"soule" meaning in All languages combined

See soule on Wiktionary

Noun [中古英語]

IPA: /ˈsɔu̯l(ə)/, /ˈsɑu̯l(ə)/
Etymology: 繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。
  1. 靈魂;精神
    人類或動植物的靈魂
    Sense id: zh-soule-enm-noun-RcZ3uaab
  2. 靈魂;精神
    一種類似靈魂的精煉精神物質
    Sense id: zh-soule-enm-noun-RrTKbBbW Topics: alchemy
  3. 生命;能量;存在
    Sense id: zh-soule-enm-noun-123wAuAn
  4. 人,人類 Tags: Biblical
    Sense id: zh-soule-enm-noun-wxPFbCPr
  5. 思想;心靈
    Sense id: zh-soule-enm-noun-FkivHGYa
  6. 意圖;目標
    Sense id: zh-soule-enm-noun-2JnjBHnD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: saul, saule, souel, soul, soull, soulle, sowel, sowele, sowle, sowll, sowyl, sauele, sawlæ, sawle, sæule (Early Middle English), sauel, saull, saulle, sawel, sawele, sawell, sawil, sawle (Northern), zaule (Kent) Derived forms: soule-hele

Noun [中古英語]

Etymology: 繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。
  1. sowel (“食物”)的另一種寫法
    Sense id: zh-soule-enm-noun-EC1vRfxG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [中古英語]

Etymology: 繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。
  1. sowel (“棍;樁”)的另一種寫法
    Sense id: zh-soule-enm-noun-3HfwKSJX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soule.wav
  1. souler 的屈折变化形式:
    第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式
    Tags: form-of Form of: souler
    Sense id: zh-soule-fr-verb-RPDzJRTf
  2. souler 的屈折变化形式:
    第二人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: souler
    Sense id: zh-soule-fr-verb-ATWIbj9T
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Forms: soules [plural]
  1. soul的已棄用拼寫。 Tags: form-of Form of: soul
    Sense id: zh-soule-en-noun-7uFebWX1 Categories (other): 英語棄用形式
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for soule meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語棄用形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1638, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], “Cure of Deſpaire by Phyſick, good counſell, comforts, &c.”, 出自 The Anatomy of Melancholy. […], 5th版, Oxford, Oxfordshire: Printed [by Robert Young, Miles Flesher, and Leonard Lichfield and William Turner] for Henry Cripps, →OCLC, partition 3, section 4, member 3, subsection 6,頁號 707:",
          "text": "His mercy is a panacea, a balſome for an afflicted ſoule, a Soveraigne medicine, an alexipharmacum for all ſinne, a charme for the Divell, his mercy was great to Solomon, to Manaſſes, to Peter, great to all offenders, and whoſoever thou art, it may be ſo to thee."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soul的已棄用拼寫。"
      ],
      "id": "zh-soule-en-noun-7uFebWX1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "soule"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "souler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "souler 的屈折变化形式:",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式"
      ],
      "id": "zh-soule-fr-verb-RPDzJRTf",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "souler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "souler 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-soule-fr-verb-ATWIbj9T",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soule.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soule.wav"
    }
  ],
  "word": "soule"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始西日耳曼語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始西日耳曼語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soule-hele"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "en",
      "word": "soul"
    },
    {
      "lang_code": "en",
      "word": "soul"
    },
    {
      "lang_code": "sco",
      "word": "saul"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "靈魂;精神",
        "人類或動植物的靈魂"
      ],
      "id": "zh-soule-enm-noun-RcZ3uaab"
    },
    {
      "glosses": [
        "靈魂;精神",
        "一種類似靈魂的精煉精神物質"
      ],
      "id": "zh-soule-enm-noun-RrTKbBbW",
      "topics": [
        "alchemy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "生命;能量;存在"
      ],
      "id": "zh-soule-enm-noun-123wAuAn"
    },
    {
      "glosses": [
        "人,人類"
      ],
      "id": "zh-soule-enm-noun-wxPFbCPr",
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "思想;心靈"
      ],
      "id": "zh-soule-enm-noun-FkivHGYa"
    },
    {
      "glosses": [
        "意圖;目標"
      ],
      "id": "zh-soule-enm-noun-2JnjBHnD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɔu̯l(ə)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɑu̯l(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "saul, saule, souel, soul, soull, soulle, sowel, sowele, sowle, sowll, sowyl"
    },
    {
      "roman": "Early Middle English",
      "word": "sauele, sawlæ, sawle, sæule"
    },
    {
      "roman": "Northern",
      "word": "sauel, saull, saulle, sawel, sawele, sawell, sawil, sawle"
    },
    {
      "roman": "Kent",
      "word": "zaule"
    }
  ],
  "word": "soule"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sowel (“食物”)的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-soule-enm-noun-EC1vRfxG"
    }
  ],
  "word": "soule"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sowel (“棍;樁”)的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-soule-enm-noun-3HfwKSJX"
    }
  ],
  "word": "soule"
}
{
  "categories": [
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元",
    "古英語紅鏈",
    "古英語紅鏈/m",
    "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
    "派生自原始西日耳曼語的中古英語詞",
    "派生自古英語的中古英語詞",
    "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
    "源自原始西日耳曼語的中古英語繼承詞",
    "源自古英語的中古英語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soule-hele"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "en",
      "word": "soul"
    },
    {
      "lang_code": "en",
      "word": "soul"
    },
    {
      "lang_code": "sco",
      "word": "saul"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "靈魂;精神",
        "人類或動植物的靈魂"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "靈魂;精神",
        "一種類似靈魂的精煉精神物質"
      ],
      "topics": [
        "alchemy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "生命;能量;存在"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "人,人類"
      ],
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "思想;心靈"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "意圖;目標"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɔu̯l(ə)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɑu̯l(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "saul, saule, souel, soul, soull, soulle, sowel, sowele, sowle, sowll, sowyl"
    },
    {
      "roman": "Early Middle English",
      "word": "sauele, sawlæ, sawle, sæule"
    },
    {
      "roman": "Northern",
      "word": "sauel, saull, saulle, sawel, sawele, sawell, sawil, sawle"
    },
    {
      "roman": "Kent",
      "word": "zaule"
    }
  ],
  "word": "soule"
}

{
  "categories": [
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sowel (“食物”)的另一種寫法"
      ]
    }
  ],
  "word": "soule"
}

{
  "categories": [
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古英語 sāwol、sāwel,繼承自原始西日耳曼語 *saiwalu,繼承自原始日耳曼語 *saiwalō。尾元音來自古英語的斜格形式。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sowel (“棍;樁”)的另一種寫法"
      ]
    }
  ],
  "word": "soule"
}

{
  "categories": [
    "法語動詞變位形式",
    "法語非詞元形式"
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "souler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "souler 的屈折变化形式:",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "souler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "souler 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-soule.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-soule.wav"
    }
  ],
  "word": "soule"
}

{
  "categories": [
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語棄用形式"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1638, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], “Cure of Deſpaire by Phyſick, good counſell, comforts, &c.”, 出自 The Anatomy of Melancholy. […], 5th版, Oxford, Oxfordshire: Printed [by Robert Young, Miles Flesher, and Leonard Lichfield and William Turner] for Henry Cripps, →OCLC, partition 3, section 4, member 3, subsection 6,頁號 707:",
          "text": "His mercy is a panacea, a balſome for an afflicted ſoule, a Soveraigne medicine, an alexipharmacum for all ſinne, a charme for the Divell, his mercy was great to Solomon, to Manaſſes, to Peter, great to all offenders, and whoſoever thou art, it may be ſo to thee."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soul的已棄用拼寫。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "soule"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法說明",
  "path": [
    "soule"
  ],
  "section": "中古英語",
  "subsection": "用法說明",
  "title": "soule",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.