See teller on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-er的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 tellere (“计时或计数的人；记述或讲述的人；出纳员”)，等同於tell (動詞) + -er。",
"forms": [
{
"form": "tellers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fortune teller"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"講故事的人"
],
"id": "zh-teller-en-noun-YYP5CMc2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "美國英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 銀行業",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"出納員"
],
"id": "zh-teller-en-noun-XW0rO7cU",
"raw_tags": [
"主要用於美國"
],
"topics": [
"banking"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 銀行業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語首字母縮略詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "automated teller machine"
}
],
"glosses": [
"automated teller machine (“自動櫃員機”)之首字母縮略詞。"
],
"id": "zh-teller-en-noun-x-HD4qWn",
"tags": [
"form-of"
],
"topics": [
"banking"
]
},
{
"glosses": [
"選舉計票員"
],
"id": "zh-teller-en-noun-oVES~eET"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛlə/"
},
{
"ipa": "/ˈtɛləɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "出納員",
"word": "cashier"
},
{
"sense": "automated teller machine (“自動櫃員機”)之首字母縮略詞。",
"word": "cash machine"
},
{
"sense": "automated teller machine (“自動櫃員機”)之首字母縮略詞。",
"word": "ATM"
}
],
"word": "teller"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "noemer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-er的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-s結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自tellen + -er。",
"forms": [
{
"form": "tellers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tellertje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語 數學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"分子"
],
"id": "zh-teller-nl-noun-JItMe39J",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"計數者"
],
"id": "zh-teller-nl-noun-iTMpfRf-"
},
{
"glosses": [
"能顯示數值信息的儀器，如蓋革計數器、轉速計"
],
"id": "zh-teller-nl-noun-uCnId4dx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-teller.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-teller.ogg/Nl-teller.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-teller.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teller"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞條複數形式請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的印尼語非同化借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "非同化借詞，源自英語 teller，源自中古英語 tellere (“计时或计数的人；记述或讲述的人；出纳员”)。標準寫法保留了雙寫 l，以防止與 teler 混淆。",
"forms": [
{
"form": "tellerku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "tellermu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "tellernya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 銀行業",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"出納員"
],
"id": "zh-teller-id-noun-XW0rO7cU",
"topics": [
"banking"
]
}
],
"word": "teller"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nevner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "geigerteller"
},
{
"word": "turteller"
}
],
"etymology_text": "源自動詞telle。",
"forms": [
{
"form": "telleren",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "tellere",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "tellerne",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "brøk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語 數學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"分子"
],
"id": "zh-teller-nb-noun-JItMe39J",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teller"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自動詞telle。",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "telle"
}
],
"glosses": [
"telle 的現在時"
],
"id": "zh-teller-nb-verb-ui4~-MU9",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "teller"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞複數形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tel"
}
],
"glosses": [
"tel 的定複數"
],
"id": "zh-teller-tr-noun-lD2Rcj8Q",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "teller"
}
{
"categories": [
"印尼語名詞",
"印尼語詞元",
"印尼語詞條複數形式請求",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的印尼語詞",
"派生自英語的印尼語詞",
"源自英語的印尼語借詞",
"源自英語的印尼語非同化借詞"
],
"etymology_text": "非同化借詞，源自英語 teller，源自中古英語 tellere (“计时或计数的人；记述或讲述的人；出纳员”)。標準寫法保留了雙寫 l，以防止與 teler 混淆。",
"forms": [
{
"form": "tellerku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "tellermu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "tellernya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"印尼語 銀行業"
],
"glosses": [
"出納員"
],
"topics": [
"banking"
]
}
],
"word": "teller"
}
{
"categories": [
"土耳其語名詞複數形式",
"土耳其語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tel"
}
],
"glosses": [
"tel 的定複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "teller"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nevner"
}
],
"categories": [
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語詞元",
"書面挪威語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "geigerteller"
},
{
"word": "turteller"
}
],
"etymology_text": "源自動詞telle。",
"forms": [
{
"form": "telleren",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "tellere",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "tellerne",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "brøk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"書面挪威語 數學"
],
"glosses": [
"分子"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teller"
}
{
"categories": [
"書面挪威語動詞變位形式",
"書面挪威語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自動詞telle。",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "telle"
}
],
"glosses": [
"telle 的現在時"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "teller"
}
{
"categories": [
"含有後綴-er的英語詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 tellere (“计时或计数的人；记述或讲述的人；出纳员”)，等同於tell (動詞) + -er。",
"forms": [
{
"form": "tellers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fortune teller"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"講故事的人"
]
},
{
"categories": [
"美國英語",
"英語 銀行業"
],
"glosses": [
"出納員"
],
"raw_tags": [
"主要用於美國"
],
"topics": [
"banking"
]
},
{
"categories": [
"英語 銀行業",
"英語首字母縮略詞"
],
"form_of": [
{
"word": "automated teller machine"
}
],
"glosses": [
"automated teller machine (“自動櫃員機”)之首字母縮略詞。"
],
"tags": [
"form-of"
],
"topics": [
"banking"
]
},
{
"glosses": [
"選舉計票員"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛlə/"
},
{
"ipa": "/ˈtɛləɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "出納員",
"word": "cashier"
},
{
"sense": "automated teller machine (“自動櫃員機”)之首字母縮略詞。",
"word": "cash machine"
},
{
"sense": "automated teller machine (“自動櫃員機”)之首字母縮略詞。",
"word": "ATM"
}
],
"word": "teller"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "noemer"
}
],
"categories": [
"含有後綴-er的荷蘭語詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陽性名詞",
"複數以-s結尾的荷蘭語名詞"
],
"etymology_text": "源自tellen + -er。",
"forms": [
{
"form": "tellers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tellertje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"荷蘭語 數學"
],
"glosses": [
"分子"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"計數者"
]
},
{
"glosses": [
"能顯示數值信息的儀器，如蓋革計數器、轉速計"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-teller.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-teller.ogg/Nl-teller.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-teller.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teller"
}
Download raw JSONL data for teller meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.