See trucidate on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 trucīdāre。",
"forms": [
{
"form": "trucidates",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "trucidating",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "trucidated",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "trucidation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1815, Hugh Henry Brackenridge, Modern Chivalry: Containing the Adventures of a Captain and Teague O'Regan:",
"text": "even Marat and Robespierre considered themselves as denouncing, and trucidating only the enemies of the republic.",
"translation": "甚至馬拉和羅伯斯庇爾也認為他們自己只是在譴責和殺害共和國的敵人。"
},
{
"ref": "1938, James Bridie, The Last Trump，第 15 頁:",
"text": "Butt."
}
],
"glosses": [
"屠殺，殺戮，殺害"
],
"id": "zh-trucidate-en-verb-cGyUKa2S",
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "trucidare"
}
],
"glosses": [
"trucidare 的屈折变化形式：",
"第二人稱複數現在時直陳式"
],
"id": "zh-trucidate-it-verb-uPMEhRZb",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "trucidare"
}
],
"glosses": [
"trucidare 的屈折变化形式：",
"第二人稱複數命令式"
],
"id": "zh-trucidate-it-verb--wGBMH62",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語過去分詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "trucidato"
}
],
"glosses": [
"trucidato 的陰性複數"
],
"id": "zh-trucidate-it-verb-DMadlLpa",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"participle"
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "trucīdō"
}
],
"glosses": [
"trucīdō 的第二人稱複數現在時主動態命令式"
],
"id": "zh-trucidate-la-verb-q2rx~xJQ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "te"
}
],
"glosses": [
"trucidar 的第二人稱單數voseo命令式與 te 的合詞"
],
"id": "zh-trucidate-es-verb-fjT7-KFn",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
"意大利語動詞變位形式",
"意大利語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "trucidare"
}
],
"glosses": [
"trucidare 的屈折变化形式：",
"第二人稱複數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "trucidare"
}
],
"glosses": [
"trucidare 的屈折变化形式：",
"第二人稱複數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
"意大利語過去分詞變格形",
"意大利語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "trucidato"
}
],
"glosses": [
"trucidato 的陰性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"participle"
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
"拉丁語動詞變位形式",
"拉丁語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "trucīdō"
}
],
"glosses": [
"trucīdō 的第二人稱複數現在時主動態命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自拉丁語的英語借詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 trucīdāre。",
"forms": [
{
"form": "trucidates",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "trucidating",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "trucidated",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "trucidation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"有棄用詞義的英語詞",
"有罕用詞義的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1815, Hugh Henry Brackenridge, Modern Chivalry: Containing the Adventures of a Captain and Teague O'Regan:",
"text": "even Marat and Robespierre considered themselves as denouncing, and trucidating only the enemies of the republic.",
"translation": "甚至馬拉和羅伯斯庇爾也認為他們自己只是在譴責和殺害共和國的敵人。"
},
{
"ref": "1938, James Bridie, The Last Trump，第 15 頁:",
"text": "Butt."
}
],
"glosses": [
"屠殺，殺戮，殺害"
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"word": "trucidate"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語動詞變位形式",
"西班牙語非詞元形式"
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "te"
}
],
"glosses": [
"trucidar 的第二人稱單數voseo命令式與 te 的合詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "trucidate"
}
Download raw JSONL data for trucidate meaning in All languages combined (2.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"trucidate"
],
"section": "英語",
"subsection": "動詞",
"title": "trucidate",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.