See saba on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "sapa的另一種寫法",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007年January3日, Florence Fabricant, “In Rustic Greek Dishes, a Fresh Approach to Ancient Flavors”, 出自 New York Times:",
"text": "Gar, a long, skinny fish, was cooked and served in thick grape syrup, like saba, the Italian grape must."
}
],
"glosses": [
"一種用濃縮原漿製成的糖漿"
],
"id": "zh-saba-en-noun-X5kqon~5",
"raw_tags": [
"釀酒"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sab-a"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自宿霧語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自宿霧語 saba。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薩巴香蕉 （菲律賓的香蕉品種） (Musa acuminata × Musa balbisiana)"
],
"id": "zh-saba-en-noun-uCAKojOm"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sab-a"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薩巴香蕉 （菲律賓的香蕉品種）"
],
"id": "zh-saba-ceb-noun--~7u6CWv"
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "克里米亞韃靼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "克里米亞韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"早晨"
],
"id": "zh-saba-crh-noun-EZr1Ca0H"
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的語的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始波羅的語 *stabara-。對比立陶宛語 stabaras (“枯枝”)、拉脫維亞語 stebere (“牛尾”)。與芬蘭語 saparo、英格里亞語 sapara (“豬尾”)、卡累利阿語 sapero、saparo (“尾”)同源。",
"forms": [
{
"form": "saba",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "saba",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"尾"
],
"id": "zh-saba-et-noun-wFEQVk7M"
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古加利西亞語、古葡萄牙語 savãa（13世紀，Cantigas de Santa Maria），源自拉丁語 sabana，源自sabanum，源自古希臘語 σάβανον (sábanon)。與西班牙語 sábana同源。",
"forms": [
{
"form": "sabas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "sabela"
},
{
"word": "sabelo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1395, A. López Ferreiro (ed.), Galicia Histórica. Colección diplomática. Santiago: Tipografía Galaica, page 157:",
"text": "It. mando ao moesteyro de san francisco hua cama de Roupa que seia huun almadraque et tres cabeçaes anchos et huun traueyseyro de pluma laurado et quatro faceyroas et duas sauaas et hua colcha et huun panal et huun alfamare et duas almadraquias"
}
],
"glosses": [
"床單"
],
"id": "zh-saba-gl-noun-UNk54nCq"
},
{
"glosses": [
"形成層"
],
"id": "zh-saba-gl-noun-QvHn0Vql"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaβa̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "床單",
"word": "lenzo"
},
{
"sense": "床單",
"word": "lenzó"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊洛卡諾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "伊洛卡諾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"香蕉"
],
"id": "zh-saba-ilo-noun-2~n5yU~J"
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自梵語 सभा (sabhā, “見面”)。",
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"走出家門"
],
"id": "zh-saba-id-verb-JMPAYZBk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsaba]"
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語羅馬化",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬字",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "さば"
}
],
"glosses": [
"さば 的罗马字转写"
],
"id": "zh-saba-ja-romanization-wVWLhIGK",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古奧克語詞請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古奧克語的奧克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的奧克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古奧克語的奧克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的奧克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sabar"
}
],
"etymology_text": "源自古奧克語 [具體何詞?]，源自拉丁語 sapa (“濃縮酒”)。與加泰羅尼亞語 saba、法語 sève同源。",
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "奧克語 植物學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"汁液"
],
"id": "zh-saba-oc-noun-G8IY~Osb",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaβo/"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-saba.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-saba.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-saba.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-saba.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-saba.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-saba.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "撒丁語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "撒丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "撒丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "撒丁語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的撒丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的撒丁語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 sapa。",
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"濃縮原漿"
],
"id": "zh-saba-sc-noun-qJ3Ntw0b",
"raw_tags": [
"釀酒"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaβa/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南恩德貝勒語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南恩德貝勒語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "南恩德貝勒語",
"lang_code": "nr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"害怕"
],
"id": "zh-saba-nr-verb-VxpfYgZQ"
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的斯瓦希里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的斯瓦希里語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自 阿拉伯語 سَبْعَة (sabʕa)。",
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"七"
],
"id": "zh-saba-sw-num-GwVCh4xn"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-saba.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-saba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Sw-ke-saba.flac/Sw-ke-saba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Sw-ke-saba.flac/Sw-ke-saba.flac.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (肯尼亞)"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語n類名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的斯瓦希里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的斯瓦希里語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自 阿拉伯語 سَبْعَة (sabʕa)。",
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語 卡片遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"七"
],
"id": "zh-saba-sw-noun-GwVCh4xn",
"raw_tags": [
"卡片遊戲"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-saba.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-saba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Sw-ke-saba.flac/Sw-ke-saba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Sw-ke-saba.flac/Sw-ke-saba.flac.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (肯尼亞)"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沒有tl-IPA模板的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沒有tl-pr模板的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沒有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "塔加洛語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薩巴香蕉 （菲律賓的香蕉品種）"
],
"id": "zh-saba-tl-noun--~7u6CWv"
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "祖魯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "祖魯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "祖魯語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"餵食時四散站立"
],
"id": "zh-saba-zu-verb-dcV-TsSg",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "祖魯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "祖魯語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "祖魯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "-esaba 的截斷形式。",
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "-esaba"
}
],
"glosses": [
"-esaba的另一種寫法"
],
"id": "zh-saba-zu-verb-YsVlxSuY",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"伊洛卡諾語名詞",
"伊洛卡諾語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"香蕉"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"克里米亞韃靼語名詞",
"克里米亞韃靼語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"早晨"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"加利西亞語可數名詞",
"加利西亞語名詞",
"加利西亞語詞元",
"加利西亞語陰性名詞",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
"派生自古希臘語的加利西亞語詞",
"派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
"派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
"源自拉丁語的加利西亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古加利西亞語、古葡萄牙語 savãa（13世紀，Cantigas de Santa Maria），源自拉丁語 sabana，源自sabanum，源自古希臘語 σάβανον (sábanon)。與西班牙語 sábana同源。",
"forms": [
{
"form": "sabas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "sabela"
},
{
"word": "sabelo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1395, A. López Ferreiro (ed.), Galicia Histórica. Colección diplomática. Santiago: Tipografía Galaica, page 157:",
"text": "It. mando ao moesteyro de san francisco hua cama de Roupa que seia huun almadraque et tres cabeçaes anchos et huun traueyseyro de pluma laurado et quatro faceyroas et duas sauaas et hua colcha et huun panal et huun alfamare et duas almadraquias"
}
],
"glosses": [
"床單"
]
},
{
"glosses": [
"形成層"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaβa̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "床單",
"word": "lenzo"
},
{
"sense": "床單",
"word": "lenzó"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"南恩德貝勒語動詞",
"南恩德貝勒語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "南恩德貝勒語",
"lang_code": "nr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"害怕"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"印尼語動詞",
"印尼語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自梵語的印尼語詞"
],
"etymology_text": "源自梵語 सभा (sabhā, “見面”)。",
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"走出家門"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsaba]"
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"他加祿語名詞",
"他加祿語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"沒有tl-IPA模板的他加祿語詞",
"沒有tl-pr模板的他加祿語詞",
"沒有貝貝因文寫法的他加祿語詞"
],
"lang": "塔加洛語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薩巴香蕉 （菲律賓的香蕉品種）"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"古奧克語詞請求",
"奧克語可數名詞",
"奧克語名詞",
"奧克語詞元",
"奧克語陰性名詞",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古奧克語的奧克語詞",
"派生自拉丁語的奧克語詞",
"源自古奧克語的奧克語繼承詞",
"源自拉丁語的奧克語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "sabar"
}
],
"etymology_text": "源自古奧克語 [具體何詞?]，源自拉丁語 sapa (“濃縮酒”)。與加泰羅尼亞語 saba、法語 sève同源。",
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"奧克語 植物學"
],
"glosses": [
"汁液"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaβo/"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-saba.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-saba.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-saba.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-saba.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-saba.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-saba.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"宿霧語名詞",
"宿霧語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薩巴香蕉 （菲律賓的香蕉品種）"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語名詞",
"愛沙尼亞語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始波羅的語的愛沙尼亞語詞"
],
"etymology_text": "源自原始波羅的語 *stabara-。對比立陶宛語 stabaras (“枯枝”)、拉脫維亞語 stebere (“牛尾”)。與芬蘭語 saparo、英格里亞語 sapara (“豬尾”)、卡累利阿語 sapero、saparo (“尾”)同源。",
"forms": [
{
"form": "saba",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "saba",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"尾"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"撒丁語不可數名詞",
"撒丁語名詞",
"撒丁語詞元",
"撒丁語陰性名詞",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的撒丁語詞",
"源自拉丁語的撒丁語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 sapa。",
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"濃縮原漿"
],
"raw_tags": [
"釀酒"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaβa/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"斯瓦希里語數詞",
"斯瓦希里語詞元",
"派生自阿拉伯語的斯瓦希里語詞",
"源自阿拉伯語的斯瓦希里語借詞"
],
"etymology_text": "借自 阿拉伯語 سَبْعَة (sabʕa)。",
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"斯瓦希里語基數詞"
],
"glosses": [
"七"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-saba.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-saba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Sw-ke-saba.flac/Sw-ke-saba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Sw-ke-saba.flac/Sw-ke-saba.flac.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (肯尼亞)"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"斯瓦希里語n類名詞",
"斯瓦希里語名詞",
"斯瓦希里語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的斯瓦希里語詞",
"源自阿拉伯語的斯瓦希里語借詞"
],
"etymology_text": "借自 阿拉伯語 سَبْعَة (sabʕa)。",
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"斯瓦希里語 卡片遊戲"
],
"glosses": [
"七"
],
"raw_tags": [
"卡片遊戲"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-saba.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-saba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Sw-ke-saba.flac/Sw-ke-saba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Sw-ke-saba.flac/Sw-ke-saba.flac.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (肯尼亞)"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"日語羅馬化",
"日語非詞元形式",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬字",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "さば"
}
],
"glosses": [
"さば 的罗马字转写"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"祖魯語動詞",
"祖魯語詞元"
],
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"祖魯語不及物動詞"
],
"glosses": [
"餵食時四散站立"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"祖魯語動詞",
"祖魯語截斷形式",
"祖魯語詞元"
],
"etymology_text": "-esaba 的截斷形式。",
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "-esaba"
}
],
"glosses": [
"-esaba的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語不可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "sapa的另一種寫法",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2007年January3日, Florence Fabricant, “In Rustic Greek Dishes, a Fresh Approach to Ancient Flavors”, 出自 New York Times:",
"text": "Gar, a long, skinny fish, was cooked and served in thick grape syrup, like saba, the Italian grape must."
}
],
"glosses": [
"一種用濃縮原漿製成的糖漿"
],
"raw_tags": [
"釀酒"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sab-a"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "saba"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自宿霧語的英語詞",
"英語不可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自宿霧語 saba。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薩巴香蕉 （菲律賓的香蕉品種） (Musa acuminata × Musa balbisiana)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sab-a"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "saba"
}
Download raw JSONL data for saba meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.