitia] E[lizabeth] L[andon], 章號 XX, 出自 Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], 第 I 卷, London: Henry Colburn, […], 出版於 1842, →OCLC，第 255 頁:",
"text": "There was more dancing and singing up stairs, more wit and conversation below; all were at liberty, and all stayed late; and all talked so much of the happiness they had enjoyed, that Lady Anne felt herself exceedingly tempted to give another party before the season finally closed."
},
{
"ref": "2016, VOA Learning English (public domain)",
"text": "Marsha, let’s go upstairs!\n#*::\n （美国）音频： (檔案)"
},
{
"ref": "2020年December2日, Paul Bigland, “My weirdest and wackiest Rover yet”, 出自 Rail，第 68 頁:",
"text": "On arrival at Birmingham New Street, I make my way upstairs to the mezzanine to get shots of an almost deserted concourse, polka-dotted with social distancing circles like some strange board-game."
}
],
"glosses": [
"在楼上，向楼上"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語非正式用語"
],
"examples": [
{
"text": "After Joe did a hula dance on the kitchen table, his friends wondered if he didn’t have a lot going on upstairs.",
"translation": "那次Joe在厨房桌子上跳了呼拉舞以后，他的朋友就怀疑他脑子是不是有什么问题。"
},
{
"text": "Are you sure you're alright upstairs?",
"translation": "你脑子没事吧？"
}
],
"glosses": [
"心智上，脑子里"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"英語非正式用語"
],
"glosses": [
"在天上"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛəz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛəz/"
},
{
"audio": "en-us-upstairs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-upstairs.ogg/En-us-upstairs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-upstairs.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "up stairs"
},
{
"word": "up-stairs"
}
],
"word": "upstairs"
}
{
"categories": [
"含有前綴up-的英語詞",
"含有後綴-s的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語2音節詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語無變化名詞",
"英語詞元",
"複數不規則的英語名詞"
],
"etymology_text": "up- + stair + -s",
"forms": [
{
"form": "upstairs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"楼上"
]
},
{
"categories": [
"英語俚語",
"英語委婉詞"
],
"glosses": [
"胸"
],
"raw_tags": [
"指女性的"
],
"tags": [
"euphemistic",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛɹz/"
},
{
"ipa": "/ˌʌpˈstɛəz/"
},
{
"ipa": "/ˈʌpˌstɛəz/"
},
{
"audio": "en-us-upstairs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-upstairs.ogg/En-us-upstairs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-upstairs.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "up stairs"
},
{
"word": "up-stairs"
}
],
"word": "upstairs"
}
Download raw JSONL data for upstairs meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.