See subjection on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生形式不詳的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古法語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自盎格魯-諾曼語 subjectioun,源自古法語 subjection(現代法語 sujétion),源自拉丁語 subjectiō。", "forms": [ { "form": "subjections", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "征服;鎮壓" ], "id": "zh-subjection-en-noun-E2Vhrtln" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1671, John Milton, “Samson Agonistes, […].”, 出自 Paradise Regain’d. A Poem. In IV Books. To which is Added, Samson Agonistes, 倫敦: […] J[ohn] M[acock] for John Starkey […], →OCLC,第 83 頁,第 415–420 行s:", "text": "Maſters commands come with a power reſiſtleſs / To ſuch as owe them abſolute ſubjection; / And for a life who will not change his purpoſe? / (So mutable are all the ways of men) / Yet this be ſure, in nothing to comply / Scandalous or forbidden in our Law." } ], "glosses": [ "服從;隸屬" ], "id": "zh-subjection-en-noun-Kt2LXkcX" } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-subjection.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-subjection.ogg/En-us-subjection.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-subjection.ogg", "raw_tags": [ "音頻(美國)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "subjectiun" }, { "word": "subjectioun" }, { "word": "subjeccion" }, { "word": "subjeccioun" }, { "word": "subjeciun" }, { "word": "subjecciun" }, { "word": "subjecion" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "word": "subjection" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古法語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古法語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古法語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的古法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的古法語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "subjection" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "word": "sujétion" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 subjectiō。", "forms": [ { "form": "subjections", "raw_tags": [ "間接格複數" ] }, { "form": "subjection", "tags": [ "nominative singular" ] }, { "form": "subjections", "tags": [ "nominative plural" ] } ], "lang": "古法語", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "服從;隸屬" ], "id": "zh-subjection-fro-noun-Kt2LXkcX" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "subjection" }
{ "categories": [ "古法語名詞", "古法語詞元", "古法語陰性名詞", "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的古法語詞", "源自拉丁語的古法語借詞" ], "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "subjection" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "word": "sujétion" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 subjectiō。", "forms": [ { "form": "subjections", "raw_tags": [ "間接格複數" ] }, { "form": "subjection", "tags": [ "nominative singular" ] }, { "form": "subjections", "tags": [ "nominative plural" ] } ], "lang": "古法語", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "服從;隸屬" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "subjection" } { "categories": [ "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生形式不詳的英語詞", "派生自古法語的英語詞", "派生自拉丁語的英語詞", "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞", "英語不可數名詞", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "源自盎格魯-諾曼語 subjectioun,源自古法語 subjection(現代法語 sujétion),源自拉丁語 subjectiō。", "forms": [ { "form": "subjections", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "征服;鎮壓" ] }, { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "1671, John Milton, “Samson Agonistes, […].”, 出自 Paradise Regain’d. A Poem. In IV Books. To which is Added, Samson Agonistes, 倫敦: […] J[ohn] M[acock] for John Starkey […], →OCLC,第 83 頁,第 415–420 行s:", "text": "Maſters commands come with a power reſiſtleſs / To ſuch as owe them abſolute ſubjection; / And for a life who will not change his purpoſe? / (So mutable are all the ways of men) / Yet this be ſure, in nothing to comply / Scandalous or forbidden in our Law." } ], "glosses": [ "服從;隸屬" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-subjection.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-subjection.ogg/En-us-subjection.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-subjection.ogg", "raw_tags": [ "音頻(美國)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "subjectiun" }, { "word": "subjectioun" }, { "word": "subjeccion" }, { "word": "subjeccioun" }, { "word": "subjeciun" }, { "word": "subjecciun" }, { "word": "subjecion" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "word": "subjection" }
Download raw JSONL data for subjection meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.