See semblable on Wiktionary
Download JSONL data for semblable meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古法語詞請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "semblability"
},
{
"word": "semblance"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 [具體何詞?] ← 中古法語 [具體何詞?] ← 古法語 sembler (“像”) + -able。",
"forms": [
{
"form": "more semblable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most semblable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"相似的"
],
"id": "zh-semblable-en-adj-ySnO~A4C"
},
{
"glosses": [
"看似"
],
"id": "zh-semblable-en-adj-Ye-gtc7I"
},
{
"glosses": [
"一致的"
],
"id": "zh-semblable-en-adj-FhIweziB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛmbləbəl/"
}
],
"word": "semblable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 [具體何詞?] ← 中古法語 [具體何詞?] ← 古法語 sembler (“像”) + -able。",
"forms": [
{
"form": "semblables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1602 : William Shakespeare, Hamlet, act V scene 2 (lines 115-120)",
"text": "[…] but in the verity of extolment, I take him to be a soul"
}
],
"glosses": [
":Template:舊 類似的人/事物"
],
"id": "zh-semblable-en-noun-HpapY2-H"
}
],
"word": "semblable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-able的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "semblablement"
},
{
"word": "vraisemblable"
}
],
"etymology_text": "源自sembler + -able。",
"forms": [
{
"form": "semblables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cette maison est assez semblable.",
"translation": "這間房子很相似。"
}
],
"glosses": [
"類似的"
],
"id": "zh-semblable-fr-adj-64VJzKs9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-semblable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Fr-semblable.ogg/Fr-semblable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-semblable.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "similaire"
}
],
"word": "semblable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有多種性別的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自sembler + -able。",
"forms": [
{
"form": "semblables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Il prenait soin de ses semblables.",
"translation": "他照顧同伴。"
}
],
"glosses": [
"(常用複數) 同種的人/事物"
],
"id": "zh-semblable-fr-noun-vupe1v9e"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "semblable"
}
{
"categories": [
"含有後綴-able的法語詞",
"標題行有紅鏈的法語形容詞",
"法語形容詞",
"法語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "semblablement"
},
{
"word": "vraisemblable"
}
],
"etymology_text": "源自sembler + -able。",
"forms": [
{
"form": "semblables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cette maison est assez semblable.",
"translation": "這間房子很相似。"
}
],
"glosses": [
"類似的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-semblable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Fr-semblable.ogg/Fr-semblable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-semblable.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "similaire"
}
],
"word": "semblable"
}
{
"categories": [
"有多種性別的法語名詞",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陰性名詞",
"法語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自sembler + -able。",
"forms": [
{
"form": "semblables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Il prenait soin de ses semblables.",
"translation": "他照顧同伴。"
}
],
"glosses": [
"(常用複數) 同種的人/事物"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "semblable"
}
{
"categories": [
"中古法語詞請求",
"中古英語詞請求",
"派生自中古法語的英語詞",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "semblability"
},
{
"word": "semblance"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 [具體何詞?] ← 中古法語 [具體何詞?] ← 古法語 sembler (“像”) + -able。",
"forms": [
{
"form": "more semblable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most semblable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"相似的"
]
},
{
"glosses": [
"看似"
]
},
{
"glosses": [
"一致的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛmbləbəl/"
}
],
"word": "semblable"
}
{
"categories": [
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 [具體何詞?] ← 中古法語 [具體何詞?] ← 古法語 sembler (“像”) + -able。",
"forms": [
{
"form": "semblables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1602 : William Shakespeare, Hamlet, act V scene 2 (lines 115-120)",
"text": "[…] but in the verity of extolment, I take him to be a soul"
}
],
"glosses": [
":Template:舊 類似的人/事物"
]
}
],
"word": "semblable"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.